Chương 47: Ô Long Hậu viện nhà lão Trần
Lão gia Trần vừa đổ một túi đậu vàng nặng trĩu vào cối xay đá trong chậu gỗ, mệt mỏi còng lưng, vịn miệng cối xay to bằng thớt mà thở hổn hển, mồ hôi đục ngầu trôi theo những nếp nhăn sâu hoắm
Nhị thẩm bưng một bát nước sạch bước nhanh đến, giọng điệu lo lắng: "Cha, người mau nghỉ một chút, uống ngụm nước đi ạ
Lão gia tiếp nhận bát, "Ực ực" uống hơn nửa bát, quệt miệng, "Cái thằng… cái thằng phá gia chi tử đó đâu
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Còn chưa bắt đầu sao
Hắn chỉ đứa con trai bất thành khí kia
Ánh mắt Nhị thẩm lấp lóe một cái, nhỏ giọng nói: "Còn… còn chưa ạ…"
Nàng không dám nói nhiều, sợ lại chọc lão gia giận dữ
"Ai
Lão gia Trần thở dài thườn thượt, bàn tay chai sạn vỗ vỗ cối xay lạnh buốt, "Nhà lão Trần ta… sao lại sinh ra cái thứ như vậy
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Trong giọng nói là sự mệt mỏi cùng tuyệt vọng vì tiếc rèn sắt không thành thép
"Cha
Nhị thẩm vội vàng đổi chủ đề, vẻ mặt chất chứa ưu sầu, "Đúng rồi, tiểu Hằng hôm qua có nói với con, cái viên Huyết Khí dùng để luyện công… lại sắp hết rồi
Người xem…"
"Cái gì?
Lão gia chợt ngẩng đầu, lông mày xoắn thành cục, "Mới bao lâu chứ
Lại dùng hết rồi sao?
Mua thuốc luyện võ cho Trần Hằng là khoản chi lớn nhất trong nhà, cũng là gánh nặng nặng trĩu nhất trong lòng lão
Nhị thẩm vẻ mặt đau khổ, giọng điệu khẩn cầu: "Cha, người phải nghĩ cách đi ạ, thuốc luyện võ của tiểu Hằng… tuyệt đối không được gián đoạn
"Ai
Lão gia Trần lại một tiếng thở dài, phảng phất muốn trút hết mọi phiền muộn trong lòng, hắn nhìn bồn đậu vàng óng ánh kia, ánh mắt mịt mờ, "Biết rồi… Ta sẽ nghĩ cách…"
Thế nhưng cách đâu ra
Bà con họ hàng ở quê có thể vay đã vay hết lượt, nợ cũ chưa trả, nợ mới sao dám
Vừa nghĩ đến tiền thuốc đắt đỏ, lão gia trong lòng tựa như bị khối đá lớn đè nặng, trĩu nặng, hầu như không thở nổi, nếp nhăn sầu khổ càng sâu
Đúng lúc này, tiền đường tiệm tạp hóa vọng đến một tràng âm thanh gấp gáp lộn xộn:
"Lão Trần
Lão Trần
Đại hỉ sự
Thiên đại hỉ sự đó
Lão Hà tiệm quan tài hầu như là phá tung màn cửa xông vào hậu viện, trên mặt là ánh hồng kích động chưa từng có
Lão gia Trần giật mình vì trận chiến này, vô thức hỏi: "Lão Hà
Vội vàng hấp tấp… là nhà ai có tang rồi
Hắn cho rằng lão Hà đến báo tang
"Phi phi phi
Cái gì tang lễ
Là hỷ sự
Đại hỷ sự
Lão Hà kích động đến vỗ đùi bôm bốp, giọng nói đều biến điệu, "Tiểu Hằng nhà ông
Đậu rồi
Hắn đậu võ tú tài
"Loảng xoảng
Cán tẩu thuốc trên tay lão gia Trần rơi thẳng xuống đất, phát ra một tiếng giòn giã
Cả người hắn cứng đờ tại chỗ, mắt trợn rất lớn, dường như không hiểu, lại như bị tin tức bất thình lình làm cho choáng váng: "Ngươi… ngươi nói cái gì
Lặp lại lần nữa?
Bên cạnh Nhị thẩm càng là hô hấp ngừng lại, lập tức trên mặt bộc phát ra ánh sáng mừng như điên
Không đợi lão Hà mở miệng, hàng xóm láng giềng xóm Chài Cá đã như thủy triều tràn vào hậu viện nhỏ, tiếng chúc mừng ồn ào lập tức lấp đầy một tấc vuông này:
"Trần lão gia
Mừng rỡ quá
Tiểu Hằng nhà người cao trúng võ tú tài
"Ai u, cái đống rác này để đây vướng bận quá, mau dọn dẹp đi
"Thiếu gì người cứ nói một tiếng
Bà con lối xóm đều phụ một tay
"Lão gia, người khổ tận cam lai rồi, cứ đợi hưởng thanh phúc đi thôi
"Tiểu Hằng tiền đồ quá
Thật làm rạng rỡ xóm Chài Cá chúng ta
… Lão gia Trần bị niềm vui mãnh liệt và những lời lấy lòng ồn ào này hoàn toàn làm cho choáng váng, hắn ngây người đứng tại chỗ, nhìn những khuôn mặt quen thuộc mà hưng phấn, nghe những tiếng "võ tú tài" "cao trúng" chỉ thấy tai ong ong, mọi thứ trước mắt đều có chút không chân thực
Cảm giác hạnh phúc to lớn giống thủy triều ấm áp, trong nháy mắt xóa tan mọi sầu khổ mới, khiến hắn có chút mê muội, có chút không biết làm sao
Nhị thẩm sớm đã mừng rỡ như điên, kích động đến đỏ bừng cả khuôn mặt, giọng nói đều cao vút tám độ, đối với đám đông kiêu ngạo tuyên bố: "Ta biết mà
Ta biết tiểu Hằng nhà ta nhất định sẽ đậu
Nó từ nhỏ đã thông minh chịu khó
Nàng phảng phất đã thấy cảnh con trai mình mặc công danh phục, vinh quy bái tổ
Lão Hà nhìn dáng vẻ ngẩn ngơ của lão gia Trần, cười lớn lần nữa chắp tay: "Trần lão gia, mừng rỡ
Mừng rỡ lắm
Từ nay về sau, người cứ đợi hưởng phúc của con cháu đi
Thời gian tốt đẹp còn ở phía sau đó
Lão gia cuối cùng cũng từ cú sốc lớn lao đó dần dần định thần lại, môi hắn run rẩy, muốn nói gì đó, nhưng lại không phát ra được âm thanh nào, chỉ đột nhiên xoay người, lảo đảo nhào về phía bồn đậu vàng óng ánh kia, bàn tay khô gầy run rẩy nắm lên một nắm lớn hạt đậu, rồi mặc cho chúng rì rào trượt qua kẽ ngón tay, phảng phất chỉ có xúc cảm chân thật này, mới có thể khiến hắn tin chắc rằng phú quý ngập trời này, thật sự đã giáng lâm đến tiểu viện Trần gia rách nát của hắn
"Tốt
Tốt
Tốt
Bàn tay khô gầy của lão gia Trần run rẩy không thể kiềm chế, đôi mắt già nua vẩn đục bắn ra ánh sáng chưa từng có, cười to lên
"Trời xanh có mắt
Mồ mả tổ tiên lão Trần gia ta bốc khói xanh
Rốt cục… rốt cục cũng có một vị võ tú tài
Trần Hằng là cháu trai mà hắn dốc hết tất cả để nuôi dưỡng, giờ cao trúng công danh, cái thể diện này của hắn, còn rạng rỡ hơn bôi dầu
Nhìn những ánh mắt nóng ruột hâm mộ của bà con lối xóm xóm Chài Cá đầy phòng, lão gia chỉ cảm thấy một luồng nhiệt khí xông thẳng đỉnh đầu, lưng thẳng tắp, chân đi cũng trôi chảy, vẻ lo lắng vì tiền thuốc mới đây trong nháy mắt tan thành mây khói, cả người như trẻ ra hai mươi tuổi
"Dọn dẹp
Mau dọn dẹp
Lão gia tay chân lanh lẹ, phảng phất có sức lực dùng không hết, hùng hùng hổ hổ bắt đầu dọn dẹp tạp vật trong phòng
Lão Hà thấy thế, vội vàng chào hỏi: "Mọi người đừng ngẩn ra nữa, phụ một tay, giúp nhà lão Trần dọn dẹp, đây chính là thiên đại hỉ sự
"Đúng đúng đúng, cùng nhau động thủ
Bà con lối xóm nhiệt tình tăng vọt, chuyển tạp vật, quét dọn, vẩy nước, ngôi nhà nhỏ bé trong nháy mắt náo nhiệt bừng bừng
Trần Văn dụi đôi mắt ngái ngủ từ trong nhà lắc ra, bị trận chiến này giật nảy mình: "Cha
Cái này… đây là thế nào
Trong nhà bị trộm rồi sao
Lâm tẩu cười không ngậm miệng được, cướp lời nói: "Trần nhị thúc
Người ngủ mê man rồi sao
Đại hỉ sự
Tiểu Hằng nhà người, cao trúng võ tú tài đó, quan sai báo tin vui sắp đến cửa rồi
"Đậu rồi?
Tiểu Hằng thật sự đậu sao?
Trần Văn trong nháy mắt tỉnh cả ngủ, mắt trợn tròn xoe, một luồng mừng rỡ to lớn xông lên đầu, công danh của con trai, chính là chỗ dựa nửa đời sau của hắn
Dưỡng lão
Không cần lo lắng nữa rồi
Trên khuôn mặt già nua của lão gia Trần, mỗi nếp nhăn đều giãn ra, nhìn đứa con trai ngày thường bất thành khí này, giờ phút này cũng cảm thấy thuận mắt hơn nhiều, hiếm khi khen một câu: "Tốt
Thằng nhóc nhà ngươi, cuối cùng cũng làm được một chuyện đứng đắn cho Trần gia
Nhị thẩm càng là ưỡn thẳng lưng, cằm nhếch cao, trên mặt là vẻ đắc ý và kiêu ngạo không che giấu chút nào, phảng phất công danh kia là chính nàng giành được
Nàng nhãn châu xoay động, giả vờ lo lắng cất giọng hỏi: "Đúng rồi, Lâm tẩu, thằng cháu nhỏ Khánh nhà tôi, chẳng phải cũng đi thi sao
Nó có đậu không
Lời này hỏi ra có dụng ý, chính là muốn đám đông lại tán dương thổi phồng Trần Hằng nhà nàng
Nụ cười trên mặt Lâm tẩu cứng lại một cái, nói ấp úng: "Nghe… nghe Tiểu Hải nói, hình như đậu một mình trong đó…"
Nhị thẩm lập tức nhướng mày, dùng một giọng điệu an ủi mang theo cảm giác ưu việt: "Ai, thằng bé nhỏ Khánh đó, tư chất kém chút, tính tình cũng nóng nảy
Nhưng không sao, chờ tiểu Hằng nhà ta về, để nó chỉ điểm dẫn dắt vài năm, chưa chắc đã không có cơ hội
Lời này khiến mấy người hàng xóm xung quanh liên tục gật đầu xưng phải
Đúng lúc này, Tiểu Hải rốt cục thở hổn hển chen lấn vào, trên trán toàn là mồ hôi, hắn cười rạng rỡ, hướng về phía lão gia Trần liền thở dài: "Trần lão gia
Chúc mừng chúc mừng
Thiên đại hỉ sự đó
"Thằng bé ngoan, vất vả cho ngươi
Lão gia Trần tâm trạng rất tốt, ra hiệu Nhị thẩm cầm chút đồng tiền thưởng
Nhị thẩm lấy ra mấy đồng tiền nhét vào tay Tiểu Hải, mang theo nụ cười bố thí: "Nè, cầm lấy mà dính dính hỉ khí
Còn không mau nói vài lời cát tường chúc mừng tiểu Hằng nhà ta
Tiểu Hải nhận lấy đồng tiền, mừng khấp khởi, học dáng vẻ trong tuồng kịch, ra dáng cao giọng nói: "Chúc mừng Trần lão gia
Chúc mừng Trần Khánh đại gia cao trúng võ tú tài
Quang tông diệu tổ, từng bước cao thăng
Nhị thẩm nghe vậy, sắc mặt lập tức không vui, "Tiểu Hải, ta cho ngươi tiền, ngươi chúc Trần Khánh làm gì
Tiểu Hải sững sờ, "Trần Khánh đại gia cao trúng, ta đương nhiên muốn chúc mừng hắn
Trần Khánh đại gia cao trúng?
Toàn bộ hậu viện nhà lão Trần, trong nháy mắt lâm vào một sự tĩnh mịch ngột ngạt
Đến cả tiếng thở cũng nghe rõ mồn một
Mọi động tác bận rộn đều dừng lại
Nụ cười trên mặt nhóm bà con lối xóm đóng băng, kinh ngạc, khó tin, ánh mắt đồng loạt nhìn về phía lão gia Trần và Nhị thẩm
Hồng quang trên mặt lão gia Trần rút đi với tốc độ mắt thường cũng có thể thấy được, nụ cười vui sướng kia như đóng băng trên mặt, chỉ còn lại sự cứng ngắc và mờ mịt
Môi hắn run rẩy, trong cổ họng phát ra tiếng "ôi ôi", nhưng một chữ cũng không thốt ra được
Sắc mặt Nhị thẩm càng thêm đặc sắc, trong nháy mắt từ màu đỏ ưng ý chuyển sang trắng bệch kinh hãi, rồi từ trắng bệch biến thành xanh xám xấu hổ giận dữ, cuối cùng trướng thành đỏ tía gan heo
Nàng chỉ cảm thấy một luồng nhiệt huyết xông thẳng trán, tai ong ong, hận không thể đào một cái động tại chỗ mà chui vào
"Nhỏ… Tiểu Hải
Lão Hà là người đầu tiên kịp phản ứng, một tay túm lấy cánh tay Tiểu Hải, giọng nói cũng thay đổi, "Ngươi có phải nhìn lầm rồi không
Hay là nhớ nhầm
Cao trúng là Trần Hằng
Trần Hằng đó
Tiểu Hải bị trận chiến này dọa sợ, mờ mịt lại ấm ức cãi lại: "Không… không sai mà
Ta thấy rõ ràng
Trên bảng viết chính là 'Trần Khánh' quê quán Vịnh Chết Đuối
Ta sợ hoa mắt, còn cố ý hỏi mấy người bên cạnh, đều nói là Trần Khánh đại gia
Đầu óc hắn vốn xoay chuyển chậm, đâu hiểu được những chuyện thâm tình hiểm ác quanh co này
Hắn chỉ biết cháu trai lão gia Trần là Trần Hằng, nhưng lại không ngờ người cao trúng võ tú tài, lại chính là một Trần Khánh khác sống trên con thuyền hỏng
Oanh
Câu trả lời như đinh đóng cột của Tiểu Hải, như một búa tạ cuối cùng, hoàn toàn đập vỡ giấc mộng huyễn ảo vừa mới dâng lên của lão Trần gia
Nhầm lẫn
Người cao trúng võ tú tài, không phải Trần Hằng được kỳ vọng, mà là Trần Khánh bị lãng quên trên con thuyền hỏng ở Vịnh Chết Đuối
"Hoa ——
Sau sự tĩnh mịch ngắn ngủi, là sự bạo động và xì xào bàn tán không kìm nén được
Ánh mắt của nhóm bà con lối xóm nhìn về phía lão gia Trần và Nhị thẩm, trong nháy mắt trở nên vô cùng phức tạp, đồng tình, kinh ngạc, xấu hổ, thậm chí… mang theo một tia mỉa mai khó nói thành lời
Nhị thẩm chỉ cảm thấy trên mặt như bị vô số kim châm chích, nóng bỏng đau đớn, mấy đồng tiền thưởng kia phảng phất trở thành sự châm chọc chói mắt nhất
Nàng đột nhiên quay đầu đi, không còn dám nhìn bất kỳ ai
Lão gia Trần thì như thể trong nháy mắt bị rút cạn hết mọi sức lực, cái lưng thẳng tắp lại còng xuống, ánh mắt trống rỗng nhìn tẩu thuốc trên đất, cả người phảng phất lại già thêm mười tuổi
Hắn làm sao cũng không nghĩ ra, lão Trần gia quả thực có võ tú tài, nhưng lại theo cách này, giáng cho hắn một cái tát đau điếng nhất
"Khụ…" Lão Hà lúng túng hắng giọng, giọng nói khô khốc hòa giải, "Cái đó… mọi người giải tán đi, tản đi đi, để lão gia… yên tĩnh một chút
Nhóm bà con lối xóm xóm Chài Cá như choàng tỉnh khỏi giấc mộng, lập tức tan tác như chim muông, bước chân vội vã, phảng phất trốn tránh một vòng xoáy lúng túng nào đó
Nhưng tiếng nghị luận trầm thấp vẫn theo làn gió nhẹ nhàng trở về, như những cây kim lạnh lẽo, lọt vào tai lão gia Trần:
"Ai, Trần lão gia… quá bất công…"
"Ai nói không phải đâu
Nếu trước đây đối xử với hai mẹ con ở Vịnh Chết Đuối tốt hơn một chút…"
"Nghe nói đứa bé đó, sống trên thuyền hỏng, bữa đói bữa no…"
Tiểu Hải lại hoàn toàn không hay biết, cất mấy đồng tiền kia, đắc ý đi theo đám đông
Trong chớp mắt, hậu viện lão Trần gia vừa còn náo nhiệt vui mừng, chen chúc chật ních, giờ chỉ còn lại một bãi bừa bộn và một mảnh quạnh quẽ đáng sợ
Lão gia Trần ngây người bên bồn đậu vàng óng ánh kia, bàn tay khô gầy vô thức nắm lên một nắm hạt đậu, rồi mặc cho chúng rì rào trượt qua kẽ ngón tay, phảng phất "phúc khí" vừa mới nắm chặt kia cũng trôi đi cùng
… Nắng ấm hiếm hoi vẩy xuống mặt nước ô trọc ở Vịnh Chết Đuối, lại cũng nổi lên vài phần kim quang hư ảo
"Đậu rồi
Thật sự đậu rồi
Võ tú tài
Trần Khánh đậu võ tú tài
Người báo tin cổ họng đều kêu khản, đi chân trần trên bến tàu lầy lội mà phi nước đại, phảng phất tin thắng trận là của chính hắn
Tin tức giống giọt nước rơi vào dầu sôi, trong nháy mắt sục sôi
Toàn bộ Vịnh Chết Đuối như bị tổ ong vò vẽ chọc mạnh, trong nháy mắt sục sôi
Màn lều rách nát trên thuyền cũ bị đột ngột vén lên, từng khuôn mặt từ lâu đã chết lặng, in hằn gian nan vất vả, giờ phút này chỉ còn lại sự kinh ngạc và khó tin
"Bang
Bang
Bang
Tiếng chiêng đồng thanh thúy vang dội từ xa vọng lại gần, át lên mọi ồn ào
Hai tên quan sai thân mặc công phục tạo lệ, mũ cắm cờ đỏ, dưới sự dẫn dắt của một tên tiểu lại cầm trong tay mâm gỗ sơn son, ngẩng cao đầu mà bước tới
Thần sắc bọn họ kiêu căng, bước chân lại mang theo một vẻ uy nghi cố ý, không hợp với khu ổ chuột rách nát này
"Tin thắng trận —— Cao Lâm huyện Vịnh Chết Đuối Trần lão gia húy Khánh, cao trúng võ khoa tú tài của huyện, đứng hạng bảy bảng Bính
Chúc mừng Trần lão gia
Chúc mừng Trần lão gia
Tiểu lại kéo dài giọng, âm thanh to lớn, xuyên thấu mỗi ngóc ngách
Đám đông "Ông" một tiếng nổ tung, lập tức là sự tĩnh lặng như chết, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề và những tiếng kinh hô bị đè nén
Tất cả ánh mắt đều tập trung vào con thuyền hỏng kia
Lưng của Hàn thị đang còng xuống trong nháy mắt thẳng tắp, nàng vịn cửa khoang, bờ môi run rẩy kịch liệt, nước mắt tuôn như suối, lăn xuống theo gò má
Tiểu lại đứng trên mũi thuyền chật hẹp, chỉ lặng lẽ chờ đợi phản ứng của mẹ vị tú tài lão gia tân tấn này
Hàn thị đột nhiên giật mình, bừng tỉnh khỏi cú sốc to lớn kia
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Sự sợ hãi to lớn và lòng kính trọng chưa từng có chiếm lấy nàng, nàng vội vàng khuất thân, định hành đại lễ, giọng nói mang theo tiếng nức nở và run rẩy: "Có… Làm phiền chư vị quan gia đại giá
Dân phụ… dân phụ…"
"Ai nha nha
Lão phu nhân chiết sát tiểu nhân
Tuyệt đối không được
Vẻ kiêu căng trên mặt tiểu lại trong nháy mắt hóa thành nụ cười nịnh nọt, lưng khom còn thấp hơn nha dịch thu thuế bình thường
Hai tay hắn cung kính dâng lên tin thắng trận Đại Hồng kia, "Trần lão gia thiếu niên anh tài, nhất phi trùng thiên, tiền đồ sau này bất khả hạn lượng
Chúng tiểu nhân đặc biệt đến để báo tin vui, dính dính hỉ khí của lão gia
Bà con lối xóm xung quanh lúc này mới như choàng tỉnh khỏi giấc mộng
"Trời đất ơi, A Khánh thật sự thi đậu, võ tú tài
Vịnh Chết Đuối chúng ta có tú tài công rồi
Cao thúc kích động đến râu ria thẳng run, là người đầu tiên bịch một tiếng quỳ xuống hướng về phía Hàn thị, "Dập đầu Trần lão phu nhân
Ngài hết khổ rồi
Cú quỳ này của hắn, giống như xô đổ quân bài domino
Trên bến tàu, trên những con thuyền liền kề, phần phật quỳ xuống một hàng… Những người thúc bá thẩm nương nhìn Trần Khánh lớn lên này, giờ phút này trên mặt hòa lẫn sự kính sợ khó tin, hâm mộ, và một tia kích động vinh dự khó tả
"Tú tài lão gia
Hàn thẩm, ngài hết khổ rồi
Thúy Hoa thẩm giọng to nhất, giọng nói mang theo tiếng nức nở, nhưng lại lộ ra sự phấn khởi vô cùng, "Ta đã nói thằng bé A Khánh này từ nhỏ đã không tầm thường
Nàng vừa nói, vừa lén véo một cái vào đùi mình, sợ là đang nằm mơ
Nhị Nha tâm tượng như bị một vật gì đó nắm mạnh, rồi lại đột nhiên buông ra, để lại một sự rung động không lạc lõng
Chỉ chớp mắt, lại trở thành 'Trần lão gia' cao cao tại thượng
Nàng phục vụ Triệu viên ngoại, gặp tú tài lão gia cũng phải hành lễ
Hàn thị cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nàng lau nước mắt, giọng nói nghẹn ngào nhưng mang theo sự to lớn chưa từng có: "Cùng vui
Cùng vui
Bà con lối xóm đều cùng vui
Mời các quan gia vào nhà ngồi
Tay nàng luống cuống chân loạn xạ, quay người xông vào buồng nhỏ trên thuyền, lát sau mang ra một cái chén sành thô, trong chén đúng là đầy một bát cháo trắng như tuyết, bốc hơi nóng
Nàng run rẩy đưa cho quan sai: "Các quan gia vất vả, trước… trước dùng một chút…"
Tiểu lại nhìn chén cháo trắng kia, không chút ghét bỏ, ngược lại chất đống cười nhận lấy: "Ôi
Đa tạ lão phu nhân trọng thưởng
Chén phúc khí này, mùi thơm nức mũi, chúng tiểu nhân nhất định phải hảo hảo dính dính vận may của phủ thượng ngài
Quan sai hắng giọng một cái, cao giọng nói: "Theo ân điển của triều đình
Trần lão gia cao trúng tú tài, phủ thượng có thể miễn thuế thân, lao dịch hai năm nay và năm sau
Thuế má sau này, vĩnh viễn chỉ thu bốn thành
Đây là hoàng ân mênh mông cuồn cuộn, trạch bị sĩ lâm
Nghe được điều này, tất cả mọi người có mặt đều không ngừng hâm mộ
Những người ngư dân này cả đời đều bị thuế má, lao dịch, tiền hương hỏa đè ép đến không ngẩng đầu lên được
Hàn thị trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang, từ trong ngực lục lọi ra túi tiền nặng trĩu giấu sát người, run rẩy đưa cho tiểu lại dẫn đầu kia: "Các quan gia vất vả, một chút tâm ý… Mời các quan gia cùng các huynh đệ uống trà
Số bạc vụn trong đó là Trần Khánh để lại cho nàng
Tiểu lại nhận lấy cái túi, vừa ước lượng vào tay, nụ cười trên mặt càng thêm xán lạn, hầu như muốn tràn ra: "Lão phu nhân quá khách khí, quá khách khí, chúc Trần lão gia bằng trình vạn dặm, sắp tới cao trúng võ cử, chúng tiểu nhân cáo lui, ngày khác sẽ trở lại thỉnh an lão gia cùng lão phu nhân
Nói xong, dẫn theo hai tên quan sai, trong ánh mắt kính sợ và tiếng ồn ào chưa lắng xuống của nhóm bà con lối xóm, gõ chiêng đồng, đắc chí thỏa mãn rời đi.