Hy Lạp Mang Ác Nhân

Chương 37: Ăn vụng cống phẩm của Athena




Bắc Âu, thế giới Midgard
Galadriel nhìn cánh đồng tuyết mờ mịt trước mắt, không khỏi ném cho người dẫn đường một ánh mắt kỳ lạ:
"Ngươi rốt cuộc có biết đường không
"Midgard mà, ta quen siêu rồi
"Thế nhưng, ngươi đã dẫn bọn ta đi vòng hai ngày rồi..
Cảm nhận được oán niệm từ Galadriel, Lorne không khỏi có chút lúng túng
Vì ngủ một giấc mấy trăm năm, tọa độ ma pháp đã sớm mất hiệu lực theo thời gian trôi qua, dẫn đến việc truyền tống xuất hiện sai sót nghiêm trọng, hắn không thể không xác định lại đường về Đảo Thạch Nam
Ban đầu, Lorne còn tự tin tràn đầy, nói rằng nhắm mắt lại cũng có thể dẫn các nàng tìm đến phương hướng chính xác
Nhưng rất nhanh, hắn phát hiện sau khi cuộc chiến giữa thần Aesir và Warner kết thúc, quần thể loài người bước vào thời kỳ phát triển hòa bình, toàn bộ thế giới Midgard từ đó sinh ra biến đổi long trời lở đất, rất nhiều thứ hắn quen thuộc đều không còn nữa, muốn tìm lại những bảng chỉ đường trước kia cũng rất khó
Kết quả là, Lorne mang theo Lolth và Galadriel đi vòng vèo tận hai ngày, trước mắt vẫn là một vùng đồng tuyết mênh mông, trên đường thậm chí chẳng gặp được mấy thôn xóm, đủ thấy nơi này hoang vu thế nào, khác xa với Đảo Thạch Nam phồn hoa mà hắn từng nhắc đến
Lolth mỉm cười bước lên trước, mở miệng giúp ông chủ mới giải vây:
"Có thể là do tuyết rơi quá nhiều nên đường cũ bị phủ kín, hay là chúng ta tìm ai đó hỏi đường xem sao
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
"Ý kiến hay
Lorne lập tức gật đầu đồng ý, đồng thời ném cho Lolth một ánh mắt tán thưởng
Bây giờ, hắn đại khái hiểu vì sao hoàng đế thời xưa biết rõ gian thần và kẻ nịnh hót có đạo đức thiếu hụt nghiêm trọng, vẫn thích trọng dụng bọn họ
Chẳng gì khác, chỉ là thuận tay và dễ chịu mà thôi
Thấy hai người trong đội đã bỏ phiếu tán thành, Galadriel cũng không dây dưa quá nhiều vào chuyện này, gật đầu đuổi theo bước chân hai người, bắt đầu tìm kiếm tung tích thôn xóm và người đi đường xung quanh
Nhưng vì nơi này dường như quá hoang vắng, ba người đi mãi đến khi trời nhá nhem tối, vẫn chưa thấy bóng dáng ngôi làng nào
Khi màn đêm buông xuống, sương mù trắng xóa từ bốn phía ập tới, nhìn mặt đất tuyết lạnh lẽo và khu rừng âm u, trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Galadriel không khỏi nổi lên từng đợt phiền muộn
Xem ra, đêm nay lại phải qua đêm trong tuyết rồi
Là một nàng công chúa Elf sống sung sướng an nhàn, lần đầu ra ngoài nàng đã nếm trải hết những gian khổ trước kia chưa từng trải qua
Đúng lúc Galadriel muốn oán thán vài câu thì phía trước truyền đến tiếng của Lolth:
"Hình như phía trước có ánh lửa
Lolth từ trên ngọn cây nhảy xuống, chỉ tay về một vị trí:
"Phía đông nam, khoảng 2 km
"Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta đi mau
Galadriel nghe được tin tốt này, lập tức vui mừng, vội vàng kéo tay Lolth chạy về phía trước, hoàn toàn bỏ lại người mà nàng có nghĩa vụ bảo vệ ra sau đầu
Lorne thấy thế, không khỏi mặt tối sầm lại
Sau vài ngày chung sống, hắn dần hiểu rõ hơn tính cách của hai thuộc hạ Elf
Lolth có thể nói là hiện thân cho sự tà ác không thuốc chữa của Dark Elf, gian trá tàn nhẫn, hay thay đổi, gần như đối với mọi người đều mang ác ý, luôn nhòm ngó sinh mạng và ma lực của người ngoài, muốn biến bọn họ thành lương thực để tăng cường sức mạnh bản thân; nhưng nàng cũng rất biết nhìn mặt mà nói chuyện, biết rõ cái gì nên làm, cái gì không nên, giỏi che giấu ác ý trong lòng, thể hiện ra mặt vô hại của mình
Trong suốt quãng đường, biểu hiện của Lolth gần như không thể bắt bẻ, nếu Lorne không hiểu rõ bản chất nham hiểm của Nữ thần Nhện này, hắn có thể sẽ xem nàng là một Dark Elf hướng thiện
Ngược lại, Galadriel lại có vẻ non nớt hơn
Nàng tuy có sự khôn ngoan và nhạy cảm, nhưng cảm giác ưu việt của một chủng tộc trường sinh khiến nàng thỉnh thoảng bộc lộ sự kiêu ngạo và bốc đồng, từ đó dẫn đến phán đoán sai lầm và chịu nhiều đau khổ
Từ 300 năm lao dịch biến thành tù chung thân là một lần; Cảnh giác với Lorne, lại dễ tin Lolth cũng là một lần
Nàng không hề hay biết, Lorne coi trọng giá trị và sức lao động của Galadriel, còn Lolth lại muốn làm cho nàng công chúa Elf sa đọa, để rồi khống chế toàn bộ tộc Light Elf
Thôi được, để trưởng thành và chín chắn, sinh mệnh luôn cần có một quá trình
So với hai lão thần trong đội, nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ chưa thành niên, không thể quá nghiêm khắc được
Lorne lắc đầu, bất đắc dĩ đuổi theo
Vài khắc sau, ba người lần theo ánh lửa đến một khoảng đất trống
Ngọn lửa vàng óng nhảy nhót trên củi, bên trên giá treo, nồi sắt ùng ục reo lên tỏa mùi hương đồ ăn nấm và thịt khô hầm nhừ, trong khi đó một bóng hình cao gầy mặc áo choàng da thú màu xám trắng, đeo hai thanh kiếm dài phía sau lưng đang ngồi xổm trên mặt tuyết dựng lều trại
"Ai đó
Khi ba người đến gần, bóng người trước lều dường như nghe thấy tiếng giày giẫm lên tuyết kêu kẽo kẹt, đột nhiên đứng dậy nhìn ra sau lưng, giơ tay phải đặt lên chuôi kiếm bạc, trong tư thế cảnh giác
Cách xa 100 mét đã nghe thấy
Thính lực không tệ, tính cảnh giác cũng đạt chuẩn
Vậy, không phải người bình thường
Lorne vừa nghĩ vừa ngẩng đầu, quan sát kỹ bóng hình trước ngọn lửa
Đó là một thiếu nữ trẻ tuổi, dáng người cao gầy, đôi mắt màu ngọc lục bảo xinh đẹp, làn da trắng như tuyết, ngũ quan góc cạnh và anh tuấn, mái tóc dài màu bạc được búi gọn phía sau
Thanh kiếm nửa rút ra sau lưng nàng, dường như được làm từ Mithril, trông tinh xảo mà sắc bén, trên chuôi kiếm còn được khảm đá quý truyền ma lực
Cách đó không xa, một con tuấn mã trắng muốt không chút tì vết đang buộc bên cạnh gốc cây, nằm im trên mặt tuyết
Những dấu hiệu này cho thấy thiếu nữ này có gia cảnh không tệ, phần lớn là xuất thân quý tộc
Vả lại, dường như cô gái này mang lại cho hắn một cảm giác quen thuộc khó hiểu
Lúc này, thiếu nữ bên đống lửa cũng đang quan sát ba vị khách lạ bất ngờ đến từ rừng
Light Elf, Dark Elf, còn có loài người
Thành phần phức tạp của đội ngũ khiến nàng hơi kinh ngạc
Mà hai chủng tộc Elf vốn như nước với lửa lại có thể hòa hợp đi sau lưng người đàn ông loài người kia, điều này làm thiếu nữ mơ hồ nghĩ đến một khả năng nào đó, sắc mặt thoáng cái lạnh đi mấy phần
"Xin lỗi, bọn ta mới đến Trung Thổ, không quen nơi này, muốn hỏi đường đi đến Đảo Thạch Nam
Giọng hỏi thăm trong trẻo vang lên, Galadriel bước lên trước, khiêm tốn thỉnh giáo thiếu nữ
"Các ngươi muốn đến Đảo Thạch Nam
Thiếu nữ hơi ngạc nhiên, rồi khuôn mặt căng thẳng chợt giãn ra thành một nụ cười, "Vừa hay, ta cũng có việc muốn đến đó, nếu không chê, chúng ta có thể đi cùng nhau
"Vậy thì tốt quá
Galadriel nghe vậy thì mừng rỡ, liên tục gật đầu đồng ý
Lolth híp mắt lại, nhẹ nhàng mở miệng: "Như vậy có phải phiền phức quá không
Hay là trực tiếp nói cho chúng ta vị trí là được rồi
Thiếu nữ lắc đầu, mỉm cười nói: "Không phiền phức đâu, tiện đường thôi
Xung quanh đây hầu như không có làng mạc nào, hẳn các ngươi cũng đi đường cả ngày rồi, chi bằng ngồi xuống nghỉ chân chút đi, ăn chút gì, rồi sáng mai chúng ta cùng xuất phát
Thấy Lolth còn muốn nói gì đó, Lorne vỗ vai nàng, vui vẻ chấp nhận lời mời của cô gái:
"Có thể chiếu cố lẫn nhau cũng tốt, vậy xin cảm ơn
Thế là, cả ba người quây quần bên đống lửa ngồi xuống, thiếu nữ múc canh thịt nóng hổi, đưa thêm vài khối lương khô cứng ngắc, cùng nhau chia sẻ
Đồ ăn tuy thô ráp, nhưng với Galadriel sống sung sướng và Lolth là thần linh thì cũng là một trải nghiệm có chút mới lạ
Các nàng bắt chước thiếu nữ, nhúng mềm bánh mì thô rồi ăn cùng canh nóng
Chiếc dạ dày đã lâu không ăn uống lập tức cảm thấy ấm áp dễ chịu, khiến các nàng không khỏi lộ ra vẻ thoải mái
Thấy hai người Elf có vẻ rất thích thú, thiếu nữ không khỏi lại đưa thêm mấy lát bánh mì đen, đồng thời không nén được mà nhìn Lorne thêm vài lần
Lorne ho khan cắt ngang ánh mắt của đối phương, mỉm cười hỏi:
"Phải rồi, còn chưa được biết tên của ngài là gì..
"Zireal, bạn bè của ta đều gọi ta là Zireal
Thiếu nữ đáp lại, trong mắt thoáng có chút dao động
Galadriel nghe thấy cách phát âm đặc trưng của Elf, lập tức ngạc nhiên:
"Chim én
"Ừm, mẹ nuôi ta có một phần tư dòng máu Elf, cho nên bà ấy đã đặt cái tên này cho ta
Thiếu nữ tóc bạc gật đầu trả lời, ánh mắt hơi dao động
Half-Elf vốn là con lai giữa Elf và chủng tộc khác (chủ yếu là loài người), họ hơi cao và vạm vỡ hơn so với Elf khác, nhưng lại là một dị loại không được chúc phúc
Bởi vì khác biệt rõ ràng, Elf rất bài xích Half-Elf, căn bản không coi họ thuộc về Elf, là một sự tồn tại không thanh sạch; phía nhân loại dù có thể chấp nhận họ vì ngoại hình xinh đẹp, cũng vẫn bài xích dòng máu Elf trong người họ
Vì vậy, việc tiết lộ chuyện này trước hai Elf thuần chủng, khó tránh khỏi có chút ngượng ngùng
Tuy nhiên, Galadriel không hề có ý khinh thường, ngược lại còn tràn đầy hứng thú hỏi:
"Thế mà vẫn còn huyết mạch Elf sống ở Trung Thổ ư
Ta chưa từng thấy bao giờ
Cô ấy tên gì
Nếu có cơ hội ta có thể làm quen một chút
"Yennefer..
Đối diện với ánh mắt tò mò của Galadriel, thiếu nữ vô thức trả lời
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
"Phụt
Lorne nghe thấy cái tên này, không khỏi phun canh thịt trong miệng ra
Lập tức, ba người cùng hướng mắt nhìn về phía hắn
"Khụ khụ, thật xin lỗi, ta uống hơi nhanh, không cẩn thận bị sặc, mọi người cứ tiếp tục
Lorne ho khan đáp lại, đưa tay vỗ ngực để điều chỉnh lại hơi thở
Ba người không mảy may nghi ngờ, tiếp tục câu chuyện phiếm dăm ba câu
Có vẻ như nhờ sợi dây liên kết là dòng máu Elf, không khí trên sân dần nóng lên, thiếu nữ tóc bạc có biệt danh "Yến tử" cũng dưới sự truy hỏi của Galadriel, kể lại trải nghiệm gặp gỡ giáo mẫu của nàng
Khi còn là một đứa trẻ con nghịch ngợm, có ngày nàng cùng người hầu chạy tán loạn, vô tình lạc vào rừng Brokilon
Nơi đó là chỗ Dryad sinh sống, bảo vệ cho Dryad, Half-Elf, Kỳ Lân và các sinh vật huyền bí khác, người thường bị cấm bước vào
Thông thường, người nào bị Dryad bắt sẽ bị ép uống thứ nước Brokilon truyền thuyết, rồi bị biến thành Dryad, đó là hình phạt
Nhưng may mắn là, nàng đã gặp Yennefer —— một nữ pháp sư mang dòng máu Elf ẩn cư trong rừng Brokilon
Yennefer thấy nàng đáng thương, liền đưa nàng ra khỏi rừng Brokilon, trả về cho cha mẹ
Cảm kích ân tình của nữ sĩ này, cha mẹ nàng đã cầu xin Yennefer trở thành giáo mẫu của nàng, che chở nàng trưởng thành
Thế là, hai người có mối liên kết như vậy
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Có lẽ vì mối quan hệ này mà nàng đặc biệt có cảm tình với tộc Elf
Lúc này, sau khi nghe xong phần tự giới thiệu của thiếu nữ, Lorne cuối cùng xác nhận được thân phận của thiếu nữ trước mặt, cùng cảm giác quen thuộc đó từ đâu mà ra
Cirilla Fiona Elen Riannon, tên thân mật là Ciri, thuộc hoàng tộc vương quốc phương Bắc Cintra, cháu ngoại của 【Lioness of Cintra】 Calanthe
Vì tính cách kiên cường, lại thừa hưởng tiềm năng mạnh mẽ của "Dòng máu thượng cổ", từ khi còn trẻ nàng đã bộc lộ tài năng chiến đấu xuất chúng, còn được mệnh danh là "Sư tử nhỏ Cintra"
Lý do Lorne biết rõ những điều này là vì cô gái Ciri trước mặt, giống như Galadriel, cũng là nhân vật xuất hiện từ một câu chuyện trong đầu hắn
Còn chưa hiểu sự can thiệp của ( The Lord of the Rings ) sẽ tạo ảnh hưởng gì đến thế giới Bắc Âu, thì « Witcher » lại tới


Lorne xoa thái dương đang nhức âm ỉ, lòng không khỏi buồn bực
Thực lực của thiếu nữ loài người này chưa đủ đáng ngại, hắn đau đầu là vận mệnh tương lai sẽ đi về đâu
Từ các câu chuyện trong đầu hắn, 【đại nhạc chương】 dung nhập vào thế giới Bắc Âu vốn dĩ có thể thấy rõ quỹ đạo vận mệnh, giờ đã trở nên rối tinh rối mù
Đừng nói đến việc một mắt là vua Odin, coi như ba nữ thần Norn tự mình hạ phàm, e là cũng chưa chắc đoán ra được hướng đi của vận mệnh toàn bộ thế giới Bắc Âu
Còn mặt khác, tuy những sinh mạng này trong đầu hắn vốn chỉ là câu chuyện hư ảo, nhưng trong quá trình bị sức mạnh vận mệnh chuyển hóa thành hiện thực, chúng đã xuất hiện điều chỉnh để thích ứng quy tắc thế giới, được trao cho ý nghĩa chân thực
Ví dụ, trong câu chuyện, Ciri bị một Witcher nhận nuôi, nhưng bây giờ lại được một nữ pháp sư dòng máu Elf cứu ra khỏi rừng Dryad, tự nhiên tiếp nối với bối cảnh hiện tại của thế giới Bắc Âu
Trước kia, Holo, Hela, Lolth, cùng Galadriel cũng vậy
Cứ theo đà này, Lorne sẽ càng lúc càng có nhiều ký ức bị thế giới này đồng hóa
Đến cuối cùng, có lẽ hắn cũng sẽ trở thành một "câu chuyện" trong đó, viết nên một đoạn kịch bản mang tên "Chư Thần Hoàng Hôn", rồi chôn vùi trong ngọn lửa diệt vong ấy
Xem ra, cần phải nhanh chóng tìm ra nguồn gốc của những biến dị này
Đúng lúc Lorne đang nghiêm túc suy nghĩ, ba người phụ nữ đã vui vẻ kết thúc buổi trò chuyện, bữa tiệc gặp gỡ bất ngờ này cũng đến hồi kết
"Xin lỗi, ta chỉ có một cái lều
Dù bên trong khá rộng rãi, nhưng không thích hợp để người khác phái vào
Ciri áy náy nói
Lorne cười lớn: tỏ ra vô cùng rộng lượng: "Không sao, mọi người vào nghỉ đi, ta ngủ ngoài này là được rồi
Ciri vui vẻ gật đầu, rồi kéo tay hai cô Elf, cùng nhau vào lều
Đêm càng về khuya, doanh trại hoàn toàn tĩnh lặng
Nghe ba tiếng thở đều đều dần dần ổn định, Ciri chậm rãi mở mắt, lặng lẽ bước ra khỏi lều, rón rén đến bên đống lửa
Lúc này, chàng trai tuấn tú tham gia bữa tiệc ban nãy đang dựa vào một bên ngủ say
Ciri quay đầu ra hiệu "Suỵt" với chú ngựa của mình, lập tức nhẹ nhàng rút thanh trường kiếm tinh cương sau lưng, gác lên cổ người đàn ông
Hình như cảm thấy lạnh lẽo trên cổ, người đàn ông trong giấc mơ bỗng tỉnh giấc, kinh ngạc nhìn lưỡi kiếm đặt ngay trước cổ:
"Zireal, ngươi đang làm gì vậy
"Câm miệng
Ciri đẩy mũi kiếm lên trên mấy phân, hừ lạnh: "Muốn sống thì thành thật nói cho ta, làm sao cởi bỏ dấu ấn nô lệ trên người hai người Elf kia
Lorne ngẩn người, một hồi mới hiểu ra:
"Ngươi coi ta là lái buôn nô lệ
"Không phải sao
Ciri khinh khỉnh hỏi lại, trên mặt mang nụ cười lạnh lùng: "Đây là Midgard, đâu phải vương quốc Tinh linh, người bình thường nào lại dẫn hai người Elf thuần chủng ra ngoài
Hơn nữa, còn là một trắng một đen, gu của ngươi rộng thật đấy
"Không thể là họ tự nguyện đi theo ta sao
"Ngươi coi ta là trẻ con à
Thôi đi
Light Elf và Dark Elf vốn là tử địch, gặp nhau là đánh nhau chứ ai lại vui vẻ hòa thuận thế này
Mà lại, họ ăn cả bánh mì đen mà cũng ngon lành vậy, bình thường chắc chắn là bị bỏ đói không ít
Gặp phải ta coi như ngươi xui xẻo, ngoan ngoãn cởi ấn nô lệ ra, ta còn tha cho ngươi một mạng, nếu không thì..
Thiếu nữ giơ kiếm lên, mặt đầy chính nghĩa
Đối diện với tình cảnh này, Lorne vừa buồn cười vừa bất lực, lên tiếng:
"Được rồi, làm sao giải, ngươi còn phải hỏi người đằng sau đấy
Đằng sau
Ciri khựng lại, lập tức cảm thấy gáy nặng trĩu, cảm giác choáng váng dữ dội lập tức ập đến, thân thể đổ rạp vào vòng tay ai đó
Dưới ánh trăng, không gian dường như lay động
Nữ thần Nhện Lolth xuất hiện với thân hình uyển chuyển, một tay vuốt ve con dao găm tím đen, vừa cười vừa nhìn Ciri đang ngã:
"Đại nhân, ngài có muốn ta giúp ngài lột sạch đồ của cô ta không
"Không cần lột sạch đâu, hôm nay trời lạnh
Lorne trả lời có chút thương hoa tiếc ngọc, nhưng ngay sau đó bổ sung lại mới lộ bản chất: "Vẫn là treo lên đi, kỹ năng trói của ngươi lợi hại mà."

Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.