Chương 45: Không làm mù chữ Trong lúc cản đường người đang đánh giá Lý Du, Lý Du cũng đồng dạng quan sát hắn
Đó là một người đàn ông trung niên, dáng người rất cao, trông có vẻ gần hai mét, nhưng thân hình lại gầy gò, nhìn chỉ khoảng sáu, bảy mươi cân
Trên đầu mọc ra một đôi sừng hươu, trên sừng có không ít nhánh cây, tỏa ra hai bên
Trong tay hắn không cầm vũ khí gì, chỉ ôm một quyển sách lớn dày cộp, nhìn Lý Du với ánh mắt đầy địch ý
"Anton lão sư
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Clara thấy tình hình không ổn, vội nhảy vào giữa hai người, định hòa hoãn bầu không khí, "Ngài cũng ra ngoài tản bộ sao
Nhưng người tên Anton kia lại không để ý tới nàng, vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Lý Du
"Ngươi cầm sách gì vậy
Lý Du chỉ vào quyển sách lớn trước ngực Anton hỏi
"Cái...cái gì
Anton ngẩn người, dường như không ngờ Lý Du lại chú ý đến điều này, nhưng lát sau hắn vẫn đáp, "Đây là « Sách vỡ lòng » do vị đại tư tế Aggeliki của giáo hội biên soạn, chuyên dùng dạy trẻ học tiếng thông dụng ở đại lục Bratis
Nhắc tới giáo hội và đại tư tế Aggeliki, giọng Anton không tự chủ được trở nên kiêu ngạo
"Vậy ngươi là giáo sư do Ngân Nguyệt giáo hội phái đến gia tộc Arias phụ trách dạy tiếng thông dụng
Lý Du giật mình
"Ta đồng thời còn gieo rắc ánh hào quang Ngân Nguyệt nữ thần trên mảnh đất này," Anton nói thêm, "phòng ngừa người dân nơi này bị dị giáo đồ như ngươi lừa gạt
"Ta lừa gạt ai
"Y....Ách," Anton suýt thốt ra Irea, may mà kịp thời ngậm miệng
Thỏ tiểu thư vốn là tín đồ trung thành của Ngân Nguyệt nữ thần, vô cùng thành kính, trước đây còn đi học bổ túc ở thần miếu, dù không biết tại sao lại đi cùng dị giáo đồ này, nhưng còn lâu mới bị khai trừ khỏi giáo tịch
Hơn nữa, Irea hiện giờ là chủ nhân Lục Dã, Ngân Nguyệt giáo hội luôn lấy chính sách lôi kéo đối với những gia tộc quý tộc này
Nếu vì một câu của hắn mà khiến Irea nổi giận, chạy đi tin người trước mắt và cả tên Thứ Bảy nào đó sau lưng, vậy hắn coi như tự gây họa lớn
Mà nếu không nhắc tới Irea, Anton lại hoàn toàn không thể nói ra người thứ hai bị Lý Du mê hoặc
Dù sao Lý Du mới vào thành bảo chưa lâu, không thể nói hắn lừa gạt cái tên Bán Kiểm xấu xí kia được, trước không nói chuyện đó là thật hay giả, tên kia vốn không phải người của gia tộc Arias, Anton cũng không can thiệp người ta tin gì
Vị giáo viên vỡ lòng cuối cùng chỉ có thể hừ lạnh một tiếng, "Ngươi hiện tại không lừa người không có nghĩa là sau này cũng không lừa, tóm lại, chỉ cần ngươi ở lại Trà Bôi bảo một ngày, ta sẽ theo dõi ngươi, ta ngược lại muốn xem khi nào ngươi lộ bộ mặt thật
"Tốt, vậy ngươi dạy ta tiếng thông dụng đi
Lý Du nói
??
Anton vẻ mặt khó hiểu
Lý Du giải thích, "Không phải ngươi muốn nhìn chằm chằm xem ta lộ mặt thật sao, còn gì tốt hơn là ở cạnh ta
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
"Vậy sao ta phải dạy ngươi tiếng thông dụng
Anton hỏi ngược lại
"Để tiếp xúc gần gũi, quan sát nhược điểm của ta, ngươi cũng phải bỏ ra chút công sức chứ
"..........
Dù Anton không thích người nước ngoài mặc đồ đen trước mặt, nhưng cũng không thể không thừa nhận gã này nói rất có lý
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Hắn hoàn toàn không có cách nào phản bác
Im lặng một hồi, Anton mới nói tiếp, "Dù không biết ngươi làm thế nào, nhưng chẳng phải ngươi có thể nói và hiểu tiếng thông dụng của chúng ta sao
"Đúng là vậy, nhưng ta vẫn không biết chữ
Lý Du bất đắc dĩ nói
Công năng phiên dịch của hắn chỉ giới hạn trong ngôn ngữ, không thể dịch văn tự cho hắn, nên Lý Du ở đại lục này, nói trắng ra vẫn là mù chữ
Chuyện này có thể lớn có thể nhỏ
Dù sao tỷ lệ biết chữ ở Hồng Sư đế quốc cũng chỉ có vậy, dân thường hầu như đều mù chữ, ngay cả quý tộc cũng có người thấy biết chữ quá mệt mỏi, chọn cách hưởng thụ
Nhưng với một người hiện đại, Lý Du rất hiểu tầm quan trọng của chữ viết
Cân nhắc đến những việc tiếp theo hắn cần làm, biết chữ là điều rất cần thiết
Anton suy nghĩ, dường như cố cân nhắc lợi hại trong đó, một hồi lâu hắn mới ngẩng đầu lên
"Ha ha, xem ra ngươi rất tin tưởng vào vị thần phía sau ngươi
"Đúng vậy, bởi vì ta đủ thành kính
Anton nghe vậy thì giận tím mặt, "Lời này của ngươi có ý gì
Ngươi đang ám chỉ ta không đủ thành kính nên không dám đi cùng ngươi sao
Tốt, vậy ta sẽ dạy ngươi tiếng thông dụng, tiện thể xé nát lớp ngụy trang vụng về của ngươi
Ta sẽ cho Irea tiểu thư và mọi người trong lâu đài thấy rõ bộ mặt thật của ngươi
"Vậy thì quyết định như vậy đi
Lý Du nói
Anton cũng không khách khí, chỉ vào Lý Du và quát ngay tại chỗ, "Ngươi đi theo ta ngay
Ta sẽ dạy ngươi những từ thường dùng trước
Hắn ngẩng đầu ưỡn ngực, thái độ và ngữ khí không giống dạy người biết chữ, ngược lại giống như đang phát động một lời thách đấu
Lý Du gật đầu, "Vậy làm phiền ngươi
Clara nhìn bóng dáng hai người rời đi, ngây người tại chỗ
Nhất thời không biết ai đã thắng trong cuộc tranh luận này, Anton lão sư thì trông đầy nhiệt huyết, còn Merlin dường như đã đạt được điều mình muốn
Nhưng nếu nói ai là người thắng lớn nhất, thì chắc chắn là cô thị nữ nhỏ bé này
Chuyện học chữ..
chắc là tốn nhiều thời gian, mà Fausto giao cho cô công việc hôm nay là phục vụ tốt cho Merlin, nói cách khác tiếp theo cô có thể lười biếng
Clara nghĩ đến đây không khỏi vui vẻ, lanh lẹ tìm người khác chơi đùa
........
Lý Du trở lại phòng số tám, trên mặt không giấu được vẻ mệt mỏi
Hắn cảm thấy như mình vừa quay lại năm lớp mười hai, đang cố học tiếng Anh, còn Anton thì đóng vai ông thầy dạy tiếng Anh giống như súng liên thanh, bất chấp mọi lời van xin của học sinh, cứ liên tục dạy quá giờ và giao cả đống bài tập
Nhưng dù sao thì Lý Du thu hoạch được cũng rất lớn, học được không ít từ đơn, toàn là từ thông dụng
Lý Du định một lát sẽ dùng bút viết lại trên tàu điện ngầm để phòng quên mất
Khi hắn đẩy cửa ra, thấy Từ Mộng Viên cũng đứng ngoài hành lang, chuẩn bị tan làm, tay còn cầm hai ly trà chanh
Từ Mộng Viên đưa cho hắn một ly, "Này, cho anh, dạo này thấy anh bận rộn quá, hai ngày nghỉ này nghỉ ngơi cho tốt, hồi phục lại tinh thần
"Hả
"Hôm nay thứ sáu
Thấy Lý Du dường như vẫn chưa kịp phản ứng, Từ Mộng Viên lại nhắc, "Mai là hai ngày nghỉ
"À
Lý Du dù lấy Thứ Bảy làm thần danh, nhưng bản thân đã lâu rồi không trải qua một ngày thứ bảy bình thường, ngay cả Chủ Nhật cũng thường xuyên phải tăng ca, đến mức đã quên mất chuyện này, thậm chí trước khi đi còn không thông báo cho Thỏ tiểu thư
"Ngày mai tôi có thể đến làm thêm chút không
Lý Du hỏi
"Không được, quy định là quy định
Từ Mộng Viên rất dứt khoát, "Hơn nữa thiết bị dùng để giáng lâm cũng cần bảo dưỡng và bảo trì, thứ hai gặp lại nhé
"Ừm, thứ hai gặp lại."