Khủng Bố Sống Lại (Bản dịch thứ 2)

Chương 614: Tiến Hành




Chỗ này là gian nhà bếp ở tầng hai
Bởi vì khách sạn không tiếp tục kinh doanh nữa cho nên nhà bếp cũng đóng cửa luôn
Nhưng theo sự xuất hiện của tiếng gõ của, cửa của nhà bếp đột nhiên mở ra rầm một tiếng
Một bóng người đột nhiên xuất hiện trước cửa nhà bếp
Bởi vì bên trong chỗ này khá tối nên không thể nhìn thấy rõ khuôn mặt của người này, chỉ nhìn thấy hình dạng của hắn ta..
Không, ở trong bóng tối còn có một thứ khác thoắt ẩn thoắt hiện
Là một thanh thái đao
Một thanh đao loang lổ và bị rỗ một đống lỗ hổng
Cái bóng cao lớn cầm lấy thanh thái đao kỳ quái và chậm rãi đi ra khỏi nhà bếp
Một bước, một bước lại một bước
Những bước chân của người này khá là nặng nề, y như một cỗ thi thể đang di chuyển vậy
Gây ra tiếng động rất lớn, hơn nữa mỗi một bước chân đều có để lại một vết chân trên mặt đất
Dấu chân có chút sền sệt như dính máu
Có điều đồng thời nó cũng tỏa ra một mùi hôi thối và tanh tưởi
Mà ở trên tầng 4 của khách sạn
Những chiếc loa được gắn gắp khách sạn đã mang tiếng gõ cửa nguyền rủa đi đến chỗ này
"Cốc cốc, cốc cốc, cốc cốc
Thanh âm này vẫn cứ quanh co, vang vọng ở trong này rồi nhanh chóng lan truyền đến ở bên trong chỗ sâu
Chỉ một lát, tiếng gõ cửa đã lan truyền ra khắp cả tầng
Ban đầu, toàn bộ mọi thứ ở tầng này cũng không có bất cứ chuyện gì xảy ra
Nhưng dần dần, khi mà tiếng gõ cửa này lan truyền đến những nơi mà không ai có thể lý giải được sự tồn tại của nó, tất cả bắt đầu thay đổi
Đây là một chỗ nằm ở trên tầng bốn của khách sạn Caesar, thực chất chỗ này không hề tồn tại nhưng lại được coi là có tồn tại
Bên trong hành lang này có những căn phòng
Lúc bình thường sẽ không có bất cứ ai ra vào mấy căn phòng này đầu nhưng lúc này, trong một căn phòng có không gian tối tăm
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Bên cạnh kệ đặt Tivi của căn phòng này lại có một cái bài vị khá cũ kỹ, bên trên bài vị không có bất cứ thứ gì cả, chỉ có một bức ảnh thờ màu trắng đen
Khuôn mặt của người bên trong bức ảnh đương nhiên là vị Cảnh sát Quốc tế vừa mới chạy vào khách sạn ngày hôm qua, Quách Phàm
Thế nhưng ngay khi tiếng gõ cửa truyền đến trong này, bài vị ở bên trên kệ kia đột nhiên nằm úp mặt xuống
Cái bài vị này vẫn cứ tiếp tục duy trì tư thế này một hồi lâu mới ngẩng lên, dường như thứ này đang sợ hãi
Ngay khi tiếng gõ cửa đi đến căn phòng số 13, vốn cánh cửa căn phòng này đang đóng đột nhiên mở ra
Cũng ngay lúc đó cánh cửa phòng số 31 cũng đồng thời mở ra
Ánh đèn ở bên trong lập tức truyền ra ngoài khiến bóng tối ở trước cửa bị xua tan đi
Nhưng chuyện như vậy cũng không duy trì quá lâu
Chỉ một lát sau, hai cánh cửa của hai phòng liền nhanh chóng đóng lại
Nguyền rủa vẫn tiếp tục truyền bá cùng vô số nguy hiểm đang ẩn giấu ở bên trong khách sạn
Không biết mọi chuyện có xảy ra đúng như dự tính của Dương Gian hay không
Hắn có lợi dụng cách thức giết người của quỷ gõ cửa để loại bỏ bớt mối nguy hiểm ở trong này hay không


- Con ba
- Qua lượt
Dưới hiên nhà gần khách sạn Caesar, ba người Dương Gian, La Tố Nhất và Hùng Văn Văn đang nhàn rỗi đánh bài
Hùng Văn Văn trợn mắt nhìn La Tố Nhất:

- Vậy cũng không đánh được
Chả biết bài của anh nát thế nào nữa
- Cậu quản bài tôi làm chi
Không có bài thì làm sao mà đánh, tôi làm thế nào cho được
La Tố Nhất nói
- Đúng là phế vật, vô dụng như vậy
Hùng Văn Văn khinh thường nói rồi đánh ra con tám
- Chín
Dương Gian bình tĩnh nói
- Qua
La Tố Nhất ngồi bệch dưới đất phất phất tay:

- Lại nói, hình như chúng ta nhàn nhã quá rồi
Sương mù bên kia lan ngày một rộng
Hơn nữa còn không ngừng hướng về phía này
Cứ tiếp tục như thế, không sớm thì muộn sẽ vượt qua 2km
- Lúc này bên trong khách sạn là cạm bẫy giăng đầy
Ai vào sẽ chết, tôi không ngu tới mức dẫn đám người mới như các người cứng đầu chạy vào
Khả năng cao Phùng Toàn đã xong, Quách Phàm mất liên lạc
Biện pháp duy nhất là chờ nguy hiểm trong khách sạn giảm xuống mà thôi
Dương Gian nghiêm túc nói
- Tiếp tục nhìn thử đi, tôi tin rất nhanh sẽ có kết quả
- Con K
Hùng Văn Văn không để ý những gì Dương Gian nói mà nhìn chằm chằm mấy lá bài trong tay mình
Dường như việc thắng ván này còn quan trọng hơn sự kiện linh dị trước mắt
- Nổ
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Dương Gian nói
- CMN, anh có biết đánh bài không vậy
Tôi chỉ đi con K mà anh nổ lớn rồi
Hùng Văn Văn nói
Dương Gian đáp:

- Một lốc, ba con một, một con bốn, không có
- Chờ chút, chờ chút, anh vô lại quá đấy
Thế này mà là đánh bài cái gì
Hùng Văn Văn tức giận nói
- Là bài của các người không mạnh thôi
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Không tin thì nhìn kỹ lại đi
Dương Gian lên tiếng
Khuôn mặt La Tố Nhất tối sầm, ném sấp bài xuống:

- May mắn không chơi tiền thật
Bằng không chắc tôi thua tới phá sản luôn
Hùng Văn Văn kiểm bài của La Tố Nhất xong thì kém chút là nhảy dựng lên:

- Một con bài mạnh cũng chẳng có
Cần tới anh là gì, đúng là vô dụng mà
- Mau nhìn về phía khách sạn đi
Nó bắt đầu tối rồi
Lúc này Lâm Lạc Mai cầm cái loa bên cạnh nói với đám người
Tối rồi
La Tố Nhất kinh ngạc ngẩng đầu nhìn về phía khách sạn
Chẳng biết khi nào thì sương mù dày đặc dần hóa đen
Không, không phải sương mù hóa đen mà khung cảnh bên trong dần trở thành nên đen tối hơn
Xung quanh khách sạn như chìm dần vào bóng tối
Đồng thời khung cảnh bắt đầu mờ dần
Không gian đen tối dường như cắn nuốt hết thảy
- Ôi mẹ ơi
Đúng là đang tối dần lại, chẳng lẽ có con quỷ nào đó xông ra
Khách sạn này tà môn quá rồi
Hùng Văn Văn giật nảy mình
Là ngự quỷ nhân, họ hiểu biến háo này có ý nghĩa gì
Dù Hùng Văn Văn chỉ là một đứa bé mười tuổi đi nữa
Dương Gian híp mắt thầm nghĩ:

"Quỷ gõ cửa đến rồi sao
Tiếng gõ cửa được phát ra suốt nửa giờ
Toàn bộ người hay quỷ trong khách sạn đều nghe được
Quỷ gõ cửa không tới mới là lạ
Chỉ có điều Dương Gian hơi ngạc nhiên vì chẳng biết quỷ gõ cửa dùng phương thức gì để tiến vào khách sạn Caesar
Là dựa vào quỷ vực để mở đường ư
Hay đơn giản vì lời nguyền ứng nghiệp nên nó đã tới
- Mọi người chuẩn bị một chút, chúng ta lập tức tiến vào bên trong
Dương Gian đứng lên khởi động thân thể một chút rồi nghiêm túc nói
- Cái gì
Lúc này đi vào chẳng phải càng thêm nguy hiểm sao
La Tố Nhất cả kinh nói
- Không, đây là lúc an toàn nhất
Dương Gian nhìn chằm chằm vào nơi đang bị bóng tối bao phủ kia:

- Tôi vừa dẫn một con quỷ khác tới
Con quỷ này sẽ đem phần lớn những thứ nguy hiểm kia vào trong quỷ vực của nó
Dù là ở địa phương hay không gian nào đi nữa
Được rồi, tạm thời các người cứ hiểu như vậy đi
- Đừng lãng phí thời gian
Đây là lần hành động cuối cùng, nhanh chân lên
Quỷ vực của quỷ gõ cửa sẽ di chuyển, rất nhanh là biến mất thôi.

Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.