Thông báo: Truyendich.vn đang tiến hành update hệ thống.
Nếu gặp lỗi thường xuyên, mong quý đạo hữu thông cảm.
Liên hệ và hỗ trợ nạp VIP: Quét mã QR Zalo.
Hoặc follow fanpage để cập nhật tin tức: Facebook
Holmes Tại Hogwarts

Chương 15: Cái kia ngay cả danh tự cũng không thể xách người




Chương 15: Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy Toa cuối cùng trên chuyến tàu tốc hành Hogwarts.

Nghe Sherlock, Harry, và Hermione lớn tiếng thảo luận về chủ đề cấm kỵ, Neville Longbottom thậm chí còn quên cả việc mình đang muốn tìm thú cưng.

Hắn mấy lần định mở miệng, lời đã đến đầu môi, nhưng vẫn run rẩy mà nuốt lại.

Ron nhìn ba người họ trò chuyện bình thường, cũng do dự mấy lần.

Mãi đến khi thực sự không nghe nổi nữa, cậu mới lấy hết can đảm ngắt lời họ:"Chờ đã, chờ một chút... Ngươi, các ngươi vậy mà nói thẳng ra tên của người bí ẩn!""Chứ sao nữa?"

Sherlock nhìn Ron mặt mày gần như sắp không thở nổi và Neville thì đúng là không thở nổi, tò mò hỏi:"Các ngươi rất sợ à?"

Hắn biết giới phù thủy rất kiêng kỵ cái tên Voldemort này, nếu không thì trong sách đã chẳng dùng cụm từ "Cái kia ngay cả danh tự cũng không thể xách người" để thay thế.

Nhưng không ngờ đã qua hơn mười năm mà dư uy của hắn vẫn còn.

Mình, Harry, và Hermione chỉ vừa nhắc đến cái tên đó thôi mà hai người họ đã không chịu nổi rồi.

Nhìn Ron và Neville gật đầu lia lịa, Hermione không nén được tò mò hỏi: "Tại sao phải sợ?""Đương nhiên là bởi vì..."

Ron muốn trả lời, nhưng đột nhiên phát hiện mình không thể giải thích rõ ràng vấn đề này.

Suy nghĩ một lát, cậu mới thì thào nói: "Ba mẹ từ nhỏ đã dùng nó để dọa ta... Tất cả trẻ con trong các gia đình phù thủy đều được cha mẹ dặn rằng tên của người đó là điều cấm kỵ. Trừ phi vạn bất đắc dĩ, ta không muốn nhắc đến tên hắn, phải nói là... không một ai muốn nhắc đến."

Neville bên cạnh gật đầu lia lịa, tỏ ý mình cũng vậy.

Ron nhìn Harry với vẻ mặt khâm phục: "Nhưng nghĩ lại cũng phải, dù sao thì cậu là..."

Harry ngập ngừng một chút, nhưng vẫn giải thích:"Việc ta nói ra tên của hắn, không phải vì ta dũng cảm gì đâu, mà là vì ta trước giờ không hề biết cái tên đó không được phép nói ra, ngươi có hiểu ý của ta không?"

Hermione khẽ gật đầu, tỏ vẻ đồng tình.

Đối với những người sinh ra trong gia đình không có phép thuật thì đúng là như vậy.

Voldemort thì có gì chứ, còn chẳng đáng sợ bằng lúc mẹ ta gọi cả tên cả họ ta nữa là."Đều có thể nói, không có gì là không thể nói."

Trong ánh mắt kinh ngạc của mấy người, Sherlock bình tĩnh nói: "Sợ hãi bắt nguồn từ sự không biết, cách tốt nhất để tiêu trừ sợ hãi chính là đối mặt với nó."

Nhìn thấy Ron và Neville sợ sệt như chim cút, Sherlock trực tiếp đưa ra biện pháp giải quyết.

Harry và Hermione liên tục gật đầu.

Còn Ron và Neville thì nhìn Sherlock bằng ánh mắt sùng bái.

Thật phi thường!

Nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

Dù cảm thấy Sherlock nói rất đúng, nhưng nền giáo dục mà họ tiếp nhận từ nhỏ không cho phép họ làm như vậy.

Hermione và Neville đợi thêm một lúc trong toa xe, mãi cho đến khi một người phụ nữ với nụ cười chân thành đẩy cửa khoang ra hỏi mọi người có muốn mua đồ ăn vặt không, hai người mới đứng dậy rời đi, tiếp tục đi tìm con cóc của Neville.

Trước khi đi, Hermione vẫn không quên nhắc Ron tốt nhất nên đổi một cây đũa phép mới, vì dùng đũa phép cũ rất có thể sẽ gặp phải tình huống thi triển phép thuật thất bại.

Ron: (ˇˇ) Nói cũng lạ, cùng một lời đó do Sherlock nói ra thì Ron lại có thể chấp nhận. Nhưng từ miệng Hermione nói ra, Ron lại cảm thấy vô cùng khó chịu."Dù có được phân vào nhà nào, ta cũng không muốn chung nhà với cô ấy."

Hermione vừa rời đi, Ron đã nói thẳng ra lời trong lòng mình.

Harry lơ đãng gật đầu, sự chú ý của cậu vẫn còn đặt ở chỗ Sherlock.

Người bạn tốt mình mới quen này quả thực quá lợi hại!

Lúc này Sherlock đã đứng trước người bán đồ ăn vặt.

Hắn tò mò nhìn những món đồ ăn vặt mà mình chưa từng thấy bao giờ.

Chỉ nhìn bề ngoài, những món đồ ăn vặt nhỏ bé này đã tràn đầy hơi thở ma thuật.

Những điều tưởng chừng nhỏ nhặt không đáng chú ý này lại chính là dự tính ban đầu đã thôi thúc hắn đâm đầu vào thế giới pháp thuật."Các ngươi có mang cơm không?"

Sherlock nhìn về phía Harry và Ron.

Harry lắc đầu.

Thật ra mà nói, ngoài những lúc trừng phạt, vợ chồng Dursley cũng không để Harry bị đói.

Nhưng họ chưa bao giờ thực sự để hắn được ăn no căng bụng – anh họ Dudley lúc nào cũng sẽ cướp đi những món hắn muốn ăn.

Trong tình huống này, đối phương đương nhiên sẽ không chuẩn bị cơm trưa cho hắn.

Ron thì lí nhí nói rằng mình có mang theo bánh sandwich.

Nhìn vành tai đỏ ửng của cậu, Sherlock lập tức hiểu ra.

Muốn ăn, nhưng không có tiền.

Sherlock cũng không nói nhiều, hỏi giá xong liền mua mỗi loại một ít.

Cuối cùng tốn chưa đến mười hai Sickles.

Nói đắt thì không đắt, mà nói rẻ thì cũng chẳng rẻ."Ta mời mọi người ăn, nhưng đây đều là đồ ăn vặt, nên Ron này, trước tiên đưa bánh sandwich của cậu cho ta lót dạ chút đã."

Ron nghe Sherlock nói vậy, liền không ngừng gật đầu đồng ý.

Mẹ của cậu ấy chẳng bao giờ nhớ là cậu ấy không thích ăn thịt bò muối, nên đề nghị của Sherlock rất hợp ý Ron.

Huống hồ đối với cậu ấy mà nói, đồ ăn vặt vốn dĩ đã hấp dẫn hơn bánh sandwich nhân thịt bò muối nhiều.

Harry thì không chút do dự gật đầu, đây là lần đầu tiên có người bạn đồng trang lứa chia sẻ đồ ăn với cậu, cảm giác này thật kỳ diệu.

Qua một hồi trò chuyện, Sherlock đã nắm rõ tính cách của cả hai người.

Harry nhìn bề ngoài có vẻ lập dị, hướng nội, nhưng trong tiềm thức lại là một người kiên cường, dũng cảm, vì vậy Sherlock tự tin rằng cậu ấy có thể thản nhiên chấp nhận thiện ý của mình.

Ngược lại, Ron trông có vẻ tùy tiện, nhưng thực chất lại luôn sống dưới cái bóng của năm người anh trai ưu tú, nên nội tâm có phần tự ti.

Nếu nói thẳng muốn mời cậu ấy ăn gì, cậu ấy chắc chắn sẽ khó mà chấp nhận.

Nhưng nếu đổi một cách nói khác – ví dụ như trao đổi như bây giờ, vậy thì cậu ấy sẽ cảm thấy thoải mái hơn.

Huống chi Sherlock cũng không nói sai, hắn thực sự cảm thấy trước khi ăn đồ ăn vặt thì nên dùng chút đồ ăn chính để lót dạ.

Điều khiến hắn vui mừng là tay nghề của bà Weasley không tệ, món thịt bò ăn rất ngon.

Sau đó, ba người bắt đầu ăn ngấu nghiến, mùi thơm của đồ ăn nhanh chóng lan tỏa khắp toa xe.

Ron cũng bắt đầu phát huy sở trường của mình, giới thiệu cho Sherlock và Harry các loại đồ ăn vặt đặc sắc mang đậm màu sắc pháp thuật.

Ví dụ như Sô-cô-la Ếch không phải là ếch thật, mà thực chất là sô-cô-la có hình con ếch.

Có điều vì đã được phù phép, nên khi mở gói phải cẩn thận kẻo nó nhảy mất.

Về phần hương vị thì dĩ nhiên là rất tuyệt, các phù thủy nhỏ đều rất thích.

Tuy nhiên, Sherlock và Harry lại chú ý nhiều hơn đến tấm thẻ sưu tập nhỏ đi kèm với mấy món ăn vặt này.

Mỗi gói Sô-cô-la Ếch đều tặng kèm một tấm thẻ, mặt trước là ảnh chân dung của các phù thủy nổi tiếng trong giới, mặt sau là tóm tắt tiểu sử của họ.

Harry rút được một tấm thẻ hình Hiệu trưởng Hogwarts Dumbledore.

Ảnh chụp trong thế giới pháp thuật khác với thế giới không có pháp thuật, người trong ảnh sau khi chụp xong sẽ cử động được.

Vì vậy, khi Harry đọc xong phần giới thiệu tiểu sử của Dumbledore và lật tấm thẻ lại mặt trước, cậu sửng sốt phát hiện gương mặt Dumbledore đã biến mất."Cậu dĩ nhiên không thể trông mong ông ấy cứ ở mãi đó được."

Ron thấy Harry kinh ngạc, liền thuận miệng giải thích một câu.

Khi Harry nói cho Ron biết rằng ở thế giới không có pháp thuật, người ta một khi đã chụp ảnh thì sẽ bất động mãi mãi, đến lượt Ron kinh ngạc: "Vậy là họ không cử động chút nào sao? Kỳ diệu thật!"

Trong lúc nói chuyện, Dumbledore lại quay trở về tấm thẻ.

Harry không nhịn được khen: "Thật sự là quá kỳ diệu, Sherlock, ngươi không kinh ngạc sao?"

Sherlock cắn một miếng Sô-cô-la Ếch, hương vị quả thật không tệ.

Hắn nhận lấy tấm thẻ trong tay Harry, nhìn ông lão râu bạc biến mất rồi lại xuất hiện, cười cười nói:"Loại chuyện này... thực ra không cần pháp thuật cũng có thể làm được."


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.