Người dịch: Nguyễn Khiêm

Ngưu Ma Vương cùng đi con trai Hồng Hài Nhi cùng nhau đi tới bên trên mặt trăng
Tuy rằng bản thân đến đây là theo chỉ lệnh của Giáo chủ, thế nhưng Hồng Hài Nhi cũng đã nói, cảm giác được bên trên mặt trăng này tựa hồ có thứ gì đó khiến cho hắn có cảm ứng, Ngưu Ma Vương đương nhiên biết rõ phía trên này hẳn là có bảo vật gì có duyên với con của mình
Vì thế, bất luận là về công hay là về tư, Ngưu Ma Vương đều cực kỳ nguyện ý tới đây
Sau khi cùng Hạt Tử Tinh đi tới trên mặt trăng, quan sát ngọn lửa màu xanh lam kia, sau khi cẩn thận phân biệt một phen, trên mặt của Ngưu Ma Vương lộ ra biểu cảm sợ hãi, nói với Hồng Hài Nhi ở bên cạnh:

- Thánh Anh, con nói ở trên mặt trăng có vật có duyên với mình chẳng lẽ chính là ngọn lửa ở trước mắt này hay sao
- Không sai, cha, thật là cái này
Sau khi nghe được lời nói của Ngưu Ma Vương, Hồng Hài Nhi gật nhẹ đầu đáp
- Chuyện này sao có thể xảy ra được
Chẳng qua là sau khi nghe được câu nói khẳng định của Hồng Hài Nhi, ở trên mặt của Ngưu Ma Vương cũng lộ ra biểu cảm phức tạp, khó có thể lý giải được
- Cha, chẳng lẽ người biết được lai lịch của ngọn lửa màu xanh lam này hay sao
Nhìn thấy biểu cảm ở trên mặt của cha mình, Hồng Hài Nhi hỏi
- Hazz
Nếu như là cha không có nhìn lầm thì ngọn lửa màu xanh lam ở trước mắt này chính là Thái Âm Chân Viêm
Ở trên mặt của Ngưu Ma Vương lúc này vẫn như trước hiện lên biểu cảm mờ mịt, hắn trả lời
- Thái Âm Chân Viêm ư
Quan sát cha mình với ánh mắt hỏi dò, Hồng Hài Nhi hiển nhiên cũng lần đầu tiên nghe được tên của ngọn lửa này, chủ yếu hơn chính là biểu cảm ở trên mặt của cha mình lúc này có chút không thích hợp
- Vi phụ đã từng chính là tọa kỵ của Thánh Nhân Thông Thiên Giáo Chủ, cho nên dưới cơ duyên xảo hợp, cũng biết rõ không ít chuyện ở thời kỳ Thái Cổ


Nhìn thoáng qua con trai của mình, Ngưu Ma Vương mở miệng giải thích:

- Tin đồn sau khi Bàn Cổ đại thần ngã xuống, hai mắt phân biệt hóa thành Thái Dương Tinh cùng Thái Âm Tinh
Đương nhiên, Thái Âm Tinh hiện tại chính là mặt trăng
- Ở bên trong Thái Dương Tinh có dựng dục ngọn lửa chí cương chí dương, tên là Thái Dương Chân Hỏa, có thể đốt cháy vạn vật trong thiên hạ
- Mà ở bên trong Thái Âm Tinh kỳ thật cũng dựng dục một loại lửa, chính là Thái Âm Chân Viêm
- Cha, nếu nơi này là Thái Âm Tinh, như vậy sẽ có Thái Âm Chân Viêm cũng không có gì kỳ quái chứ nhỉ
Nghe đến đó, Hồng Hài Nhi không nhịn được mở miệng hỏi
- Không, Thánh Anh, trước đây bên trên Thái Dương Tinh đã thai nghén Đế Tuấn cùng Thái Nhất, chính là dựa vào Thái Dương Chân Hỏa
- Sau khi Thái Nhất cùng Đế Tuấn hai vị Yêu Hoàng ngã xuống, liền rốt cuộc không có Thái Dương Chân Hỏa có thể tự nhiên dựng dục
- Mà Thái Âm Tinh trước đây cũng có một thần nữ, tên là Hi Hòa, nàng nắm giữ Thái Âm Chân Viêm
Sau Hi Hòa cưới Đế Tuấn, trở thành một đời Yêu Hậu
Cuối cùng nàng cũng ngã xuống trong đại chiến Vu Yêu cuối thời kỳ Thượng Cổ
- Theo lý thuyết, sau khi Hi Hòa Yêu Hậu ngã xuống, trong thiên hạ này cũng không có khả năng có tự nhiên thai nghén Thái Âm Chân Viêm mới đúng
Ngưu Ma Vương lắc lắc đầu, giải thích
- Là dạng này hay sao
Sau khi âm thầm suy nghĩ một lát, Hồng Hài Nhi lại hiếu kỳ hỏi:

- Cha, người nói Thái Dương Tinh dựng dục ra hai sinh linh, mà Thái Âm Tinh chỉ mới dựng dục ra một
Vậy người nói xem có thể là qua nhiều năm như vậy, Thái Âm Tinh cũng dựng dục ra sinh linh thứ hai hay không
Không thể không nói, xét theo một góc độ nào đó, lời nói này của Hồng Hài Nhi vẫn là có đạo lý
Nếu Thái Dương Tinh có thể dựng dục ra hai sinh linh, như vậy Thái Âm Tinh cũng có khả năng dựng dục ra hai sinh linh chứ nhỉ
- Khả năng này cực kỳ bé nhỏ, nếu như là Thái Âm Tinh có thể dựng dục ra hai sinh linh thì đã sớm nên thai nghén ra ở thời kì Thái Cổ rồi
Lắc lắc đầu, trong lòng của Ngưu Ma Vương kỳ thật cũng không quá đồng ý đối với suy đoán này của Hồng Hài Nhi
Không nói đến hai cha con Ngưu Ma Vương cùng Hồng Hài Nhi trò chuyện với nhau như thế nào, càng ngày càng có nhiều người bị trạng thái kỳ dị bên trên mặt trăng này hấp dẫn, sau đó bay đến đây
Lại đợi khoảng nửa canh giờ, đột nhiên, mọi người phát hiện Thái Âm Chân Viêm đang thiêu đốt bên trên ngọn núi hình vòng cung kia chậm rãi thu liễm
Mặc dù ngọn lửa càng ngày càng nhỏ, thế nhưng màu sắc lại càng ngày càng đậm, mọi người đều có đoán được là ngọn lửa này càng ngày càng thêm tinh thuần
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Thẳng đến cuối cùng, một ngọn lửa lớn cỡ nắm tay, toàn thân màu xanh lam tựa như là ngưng tụ thành thực chất vậy bay lên
Sau khi Thái Âm Chân Viêm này hoàn toàn bay lên, khí tức vô hình rét lạnh nhanh chóng tràn ngập ra, làm cho rất nhiều người ngạc nhiên đến biến đổi sắc mặt
- Ngọn lửa này thật là đáng sợ
Khí tức rét lạnh này quá khủng khiếp, cho dù ta có tu vi Thái Ất Chân Tiên nhưng vẫn khó có thể đi tới gần
Một vị Bồ Tát của Phật môn lui về sau mấy chục trượng, quan sát Thái Âm Chân Viêm lơ lửng ở giữa không trung kia, trên mặt lộ ra biểu cảm sợ hãi
Nhìn qua là có thể biết được ngọn lửa này vô cùng lợi hại, thế nhưng mà, mình nếu như ngay cả tới gần đều không làm được thì muốn đoạt lấy ngọn lửa này càng là chuyện nằm mơ giữa ban ngày chứ nhỉ
- Để ta tới
Trong khi vô số người đang lui về phía xa, thận trọng quan sát Thái Âm Chân Viêm này thì đột nhiên, một giọng nói hùng hậu vang lên
Ngay sau đó, một con yêu ma cao đến mười trượng xuất hiện, trên người của nó có ngọn lửa màu đỏ thẫm đang thiêu đốt, nhìn vô cùng bá đạo
- Đây là Viêm Ma nhất tộc của Ma giới
Từ khí tức nhìn lại, hắn đã có tu vi Thái Ất Chân Tiên hậu kỳ rồi
Ở bên cạnh, nhìn thấy bóng người cao lớn vừa đi tới này, có người mở miệng lẩm bẩm
Đã có yêu ma như thế đi tới dò xét một chút, những người khác cũng an tâm quan sát, không có ý định vội vã ra tay
Khí tức rét lạnh lấy Thái Âm Chân Viêm làm trung tâm phát ra, Viêm Ma nhấc chân, ỷ vào thiên phú hệ hỏa của bản thân, ngăn cản luồng hàn khí này, từng bước một nhích tới gần Thái Âm Chân Viêm
Chẳng qua là khi hắn tới gần, ở dưới sự áp bách của hàn khí này, ngọn lửa nguyên bản vô cùng cuồng bạo ở trên người của Viêm Ma bị ép tới chỉ còn lại một đốm lửa yếu ớt
Rắc rắc rắc
Viêm Ma lại đi tiếp thêm vài bước, lúc này hắn đã đi vào trong phạm vi khoảng chừng mười trượng gần Thái Âm Chân Viêm
Mọi người có thể nhìn thấy ngọn lửa ở trên người của Viêm Ma cơ hồ hoàn toàn dập tắt, đồng thời, trên người của Viêm Ma cũng chầm chậm ngưng kết ra một tầng băng cứng thật dày
- Nguy rồi, ngọn lửa này thật là đáng sợ
Không nghĩ tới lấy thiên phú hệ hỏa của bản thân, thế mà đều khó có thể đi tới gần ngọn lửa này
Từ lúc sinh ra cho đến nay, cả ngày được ngọn lửa bảo vệ, đây là lần thứ nhất, Viêm Ma có cảm giác rét lạnh, đợi đến lúc hắn muốn lùi bước trở về thì cũng đã không còn kịp rồi
Tình huống kết băng ởtrên người của hắn càng ngày càng nghiêm trọng, phạm vi kết băng cũng càng ngày càng nhiều
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Chỉ kịp lui về sau hai, ba bước nhưng đã muộn, ngay cả linh hồn và thân thể của Viêm Ma này đều ngưng kết, hắn hóa thành một bức tượng bằng băng lẳng lặng đứng vững, khí tức hoàn toàn biến mất
Tĩnh
Mắt thấy Viêm Ma có tu vi Thái Ất Chân Tiên Cảnh thế mà đều khó ngăn cản khí tức rét lạnh kia, cứ như vậy hóa thành một bức tượng bằng băng, tất cả mọi người đang đứng ở chung quanh Thái Âm Chân Viêm này đều hoàn toàn tĩnh mịch
Quan sát bức tượng bằng băng do Viêm Ma kia biến thành, trong lòng của không ít người đều xuất hiện ý nghĩ đánh trống lui quân
Từ nơi này nhìn lại, ngọn lửa màu xanh lam này thật là một loại bảo vật mạnh mẽ, thế nhưng mà, không có mệnh đi lấy thì dù bảo vật này lại quý giá như thế nào cũng vô dụng
Kết cục của Viêm Ma kia chẳng phải là vết xe đổ dễ thấy nhất hay sao
- Ta đi qua thử một lần xem sao
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Lại đợi một lát, một người đi ra, chính là Hỏa Thần của Thiên Đình
Vừa dứt lời, từ trên người của hắn, một ngọn lửa cực nóng tràn ngập ra
Chỉ có điều khác với Viêm Ma kia, Hỏa Thần liền cẩn thận hơn rất nhiều
Khi hắn đi tới phạm vi chừng mười trượng chung quanh Thái Âm Chân Viêm, mắt thấy ngọn lửa của bản thân cũng đã bị áp súc đến mức gần như sắp sửa hoàn toàn dập tắt thì Hỏa Thần quả quyết lui về phía sau
Đợi đến lúc hắn rút lui về khoảng cách an toàn thì mặc dù trên người cũng có vài chỗ bị băng ngưng kết, nhưng cũng may hắn quả quyết rút lui, cho nên ít nhất là cũng đã bảo vệ được tính mệnh, không có rơi vào kết cục giống như là Viêm Ma kia
- Đáng sợ
Lục Đinh Lục Giáp Thần Hỏa của ta thế mà đều khó có thể ngăn cản, hàn khí này thật là đáng sợ
Sau khi lui về đến, Hỏa Thần hoảng sợ nói
- Ngay cả Lục Đinh Lục Giáp Thần Hỏa của Hỏa Thần đều khó có thể ngăn cản
Như vậy e rằng trên đời này cũng chỉ có Tam Muội Chân Hỏa của Thái Thượng Lão Quân mới có thể chống đỡ được chứ nhỉ
Vào lúc này, một vị Bồ Tát của Phật môn đột nhiên nói xen vào
Viêm Ma của Ma giới, Hỏa Thần của Thiên Đình đều là những cao thủ dùng lửa nhưng ngay cả bọn họ cũng không thể đi tới gần phạm vi mười trượng quanh ngọn lửa kia, hàn khí này thật là đáng sợ, làm cho trong nội tâm của phần lớn người ở đây đều có ý bỏ cuộc
Ngọn lửa này quá lợi hại, ngay cả tới gần đều không làm được thì làm sao có thể thu lấy đây
- Ha ha ha
ngọn lửa này âm hàn đến cực điểm, xem ra các vị đều không có bản lĩnh thu lấy, nên ngọn lửa này hẳn là thuộc về ta
Nhưng mà, trong khi rất nhiều người còn đang trù trừ không dám tiến lên thì đột nhiên có một tiếng cười vang lên
Ngay sau đó, một bóng người mặc váy áo màu trắng xuất hiện, đi về phía ngọn lửa màu xanh lam kia
- Tuyết Yêu
Trong truyền thuyết, đây là do yêu loại sinh ra trong băng tuyết
Sợ nhất đòn công kích bằng ngọn lửa cùng sấm sét nhưng lại có thể miễn dịch với tất cả các loại khí lạnh
Nhìn thấy nữ tử vừa mới xuất hiện này, Ngưu Ma Vương mở miệng nói, ánh mắt nghiêm túc nhìn chằm chằm vào Tuyết Yêu này
Không giống với người khác để ý là Tuyết Yêu có thể bị khí tức rét lạnh kia ảnh hưởng hay không, điều Ngưu Ma Vương chú ý là dáng người nổi bật kia của Tuyết Yêu
Trong nguyên tác, Ngưu Ma Vương chính là một người yêu thích sắc đẹp, bây giờ sau khi Thiết Phiến công chúa bỏ mạng, hắn lại càng có thể thoải mái bộc lộ bản tính
Với bản tính của Ngưu Ma Vương đương nhiên là sẽ cảm thấy rất hứng thú đối với người đẹp lạnh lùng, cao ngạo như Tuyết Yêu này
Ở trong ánh mắt nhìn chằm chằm vào của mọi người, Tuyết Yêu quả nhiên là hoàn toàn miễn dịch đối với khí tức cực kỳ rét lạnh kia, nàng tựa như cá gặp nước vậy nhanh chóng nhích tới gần ngọn lửa màu xanh lam kia
Thực sự Ngưu Ma Vương nói không sai, Tuyết Yêu nhẹ nhõm liền đi tới bên trong phạm vi mười trượng chung quanh ngọn lửa kia, sau đó càng là dễ như trở bàn tay đi tới bên cạnh ngọn lửa màu xanh lam
- Nguy rồi
Ngọn lửa này sắp rơi vào trong tay của Tuyết Yêu rồi
Mắt thấy Tuyết Yêu thế mà thật hoàn toàn miễn dịch với hàn ý, biểu cảm ở trên mặt của tất cả mọi người ở chung quanh kia lập tức kịch liệt biến đổi
Nếu như ngọn lửa thật sự bị Tuyết Yêu cầm đi thì cho dù trong lúc nhất thời nàng không thể thao túng ngọn lửa màu xanh lam, chỉ cần giơ ngọn lửa lên là cơ hồ không có người nào có thể tới gần bên trong phạm vi mười trượng chung quanh nàng chứ nhỉ
Vậy thì bọn họ làm sao có thể cướp đoạt được
- Hắc hắc hắc, ngọn lửa này


là của ta
Đắm chìm ở phía dưới hàn khí lạnh lẽo đến cực điểm, Tuyết Yêu không những không có cảm giác khó chịu, ngược lại cảm thấy vô cùng dễ chịu
Lại nhìn ngọn lửa màu xanh lam ở trước mắt mình, Tuyết Yêu duỗi hai tay trắng nõn của bản thân ra, vồ tới ngọn lửa màu xanh lam này
- !!
Nhưng mà, đúng ngay lúc này, một tiếng kêu thảm thiết đột nhiên vang lên
Một ngọn lửa cực kỳ cuồng bạo đột nhiên bao trùm toàn bộ thân hình của Tuyết Yêu
Tuyết Yêu chỉ kịp kêu thảm một tiếng rồi nhanh chóng bị đốt cháy thành tro bụi, bay đầy trời