Aoki xuyên qua thế giới Pokemon, trở thành một Trainer mới. Dựa vào hệ thống mở bảo rương, hắn bắt đầu hành trình từ Hoenn League, từng bước chinh phục toàn bộ liên minh. "Aggron, sử dụng Metal Burst!" "Salamence, sử dụng Flamethrower!" "Greninja, đáp lại sự ràng buộc của chúng ta, tiến vào ràng buộc Greninja hình thái!" "Jirachi, sử dụng Zen Headbutt!" Nhiều năm sau, Aoki ngồi trên ghế Chưởng môn Pokemon League, nhìn quanh những mỹ nữ bên cạnh. Cynthia, Caitlin, Elesa, Serena, tất cả đều đã trở thành tri kỷ hồng nhan của hắn. PS: Truyện full 732 chương, lấy bối cảnh Pokemon. Thật ra truyện có tổng cộng 815 chương, nhưng phần sau nói về trái đất và các yếu tố kinh dị, không còn liên quan đến Pokemon, nên bản dịch chỉ làm đến chương 732, nơi câu chuyện thực sự kết thúc.