Chương 98: Duyên Phận R·ắ·m C·h·ó, Hồng Nhan Kề Bên Mài Mực Căn phòng bỗng thêm một nàng hồ ly, quả thực nhiều điều bất tiện
Vào lúc Chu Bình An vất vả lắm mới có chút thời gian rảnh rỗi vào buổi trưa, ngồi cạnh cửa sổ, bên bàn sách để viết luận sách, ôn tập chuẩn bị cho kỳ thi, thì yêu nữ sau khi đã uống t·h·u·ố·c liền ngồi một bên, dùng đôi tay ngọc thon thả chống cằm nhìn Chu Bình An viết luận sách
Lúc nhàm chán, nàng lại khuấy nghiên mực, cứ thế mài mực lung tung
Bỗng nhiên, yêu nữ bật cười khúc khích
Ý tưởng sáng tác của Chu Bình An bị tiếng cười của yêu nữ làm cho đứt đoạn
Hắn thực sự có một sự thôi thúc muốn bán ngay yêu nữ này đến những nơi ca hát nhảy múa để nàng cười cho thỏa thích
"Chúng ta nước giếng không phạm nước sông, ngươi cứ dưỡng thương của ngươi, ta viết chữ của ta
Chu Bình An nhàn nhạt liếc yêu nữ một cái
"Ngươi đúng là đồ không biết tốt x·ấ·u
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Người ta có lòng tốt muốn giúp ngươi sửa lại lỗi sai trong bài văn, n·g·ư·ợ·c lại ngươi lại bạc tình bạc nghĩa
Yêu nữ lườm hắn một cái, dỗi hờn nói
"Đại tỷ, cầu xin ngươi bỏ qua cho, ta còn nhỏ
"Không biết tốt x·ấ·u", "bạc tình bạc nghĩa"..
Khóe miệng Chu Bình An khẽ co giật
Sao những lời này nghe không tự nhiên chút nào
Phải chăng nữ nhân thời xưa không xem trọng khoảng cách nam nữ lớn tuổi hơn
Tại sao lại nói lời mập mờ đến mức này, như thể ta và ngươi có quan hệ gì đó vậy
Hơn nữa, làm sao ngươi có thể nhìn ra lỗi sai trong bài văn của ta
Bản luận sách này ta đã trau chuốt từ rất lâu rồi cơ mà
Nghe vậy, sắc mặt yêu nữ tối sầm lại, hình như nàng không thích từ "đại tỷ" này, giống như căn b·ệ·n·h chung của phụ nữ, rất kiêng kỵ việc người khác nói mình lớn tuổi, dù nàng cũng chỉ khoảng mười bảy, mười tám tuổi
"Ngươi đúng là không biết điều
Câu này của ngươi thật buồn cười
Yêu nữ đưa bàn tay ngọc thon thả ra, chỉ vào một câu trong luận sách của Chu Bình An, giận dữ cười nói
Câu mà t·h·iếu nữ chỉ chính là một câu trong phần "Đoạn khởi giảng" của luận sách: "Xưa nay có câu trai cò tranh nhau, mà ngư ông lại được lợi, đây chính là hợp thời và cùng có lợi, nếu đấu thì hai bên đều b·ị t·h·ư·ơ·n·g
Chu Bình An thấy yêu nữ nói rất trôi chảy, liền xem lại câu này một lần nữa, không p·h·át hiện có chỗ nào không ổn
Lấy ý tứ trải rộng để hòa lẫn vào văn chương, bao quát toàn cục
Bản thân đoạn "khởi giảng" của hắn cũng chỉ như vậy, không có gì sai sót, hành văn và cách dùng từ cũng đúng quy củ, phù hợp với thể cách bát cổ
Thế là, Chu Bình An không để ý đến lời giễu cợt của yêu nữ bên cạnh, tiếp tục viết luận sách của mình
"Ngươi đúng là một người không có thú vị
Ngươi xem, cái từ 'trai cò tranh nhau' này buồn cười lắm đó
Yêu nữ thấy Chu Bình An không để ý đến mình, liền đoạt lấy cây b·út lông trong tay hắn
Áo xanh giúp mài mực thúc giục đề cuốn, hồng nhan kề bên mài mực
Cái gọi là duyên p·h·ậ·n, đều là chuyện r·ắ·m c·h·ó
Chu Bình An không hề có ý nghĩ tương tự nào, n·g·ư·ợ·c lại còn cảm thấy yêu nữ xinh đẹp bên cạnh này thật đáng gh·é·t, h·ậ·n không thể đuổi nàng ra khỏi cửa
"Trả b·út cho ta
Chu Bình An nhàn nhạt mở lời
"Không trả, trừ phi ngươi thừa nh·ậ·n 'trai cò tranh nhau' rất buồn cười
Yêu nữ cười tủm tỉm nhìn Chu Bình An, giơ cây b·út lông lên cao khẽ đung đưa
"'Trai cò tranh nhau' buồn cười chỗ nào
Chu Bình An đã không biết là lần thứ mấy muốn bán yêu nữ t·h·í·c·h cười này đến nơi vui chơi giải trí
"Vậy ngươi kể cho ta nghe câu chuyện 'trai cò tranh nhau' đi
Yêu nữ không biết ý nghĩ trong lòng Chu Bình An, cười tủm tỉm thúc giục hắn kể chuyện
Sau khi con trai kẹp mỏ con cò, con trai nói: "Hôm nay ta không há mồm, ngày mai cũng không há mồm, ánh mặt trời sẽ phơi c·h·ết ngươi
Chu Bình An kể đến đây, liền thấy yêu nữ ôm bụng cười lớn không ngừng
Cái này có gì mà buồn cười chứ
"Con trai nói chuyện không phải dùng miệng sao
Không dùng miệng nó có thể nói chuyện sao
Vậy khi nó nói chuyện, miệng nó chẳng phải đã buông ra sao
Ha ha ha, cười c·h·ết người..
Loại từ này mà cũng dám dùng, không sợ quan chấm thi cười rách cả bụng sao..
Yêu nữ ôm bụng cười lớn không dứt, dường như rất vui vẻ vì đã trêu chọc được Chu Bình An
Mấy người đọc sách này đúng là đọc đến đần cả đầu óc, thật là buồn cười
"Chơi trò chơi chữ nghĩa, có thú vị lắm sao
Chu Bình An nhàn nhạt mở lời, tỏ vẻ khinh thường trước cách cãi cùn của yêu nữ
t·h·iếu nữ nén cười gật đầu
Chu Bình An quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, mặt trời bên ngoài đã dần ngả về tây
Chẳng hay biết gì, một ngày này đã trôi qua hơn nửa
Thi huyện so với Thi phủ thì dễ hơn nhiều
Người tham gia Thi phủ năng lực mạnh hơn nhiều so với người tham gia Thi huyện, nhưng tỉ lệ đậu lại thấp hơn nhiều so với Thi huyện
So với những người bạn học già cả ngày đắm mình trong văn bát cổ, bản thân mình vẫn còn non nớt lắm, chỉ có thể tận dụng triệt để thời gian mới được
Cho nên, cái yêu nữ đáng gh·é·t này phải đuổi đi chỗ khác mới xong
"Đã ngươi t·h·í·c·h chơi trò chơi chữ nghĩa như vậy, hay là ta ra một câu đố chữ để ngươi vui đùa một chút nhé
Nếu ngươi trả lời không được, thì trả b·út lông lại cho ta, rồi đi đến chỗ mát mẻ nào đó mà đứng, đừng có làm phiền ta nữa
Chu Bình An nhìn yêu nữ, khóe môi nhếch lên nụ cười khiêu khích
"Tiểu Ân C·ô·ng, nếu ta trả lời được thì sao
Yêu nữ cười tủm tỉm hỏi
Nàng vừa mới trêu đùa Chu Bình An, không nghĩ hắn có thể ra được câu đố chữ khó khăn gì
"Vậy tùy ngươi thôi
Chu Bình An tuyệt đối không lo lắng
"Vậy ngươi đừng hối h·ậ·n
t·h·iếu nữ cười tủm tỉm nhìn Chu Bình An, "Mấy người đọc sách các ngươi luôn tự cho là đúng
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
"Trong chậu có sáu cái màn thầu, sáu đứa bé, mỗi người phân được một cái màn thầu, nhưng trong chậu vẫn còn giữ lại một cái màn thầu, vì sao
Chu Bình An liền đưa ra một câu đố mẹo hiện đại đang thịnh hành
Đố mẹo xuất hiện sớm nhất ở Ấn Độ cổ đại, còn Trung Quốc cổ đại, ít nhất là thời Minh triều, vẫn chưa tiếp xúc với loại tư duy này
Với phương thức tư duy của người xưa, rất khó để suy luận ra câu trả lời, và hắn tin rằng yêu nữ cũng không ngoại lệ
Sau khi Chu Bình An nói xong câu hỏi, yêu nữ liền cau mày suy nghĩ
Nàng nghĩ mãi không thông tại sao, tổng cộng có sáu cái màn thầu, sáu đứa bé mỗi người lấy một cái, lẽ ra sáu cái màn thầu đều phải hết sạch, tại sao trong chậu vẫn còn một cái
Yêu nữ cau mày, mặt ủ mày chau
"Trả b·út cho ta, ngươi lui ra chỗ khác đi, đừng quấy rầy ta nữa
Chu Bình An đưa tay ra, nhàn nhạt nói
"Không được, chuyện này căn bản là không thể nào, ngươi giở trò l·ừ·a bịp
t·h·iếu nữ nắm ch·ặ·t b·út lông, tỏ vẻ bất mãn với câu đố của Chu Bình An
"Ngươi nghĩ không ra được thì là không thể nào sao
Chu Bình An bĩu môi cười nhạo
"Trừ phi ngươi có thể nói ra câu trả lời, nếu không ngươi chính là giở trò l·ừ·a bịp
t·h·iếu nữ tin chắc Chu Bình An không thể nào nói ra câu trả lời
Trong mắt nàng, đề bài này căn bản là bịa đặt, không thể nào có câu trả lời, vì điều này là một chuyện giả dối và không thể xảy ra
"Nếu ta nói ra được thì sao
Chu Bình An nhàn nhạt hỏi
"Nếu ngươi nói ra được, ta liền trả b·út lông lại cho ngươi
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
t·h·iếu nữ chớp chớp mắt
Chu Bình An nhìn t·h·iếu nữ một cái, nhàn nhạt mở lời nói:
"Bởi vì đứa bé cuối cùng đem luôn cái chậu đi
Đứa bé cuối cùng đem luôn cái chậu đi, trong chậu khẳng định vẫn còn một cái màn thầu rồi
Yêu nữ nhìn chằm chằm Chu Bình An rất lâu, mới không cam lòng trả b·út lông lại cho hắn, nhưng vẫn không hề rời đi, như cũ chống cằm
Dùng lời của nàng mà nói, nàng vừa rồi chẳng qua là đồng ý trả b·út lông, chứ đâu có đồng ý đi ra ngoài
"Vậy ta ra thêm một câu đố nữa, ngươi qua bên kia mà đứng đi
Chu Bình An nh·ậ·n lấy b·út lông, chấm một chút mực nước, nhìn luận sách của mình, chậm rãi mở lời, cũng không thèm nhìn yêu nữ bên cạnh
t·h·iếu nữ đang rất không cam lòng, tự nhiên sẽ không từ chối
"Tiểu Minh ở nhà, trông giống ai nhất
Chu Bình An nói xong liền cúi đầu bắt đầu tiếp tục viết luận sách của mình
"Nhất định là cha hắn rồi
Yêu nữ ngồi trên g·i·ư·ờ·n·g lập tức đưa ra câu trả lời
Chu Bình An không ngẩng đầu, liền nói không phải
"Mẹ nó
Chu Bình An vẫn lắc đầu
"Ách, ngươi thật là x·ấ·u xa
Chẳng lẽ Tiểu Minh lại trông giống người khác
Yêu nữ ngồi trên g·i·ư·ờ·n·g bực tức nói
Chu Bình An vẫn lắc đầu
Yêu nữ cảm thấy lần này Chu Bình An thật sự giở trò l·ừ·a bịp, không tin cha mẹ lại không phải câu trả lời chính x·á·c, liền lại thúc giục Chu Bình An nói ra câu trả lời
"Tiểu Minh trong gương
Chu Bình An vừa viết luận sách, vừa nhàn nhạt mở lời, cuối cùng thêm một câu: "Được rồi, lời hứa của người giang hồ đáng giá ngàn vàng, đừng có quấy rầy ta nữa
t·h·iếu nữ dựa nghiêng trên g·i·ư·ờ·n·g, dùng sức kéo mạnh chiếc áo dài Chu Bình An treo ở đầu g·i·ư·ờ·n·g, p·h·át tiết sự bất mãn của mình.