Dư âm của cảnh diễn vừa rồi vẫn chưa hoàn toàn tan biến. Trên kịch bản, đầu ngón tay Tô Vãn Hợp lưu lại xúc cảm lạnh lẽo. Nàng ngẩng đầu, Cố Trầm không biết từ khi nào đã trở về, đứng ở ngay cửa khu vực nghỉ ngơi. Hắn không cầm gì trên tay, chỉ nhìn nàng.
Sau khi buổi chụp kết thúc, những tiếng ồn ào dần lắng xuống, trường quay bước vào giai đoạn chỉnh đốn ngắn ngủi. Không khí mang theo cảm giác buông lỏng sau sự mệt mỏi. Tô Vãn cảm thấy thần kinh căng thẳng của mình được thư giãn đôi chút, nhưng những tiếng kêu gào của nhân vật dường như vẫn văng vẳng bên tai."Sau hôm nay, phần diễn của nàng sẽ nhẹ nhàng hơn rất nhiều." Cố Trầm lên tiếng, phá vỡ sự im lặng.
Tô Vãn không lập tức đáp lời. Nàng cầm chén nước ấm trên bàn, nước ấm vừa vặn."Phía sau còn vài cảnh diễn quan trọng." Nàng nói, giống như đang trần thuật một sự thật."Ừm." Cố Trầm bước lại gần vài bước. "Nhưng cảm xúc dao động sẽ không lớn như vậy."
Tô Vãn uống một ngụm nước. Nàng không chắc đây là chuyện tốt hay chuyện xấu. Đắm chìm vào nhân vật là thống khổ, nhưng khi thoát ra, lại khiến nàng cảm thấy lạc lõng."Vài ngày nữa, đoàn làm phim sẽ cho nghỉ ngắn ngày." Cố Trầm nói. "Nàng nên điều chỉnh một chút."
Tô Vãn gật đầu. Đây là chuyện thường tình."Đi Đức Quốc dạo đi." Cố Trầm tiếp lời.
Hành động cầm chén nước của Tô Vãn tạm dừng. Nàng nhìn về phía Cố Trầm, cố gắng tìm ra thâm ý đằng sau lời nói này trên khuôn mặt hắn. Nét mặt hắn rất bình tĩnh, không có bất kỳ cảm xúc nào quá mức."Đức Quốc?" Nàng nhắc lại một lần."Ừm." Cố Trầm đáp. "Đi Berlin mà xem. Cảm nhận một chút phong tình khác biệt, thư giãn thư giãn."
Thư giãn. Từ này nghe có chút xa vời. Nàng bây giờ cần, là thư giãn sao? Hay là thứ gì khác? Nàng nghĩ đến cảnh diễn vừa rồi, nghĩ đến loại tuyệt vọng bị rút cạn. Đi đến một nơi đầy dấu ấn lịch sử, có thể thư giãn được sao?"Vì sao lại là Đức Quốc?" Tô Vãn hỏi. Nàng cảm thấy mình cần một lý do cụ thể hơn, chứ không phải lời giải thích mơ hồ như "thư giãn"."Không có nguyên nhân đặc biệt." Cố Trầm trả lời. "Chỉ là cảm thấy, nàng có thể sẽ hứng thú với nơi đó."
Hắn cảm thấy? Hắn dựa vào cái gì mà cảm thấy? Trong lòng Tô Vãn dâng lên một tia xúc động khó hiểu. Nàng không thích cảm giác bị sắp đặt, dù đối phương là Cố Trầm. Nhưng nàng không tìm được lý do từ chối. Đi dạo, tổng cộng vẫn tốt hơn so với việc ngồi yên trong khách sạn đối mặt với kịch bản. Vả lại, hắn nói đúng, nàng đích xác cần điều chỉnh."Được." Tô Vãn cuối cùng vẫn đồng ý.
Cố Trầm dường như cũng không bất ngờ với câu trả lời của nàng, chỉ gật đầu. "Hành trình ta sẽ an bài."
Trong vài ngày kế tiếp, việc chụp ảnh từng bước tiến hành. Trạng thái của Tô Vãn ổn định, không còn xuất hiện sự giằng co như trước. Giao lưu giữa nàng và Cố Trầm không nhiều, trừ những lúc cần thiết cho cảnh diễn, dường như lại quay về trạng thái trước kia. Nhưng có điều gì đó, đích xác đã không còn giống trước nữa. Nàng có thể cảm nhận được.
Kỳ nghỉ ngắn ngủi đến như hẹn.
Sự sắp xếp của Cố Trầm rất hiệu quả. Gần như là ngày thứ hai sau khi buổi chụp ảnh kết thúc, bọn họ đã lên máy bay đi Đức Quốc.
Tô Vãn phần lớn thời gian ngủ thiếp đi, thỉnh thoảng tỉnh dậy nhìn ra ngoài cửa sổ. Cố Trầm ngồi bên cạnh nàng, đa số lúc thì xem tài liệu, hoặc nhắm mắt dưỡng thần. Giữa bọn họ không có quá nhiều chuyện trò.
Đến Berlin. Không khí trong trẻo. Bầu trời là một màu xanh sạch sẽ.
Cố Trầm sắp xếp khách sạn ở trung tâm thành phố, ngoài cửa sổ có thể nhìn thấy tháp truyền hình ở xa. Căn phòng rất lớn, bài trí đơn giản.
Tô Vãn đứng trước cửa sổ, nhìn hình dáng thành phố lạ lẫm. Trong lòng không có quá nhiều gợn sóng. Du lịch, đối với nàng mà nói, dường như đã mất đi cảm giác mới mẻ ban đầu. Đa số lúc, chỉ là thay đổi một nơi để ở."Chiều nay đi dạo một chút?" Giọng Cố Trầm truyền đến từ phía sau.
Tô Vãn quay đầu. "Đi đâu?""Bức tường Berlin hoang tàn." Cố Trầm nói.
Lại là tường. Trong lòng Tô Vãn lướt qua một ý niệm. Từ bức tường tâm hồn trong kịch bản, đến bức tường Berlin trong thực tế.
Bọn họ không đi xe, chọn đi bộ. Phố xá Berlin rộng rãi, người đi đường không nhiều. Hai bên kiến trúc phong cách khác biệt rõ rệt, cổ điển và hiện đại đan xen. Tô Vãn nhìn những bức vẽ trên tường, màu sắc tươi sáng, có vài hình vẽ tràn đầy sức mạnh, vài hình thì toát lên vẻ hài hước.
Đi bộ chừng nửa giờ, bọn họ đến Hành lang tranh phía Đông. Đoạn bức tường Berlin còn được bảo tồn lại, giờ đây đã trở thành bức tranh của các nghệ sĩ.
Cố Trầm chậm lại bước chân, bắt đầu kể cho nàng nghe về đoạn lịch sử này. Từ khi nó được dựng lên, đến khi nó đại diện cho sự chia cắt, rồi đến những người cố gắng xuyên qua nó, cuối cùng là sự sụp đổ của nó. Lời kể của hắn rất bình tĩnh, không pha trộn cảm xúc cá nhân, giống như đang trần thuật một đoạn sự thật khách quan.
Tô Vãn lắng nghe chăm chú. Nàng nhìn những bức họa trên tường, những bức "Nụ hôn huynh đệ" nổi tiếng, những con cá tượng trưng cho tự do, những gương mặt méo mó của con người. Cảm giác lịch sử nặng nề ập thẳng vào mặt."Vì sao lại ở đây?" Tô Vãn lại hỏi câu hỏi này. Trên máy bay nàng đã hỏi qua, trong khách sạn nàng cũng đã nghĩ. Bây giờ, đứng dưới đoạn tường này, nàng cảm thấy cần có một câu trả lời. Không phải "thư giãn", không phải "nàng có thể cảm thấy hứng thú".
Cố Trầm dừng lại bước chân, nghiêng đầu nhìn nàng. "Nàng nghĩ đến điều gì?""Chia cắt, tuyệt vọng, và còn......" Tô Vãn dừng lại. "Cuộc kháng tranh vô ích." Nàng nghĩ đến người phụ nữ trong kịch bản, và cũng nghĩ đến chính mình.
Ánh mắt Cố Trầm rơi vào mặt tường phía trước. "Nó cũng đại diện cho sự kết thúc và hy vọng.""Cái giá phải trả đâu?" Tô Vãn truy vấn. "Những người đã chết ở đây, những gia đình bị chia cắt, cái giá của họ đâu?""Lịch sử luôn có cái giá phải trả." Câu trả lời của Cố Trầm rất tỉnh táo, thậm chí có thể nói là lạnh nhạt.
Tô Vãn cảm thấy một luồng lạnh lẽo dâng lên từ tận đáy lòng. Nàng không thích câu trả lời này. Quá dễ dàng, quá vô trách nhiệm. Nàng nhìn Cố Trầm, người này luôn như vậy, dùng một thái độ thờ ơ, phân tích tất cả, bao gồm cả tình cảm."Vậy nên, ngươi mang ta đến đây, là để cho ta biết, lịch sử luôn có cái giá phải trả?" Ngữ khí của Tô Vãn thay đổi, mang theo sự sắc bén mà chính nàng cũng không nhận ra. "Hay là muốn kiện cáo ta, rằng tất cả sự vùng vẫy, cuối cùng đều có thể bị đạp đổ, bị lãng quên?"
Cố Trầm quay người lại, đối diện với nàng. "Tô Vãn, nàng nhìn chính là quá khứ. Ta hy vọng nàng nhìn thấy, là lực lượng làm sụp đổ nó.""Lực lượng?" Tô Vãn gần như muốn bật cười thành tiếng. "Dùng lực lượng gì? Dùng sự lãng quên sao?""Dùng tín niệm." Cố Trầm nói."Tín niệm của ai?" Tô Vãn từng bước bức ép. "Những người xây tường, hay những người đẩy tường?"
Xung quanh có du khách đi qua, tò mò nhìn bọn họ một chút. Cố Trầm không né tránh câu hỏi của nàng."Đều có." Hắn trả lời. "Lập trường khác biệt, hình thái tín niệm cũng khác biệt. Nhưng đều là thứ chống đỡ con người đi tiếp."
Tô Vãn trầm mặc. Nàng nhìn vào mắt Cố Trầm, nơi đó giống như đầm sâu, nhìn không thấy đáy. Nàng chợt cảm thấy rất mệt mỏi. Cuộc đối thoại này, giống như đang bóc hành tây, một lớp rồi một lớp, cuối cùng có thể chẳng còn gì, chỉ còn lại nước mắt."Ta cứ tưởng là đến để thư giãn." Tô Vãn dời ánh mắt, nhìn về phía những bức vẽ trên tường. Màu sắc theo đó cũng nhòe đi, nhưng trong mắt nàng, lại thêm vài phần chói mắt."Hiểu rõ lịch sử, cũng là một loại thư giãn." Ngữ khí Cố Trầm dịu lại một chút. "Hiểu vận mệnh cá thể dưới những sự việc tự sự hùng vĩ, có lẽ có thể càng thản nhiên đối mặt với khốn cảnh của mình."
Thản nhiên? Trong lòng Tô Vãn nhắc lại từ này. Nàng làm không được. Nàng không quên được nhân vật quỳ rạp xuống đất bất lực, cũng không quên được những gì chính mình đã từng trải qua."Ở đây gió, rất lạnh." Tô Vãn siết chặt áo khoác. Rõ ràng là đầu hạ, nàng lại cảm thấy hơi lạnh thấu xương.
Cố Trầm không nói thêm lời nào. Bọn họ dọc theo bức tường tiếp tục đi về phía trước. Cảm giác ấm áp trước đó mất đi hầu hết, thay vào đó là một loại căng thẳng chìm buồn.
Tô Vãn không nhìn nữa những bức họa, cũng không nghe Cố Trầm thỉnh thoảng giảng giải. Nàng để tâm trí mình phiêu rất xa. Nàng nhớ đến Cố Trầm xuất hiện khi nàng gian nan nhất, nhớ đến câu "Tìm thấy cái điểm 'không thể mở ra'" của hắn ở trường quay, nhớ đến việc hắn giờ phút này mang nàng đến đây. Tất cả những điều này, thật sự là trùng hợp sao? Hay là một sự sắp đặt có chủ đích?
Hắn rốt cuộc muốn đạt được điều gì từ nàng? Hoặc là, hắn muốn nàng trở thành dạng gì?
Những câu hỏi này giống như dây leo quấn chặt lấy nàng, khiến nàng không thể hô hấp.
Bọn họ đi đến một đoạn khu vực tương đối vắng vẻ, trên tường chỉ có một ít dấu vết mơ hồ."Về đi." Tô Vãn dừng lại bước chân. "Ta hơi mệt chút."
Cố Trầm nhìn nàng một cái. "Được."
Trên đường trở về, hai người im lặng theo đó. Cảnh đường phố Berlin trong mắt Tô Vãn đã mất đi màu sắc. Trong lòng nàng chỉ có một ý niệm: nàng cần biết rõ ràng mục đích của Cố Trầm. Việc bị động tiếp nhận này, khiến nàng cảm thấy bất an.
Về đến khách sạn, Tô Vãn trực tiếp đi vào phòng của mình. Nàng không nói lại thấy với Cố Trầm.
Nàng đứng trước cửa sổ, nhìn dòng xe cộ tấp nập dưới lầu. Cuộc đối thoại dưới bức tường Berlin vừa rồi, lặp đi lặp lại trong trí óc nàng. Mỗi câu nói, mỗi biểu cảm của Cố Trầm, đều bị nàng lật ngược nhấm nháp."Tín niệm..." Nàng hạ giọng nhắc lại từ này.
Điện thoại vang lên một tiếng, là tin nhắn Cố Trầm gửi đến.
Hành trình ngày mai, nàng muốn đi đâu?
Tô Vãn nhìn hàng chữ đó, không trả lời.
Nàng đi đến bên bàn, cầm cuốn sách du lịch do khách sạn cung cấp lên, tùy ý lật xem. Vườn bách thảo, cung điện, khu nghệ thuật... Berlin có rất nhiều nơi đáng đi.
Nhưng nàng bây giờ, không muốn đi đâu cả.
Nàng chỉ muốn làm rõ một chuyện.
Tô Vãn đặt sách xuống, đi đến bên cửa, mở cửa phòng. Phòng Cố Trầm ở ngay cạnh. Nàng giơ tay lên, muốn gõ cửa, ngón tay lại dừng giữa không trung.
Nàng muốn hỏi cái gì? Trực tiếp hỏi hắn mục đích thực sự khi mang nàng đến Đức Quốc? Hỏi hắn có phải đang cố gắng dẫn dắt nàng điều gì?
Nàng không có chứng cứ, chỉ có trực giác. Mà trực giác, là thứ khó đáng tin cậy nhất.
Tô Vãn thu tay lại, đóng cửa phòng.
