Chương 573: Cười trên sự đau khổ của người khác - Malfoy
Dumbledore chen vào trả lời khiến Harry sững sờ, không hiểu sao chủ đề đột nhiên chuyển từ việc Hắc ma vương phục sinh sang bữa tối hôm nay."Nhưng mà... Giáo sư..."
Harry định hỏi thêm nhưng chưa nói được mấy câu đã bị kéo lại.
Ivan lắc đầu với Harry, ý bảo cậu im lặng, rồi nhìn Dumbledore nói: "Giáo sư, nếu không còn gì dặn dò, chúng con xin phép về trước!""Đi đi!" Dumbledore có vẻ mệt mỏi phất tay, trước khi mọi người rời đi còn nói thêm với Harry: "Nếu có tin tức tương tự, tốt nhất các con báo ngay cho ta!"..."Vậy là, chúng ta cứ thế mà về?"
Ra khỏi phòng hiệu trưởng, Harry ngoái đầu lại nhìn, không cam tâm nói, cậu còn rất nhiều điều muốn hỏi."Nếu không thì sao? Cậu nghĩ chúng ta làm được gì?" Ivan liếc Harry, bất đắc dĩ nói.
Ý của Dumbledore quá rõ ràng, dù Voldemort có giở trò gì trong bóng tối, đám phù thủy năm tư bọn họ cũng chẳng giúp được gì, thậm chí không gây thêm rắc rối đã là may!
Trong nguyên tác, nếu không phải Harry tự ý hành động cùng bạn bè xông vào Bộ Pháp thuật ở Vụ thần bí, đã không mắc bẫy Voldemort, dẫn đến cái c·hế·t của Sirius.
Thực tế, có được kết quả đó cũng nhờ hào quang nhân vật chính của Harry, nếu không, chưa kịp Hội Phượng Hoàng viện trợ, đám phù thủy nhỏ chưa tốt nghiệp này đã bị tiêu diệt hết trong trận chiến với Thực t·ử Đồ."Ivan nói đúng, Harry! Chúng ta đã làm hết sức rồi, phần còn lại giáo sư Dumbledore sẽ lo liệu!" Hermione cũng lên tiếng.
Harry định phản bác, nhưng ngẫm kỹ thì thấy mình thực sự không làm được gì.
Ron an ủi Harry, còn Ivan thì nghĩ cách nói với Dumbledore về chiếc cúp vàng Hufflepuff ở Gringotts một cách tự nhiên nhất.
Đó là một trong những Trường Sinh Linh Giá tốt nhất hiện tại, nhưng với thực lực của mình, xông vào Gringotts là rất khó, ngụy trang bằng Boggart cũng không an toàn.
Mỗi người một tâm sự, bốn người nhanh chóng đến đại sảnh đường.
Sau khi dừng lại ở phòng hiệu trưởng một lát, họ đến muộn hơn mọi người, các bàn dài của bốn nhà đã đầy người ăn uống, Ivan vội tìm chỗ ngồi.
Sau một ngày học, Ron đã đói bụng, ngồi xuống liền vội vã cắt một miếng bánh gatô lớn nhét vào miệng, nhai ngấu nghiến, rồi tu một ngụm nước chanh lớn, thoải mái ợ một tiếng.
Ivan chọn bánh mì bơ trên bàn, dùng nĩa gắp lên đĩa mình, bắt đầu dùng bữa tối.
Vừa ăn, Ivan vừa liếc nhìn Hermione, thấy cô bé sắc mặt bình thường lấy bánh mì phết mứt, liền biết cô đã nghĩ thông suốt."Trời ạ, Hermione, cậu đột nhiên ăn đồ ăn rồi! Không phải cậu nói thà c·hế·t đói chứ không ăn đồ ăn do nô lệ làm ra sao?" Ron lúc này mới để ý, kinh ngạc nói."Vì tớ đã nghĩ thông rồi, muốn thể hiện lập trường ủng hộ quyền lợi của tiểu tinh linh còn có cách tốt hơn." Hermione nghiêng đầu, lườm Ron một cái.
Ron bĩu môi, nhưng không dại gì mà chọc tức Hermione, mà quay sang Harry đang có vẻ m·ấ·t tập tr·u·ng."Cậu còn đang nghĩ về chuyện của Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy? Quên chúng đi, Harry! Coi như đó là một giấc mơ! Không, nó vốn là mơ mà!" Ron khuyên nhủ.
Harry im lặng, chỉ miễn cưỡng gật đầu.
Cậu cũng muốn quên nó đi như lời Ron nói, nhưng sự thật chứng minh điều đó không dễ, cậu chỉ cần nhắm mắt lại, những hình ảnh trong giấc mơ lại hiện ra, muốn quên cũng không được.
Lúc này, ngoài cửa đại sảnh đường vang lên tiếng vỗ cánh, Ivan nhìn ra, thấy một đàn cú mèo bay vào, mang thư từ, vật phẩm đến các bàn dài của bốn nhà.
Một con cú mèo bay một vòng trên không trung đại sảnh đường, cuối cùng bay về phía này.
Harry lộ vẻ mừng rỡ, cậu cho rằng đó là thư của Sirius!
Trước đó, khi ở nhà Dursley, cậu đã báo với Sirius về cơn đau ở vết sẹo, vì vậy cậu rất muốn xem thư hồi âm của Sirius.
Đáng tiếc, con cú mèo đó, dưới ánh mắt mong chờ của cậu, lại đậu xuống vai Ivan."Ai gửi thư cho cậu vậy?" Harry không nhịn được hỏi."Ừm, chắc là mẹ tớ gửi... À, cả báo Nhật báo Tiên tri tớ đặt cũng đến!" Ivan nuốt miếng bít tết trong miệng, giọng điệu không rõ ràng vừa nói vừa túm con cú mèo trên vai, lấy lá thư và tờ báo buộc ở chân nó xuống.
Ivan không vội mở thư ra, có lẽ trong đó có những thứ không tiện để Harry biết, vì vậy cậu cất đi, chuẩn bị tối sẽ xem.
Còn tờ báo, Ivan không lo lắng gì, lật ra ngay trước mặt mọi người."Đây là?" Nhìn trang bìa Nhật báo Tiên tri, Ivan nhíu mày.
Đó là một khu trại hỗn loạn, xung quanh bốc lửa, nhiều người không biết là phù thủy hay Muggle đang hoảng loạn bỏ chạy, khung cảnh nhuốm vẻ k·h·ủ·n·g b·ố."Đây không phải vụ hỗn loạn xảy ra ở World Cup hôm đó sao? Lại bị người khui ra!" Hermione ghé đầu lại, ngạc nhiên nói.
Harry và Ron nghe vậy, cũng tò mò nhìn theo.
Chỉ là sau vài lần nhìn, sắc mặt của hai người cũng khó coi như vừa ăn phải ruồi, vì Nhật báo Tiên tri ngoài việc đưa tin về vụ hỗn loạn trước đó, còn đặc biệt nhắc đến sai lầm của Bộ Pháp thuật và việc Sirius suýt bị bắt."Ba ba cậu lên báo kìa, Weasley!" Malfoy ăn no nê dẫn hai tùy tùng đến, trên tay cũng cầm một tờ Nhật báo Tiên tri giống hệt, mặt đầy vẻ cười tr·ê·n sự đ·au kh·ổ của người khác.
Sau khi chế giễu Ron một trận, Malfoy lại chuyển mắt sang Harry. "À, còn cậu nữa Harry, cha đỡ đầu của cậu suýt nữa lại phải vào Azkaban một chuyến.""Để tớ đọc cho các cậu nghe nhé?" Malfoy không để ý đến ánh mắt muốn đ·ánh người của Harry và Ron, hắng giọng, nhìn báo rồi đọc chậm rãi."Gần đây, sau khi kết thúc trận đấu Quidditch World Cup đã bùng nổ một vụ r·ối l·oạn quy mô lớn, đám lưu manh đ·ốt lều, h·ành h·ạ Muggle cho vui.
Theo tiết lộ của một nhân sĩ giấu tên, Bộ Pháp thuật đã bắt được một cựu t·ù n·hân Azkaban Sirius Black tại hiện trường, nghi là thủ phạm gây ra vụ hỗn loạn này!""Đúng đấy, tớ thấy nghi ngờ của họ rất có lý, Black vừa t·rố·n khỏi nhà tù được bao lâu thì xảy ra hỗn loạn như vậy, trùng hợp thật đấy!" Malfoy cân nhắc nhìn Harry, cười khẩy.
