Màn đêm dần buông xuống, cơn gió thổi trên mặt đường, cuốn những mảnh vụn đang ngổn ngang di chuyển. Trác Nhiên đứng ở góc phố nhìn chiếc xe mang dấu hiệu phô trương kia dần dần đi xa. Nàng nghĩ mình cũng đang phiêu bạt đến nơi tuyết trắng băng giá phương Bắc, nhớ về ngôi làng nhỏ yên tĩnh, nhớ về sân rộng nơi người nhà họ Mao vui vẻ và u buồn, thậm chí còn nhớ cả khuôn mặt cười mị mị má lúm đồng tiền của dì hàng xóm.
Thời gian mới trôi qua không lâu, ký ức của Trác Nhiên vẫn còn mới, những phong bao lì xì Mao Lão Thái Thái và lão cữu môn cho vẫn chưa tiêu hết. Nàng nhớ Mao Tổng đã rửa chân cho mình, nhớ trên giường lửa nóng, Mao Tổng đã cầu xin nàng, ép buộc nàng gọi hắn là Đại Quân... Mọi thứ cứ thế hiện ra, cộng thêm ánh mắt ủy khuất, bất mãn của Mao Tổng sau khi hắn rời đi, nội tâm Trác Nhiên nhất thời dậy sóng.
Chiếc xe của đệ đệ như một con cá trượt đến, nhẹ nhàng dừng sát trước mặt Trác Nhiên. Cửa kính xe đã hạ xuống, đệ đệ ngồi ở vị trí lái, nghiêng đầu hỏi: “Mua nhiều đồ thế này làm gì vậy?”
Trong tay Trác Nhiên xách theo mấy cây thuốc lá, eo còn chuyển động theo gói rượu đặt dưới đất.
Đệ đệ xuống xe, mở cốp sau rồi vòng qua nói: “Sao tự nhiên mua nhiều thuốc lá ngon rượu quý như vậy? Ba ba lại không thể uống rượu cũng không thể hút thuốc.”
Trác Nhiên đáp: “Một người bạn mua.”
Đệ đệ cười nói: “Vậy thì tiện cho ta rồi sao? Haha.”
Trác Nhiên nói: “Cũng có thể đổi lại tiền cho cha mẹ.”
Đệ đệ nói: “Giá thu hồi thấp hơn giá mua vào nhiều. Không có lời.”
Trác Nhiên vốn định nói, cũng không phải chúng ta mua, nên không có lời hay không có lời gì cả. Nhưng nàng lại không muốn tính toán chi li, cũng không muốn cùng bọn họ gây gổ nữa. Có lẽ, Mao Tổng thật sự đã đi về nhà rồi.
Trên đường về, đệ đệ cứ luôn khích lệ hoặc tranh cãi chuyện Diễm Quần và Trác Nhiên cãi nhau ai đúng ai sai, ai không biết điều. Hắn cũng không hoàn toàn bênh vực Diễm Quần, chỉ nói: “Chị biết rõ tính tình của cô ấy rồi, hà cớ gì phải cãi nhau với cô ấy. Lòng ta hướng về phía chị, cô ấy trừ nói thầm vài câu thì còn làm được gì nữa?”
Trác Nhiên nói: “Cô ấy dựa vào cái gì mà nói thầm chứ?”
Đệ đệ nói: “Đúng, lát nữa ta sẽ nói chuyện với cô ấy.”
Hai chị em về đến nhà, Diễm Quần đã đưa cháu trai nhỏ về rồi. Hai mẹ con mỗi người chiếm cứ một chiếc ghế trong phòng khách. Một người chơi máy tính bảng, một người nhìn điện thoại, không ai làm phiền ai. Cháu trai nhỏ thấy Trác Nhiên, ngẩng đầu gọi một tiếng “đại cô” rồi vội vàng cúi đầu xuống, sợ trễ một giây. Diễm Quần thì dường như đã nhập vào cõi vô nhân.
Mẹ đã nấu xong cơm tối, thấy Trác Nhiên thì bất mãn nói: “Giờ này mới về! Trời sắp tối rồi.”
Ba ba ngồi trong phòng khách, vội vàng nhìn sang con gái, rồi bất mãn quay mặt đi, nhìn ra ngoài cửa sổ nơi có ánh hoàng hôn vô tận. Ba ba cũng ngại việc nàng về quá muộn. Trác Nhiên muốn bàn bạc trước với ba ba, rồi mới quyết định có nên cho những người khác trong nhà biết hay không.
Hai chị em đặt đồ đạc xách tay ở kệ tủ. Mẹ cầm một gói thuốc lá, đau lòng nói: “Ai bảo ngươi mua những thứ này? Vừa đắt vừa không thiết thực. Đừng nói ba ba ngươi không thể hút thuốc uống rượu, mà dù có hút thì cũng không thể hút loại tốt như thế này! Còn rượu này nữa! Tiểu Phong, mang đi siêu thị đổi lại tiền đi!”
Diễm Quần ngẩng đầu nhìn thoáng qua, đổi sang tư thế ngồi thoải mái hơn, rồi cúi đầu tiếp tục nhìn điện thoại.
Trác Nhiên nói với mẹ: “Bạn con mua.”
Trên mặt mẹ lộ ra vẻ kinh ngạc: “Bạn? Trước kia sao ta không biết ngươi có người bạn hào phóng như thế?”
Diễm Quần lại ngẩng đầu, liếc nhìn những món quà trên kệ tủ. Nàng nhấn màn hình điện thoại rồi nói với con trai: “Đừng nhìn nữa, chuẩn bị ăn cơm.”
Ba ba cuối cùng cũng thu ánh mắt từ con đường xi măng ngoài cửa về, nghiêm túc hỏi Trác Nhiên: “Mang những thứ này về là có ý gì?”
Trác Nhiên nói nhỏ: “Người ta mua thì đã mua rồi…”
Ba ba nói: “Làm gì có chuyện tự mình xách quà tặng về nhà? Trông chúng ta tham lam lắm sao?”
Mẹ lớn tiếng nói: “Những thứ này đáng giá gì mà gọi là tài sản?”
Phòng khách nông thôn rất lớn. Sáu người đứng đứng, ngồi ngồi, người với người cách xa nhau. Phòng khách vẫn cứ trống trải như thế.
Cháu trai nhỏ xem hết một tập phim hoạt hình, đứng dậy nói: “Ối! Ăn cơm thôi!” Nói rồi đi về phía bàn ăn.
Diễm Quần cũng chầm chậm đi về phía đó.
Trong lúc nhất thời, mọi người đều đi đến bàn ăn để dùng cơm. Nhớ lại những lời Mao Tổng nói khi lái xe rời đi hôm nay, Trác Nhiên dứt khoát nói: “Cha, con vẫn muốn mời hắn đến nhà mình thăm.”
Ba ba gắp một miếng thịt mỡ hơn vào chén: “Vấn đề của hai đứa đã giải quyết hết chưa?” Hàm răng và hệ tiêu hóa của hắn không được tốt, nên hắn không thích ăn thịt nạc, chỉ ăn thịt ba chỉ, mà còn phải nấu thật mềm mới được.
Mẹ nhìn ba ba, rồi nhìn Trác Nhiên, không hiểu hỏi: “Hai người đang nói gì vậy?”
Ba ba nhét đầy thịt vào miệng, nuốt xuống một phần, trong miệng vẫn còn nhai, nói hơi mơ hồ: “Ngươi hỏi chính nàng đi.”
Trác Nhiên đặt bát đũa xuống, ngồi thẳng người nói: “Người con đang tìm hiểu là một người cha đơn thân đã ly hôn, tự mình làm chút việc buôn bán nhỏ. Chúng con nói chuyện với nhau được một khoảng thời gian, dịp Tết vừa rồi con có về quê hắn, mẹ hắn và thân thích đều gặp con, còn cho con lì xì rồi. Bây giờ hắn muốn đến nhà chúng ta thăm.”
Diễm Quần và đệ đệ ngạc nhiên nhìn nhau.
Tiểu Phong hỏi: “Chị nhìn ta làm gì?”
Diễm Quần lườm Tiểu Phong một cái, cười mỉa: “Ngươi không nhìn ta sao biết ta đang nhìn ngươi?”
Cháu trai nhỏ nhìn cha mẹ mình, cười ha ha hai tiếng, rồi lại chuyên tâm ăn cơm.
Mẹ hỏi: “Người ta là loại người như vậy mà lại để ý ngươi à?”
Trác Nhiên lớn lên trong cách biểu đạt phủ định của mẹ, có lẽ thời kỳ phản nghịch của nàng đến khá muộn. Cho nên sau khi nghe lời này, Trác Nhiên hỏi ngược lại: “Người ta là loại người nào? Con lại là loại người nào?” Nói xong, nàng bình tĩnh nhìn mẹ.
Mẹ né tránh ánh mắt, cúi đầu xuống nói: “Đàn ông có tiền để ý bảo mẫu ư? Người ta lừa ngươi chơi đấy? Đêm hôm đó có phải hắn gọi điện thoại cho ngươi không? Ta nói cho ngươi biết, gọi điện thoại ban đêm đều không phải người đàng hoàng, là lưu manh!” Nói xong, nàng lập tức lấp một ngụm cơm vào miệng, dường như muốn kết thúc vấn đề này thật nhanh.
Khóe miệng Diễm Quần dường như thoáng nhếch lên một chút, nhưng không trốn được ánh mắt của phụ thân và Trác Nhiên.
Trác Nhiên nói: “Sau khi con đi làm bảo mẫu ở nhà hắn thì hắn đã ly hôn rồi, con không cảm thấy hai chúng con ai không đàng hoàng! Hắn tuy nói tự mình làm chút việc buôn bán, nhưng cũng không phải là đại lão bản, cũng không phải đặc biệt có tiền. Hơn nữa con cũng có học thức, tuổi tác cũng xấp xỉ nhau, tại sao mẹ lại cảm thấy người ta nhất định chướng mắt con chứ?” Lời này của Trác Nhiên là nói cho mẹ nghe, mà càng là nói cho Diễm Quần nghe.
Mẹ nghe xong, ngẩng đầu lên, đưa đũa tùy ý chỉ trỏ: “Cậu của Hồng Ngọc ở tổ thứ hai chúng ta đây ngươi quen chứ? Cũng đâu phải lão bản gì, hình như chỉ làm manager thôi phải không? Người ta chẳng phải ly hôn, dắt theo hai đứa trẻ, rồi tìm một cô gái tái hôn à? Nghe nói cô gái đó kém hắn mười mấy tuổi, còn nịnh nọt cả nhà hắn, giờ hắn lại không muốn người ta nữa, lại tìm một tiểu cô nương khác.”
Ba ba nói: “Qua thời gian chỉ có hai đồng tiền là được sao? Chẳng phải là đủ thứ vấn đề à! Ta nghe nói em trai của Hồng Ngọc bây giờ tìm cô gái nhỏ kia không đi làm, ngày nào cũng chơi, muốn hắn nuôi sống, không phải chuyện lâu dài!” Ba ba nói xong, lại quay sang Trác Nhiên: “Lời nên nói ta đã nói với ngươi rồi, muốn hay không hắn về nhà đến, tự ngươi nghĩ cho rõ ràng. Đừng để đến lúc đó người khác cho rằng ngươi cùng ai cũng không sống tốt.”
Mẹ nói: “Đúng đó, ly hôn một lần rồi, nếu như lại dẫn về một người lại không thành, thì phải nói sao đây?”
Trác Nhiên cứ cố sức tranh luận: “Hắn đều đã đưa con về nhà, bây giờ người ta đều đã qua đây, nếu như ngay cả cửa nhà cũng không cho hắn vào, đó chính là không đồng ý rồi!”
