Giả mạo sổ sách ư..
Có nhiều cách để làm
Nhưng hiện tại, người Hán không rành mấy trò này
Lý do là chẳng ai kiểm tra, cũng chẳng ai biết kiểm tra thế nào, bày vẽ làm gì cho màu mè
Cứ xách búa ra mà đập là được chứ gì
Nhưng khi đụng phải phương pháp ghi sổ bốn cột, lập tức bị đánh cho te tua
Mặt trời dần xuống núi, những quyển sổ đầu tiên đã bắt đầu như dòng nước chảy vào sông, bắt đầu có mạch lạc và rõ ràng… Là phó tướng của Hàn Quá, thư tá Tướng Quân Phủ, Từ Chân, vốn là học trò của Từ Nhạc, được cử đến
Trước kia, Từ Chân chủ yếu lo tính toán thiên văn, nên khi đối mặt với những con số này, chỉ là chuyện nhỏ
Lật xem bảng tổng kết tháng, hắn liền nhíu mày, "Ba tháng này không khớp… sai lệch quá lớn… để ta xem nào… Tiểu lại huyện Thần Ô đâu
"Tiểu..
tiểu nhân đây..
Một tiểu lại mặc áo vải lếch thếch bước lên, chưa kịp nói gì, mồ hôi trên trán đã túa ra như tắm
Từ Chân hỏi: "Để ta hỏi ngươi, tháng Ba năm thứ tư, huyện này mua bảy mươi xấp vải gai trắng..
hết sáu vạn quan..
giá cả này..
hừm, chưa nói đến, nhưng số vải này đi đâu rồi
Không thấy nhập kho
Kiểm tra cũng không có
"Ơ..
tháng Ba năm ngoái, cái này..
chắc là đã dùng rồi..
Tiểu lại cúi đầu
"Ồ
Đã dùng rồi à
Từ Chân bình tĩnh hỏi tiếp: "Nếu đã dùng, vậy ai chịu trách nhiệm
Dùng vào việc gì, dùng bao nhiêu, còn dư bao nhiêu, có còn không
"Ờ..
cái này..
Tiểu lại gần như chúi đầu xuống đất, "Tiểu..
tiểu nhân mới đến..
tiểu nhân không biết..
Từ Chân cười lạnh
"Vậy gọi người biết đến đây
Hàn Quá quay sang nhìn Khương Ẩn, chắp tay nói: "Xin Khương lệnh quân ra lệnh
Khương Ẩn hít một hơi dài, "Không biết thượng sử muốn gọi ai
Hàn Quá cười cười, "Tất nhiên là gọi hết
Huyện lệnh Thần Ô, huyện thừa, thương tào, hộ lại, chủ bạ, thư tá, tất cả đều mời đến
"Tất cả
Khương Ẩn ngẩn người, "Vậy công việc của huyện Thần Ô..
"Không sao, Trương công học sĩ, Thường nông học sĩ, bước ra
Hàn Quá ra lệnh: "Lập tức dẫn hai mươi binh sĩ, mang lệnh của Khương lệnh quân đến Thần Ô, niêm phong kho lẫm, tập hợp lại thuộc hạ, tạm thời quản lý hành chính huyện xã, chờ lệnh
Liền có hai người bước lên, chắp tay nhận lệnh
Khương Ẩn ngẩn ra một lúc, rồi lắc đầu thở dài, "Thôi được, người đâu
Truyền lệnh..
Chỉ một mình Hàn Quá, chắc chắn chưa đủ sức sai khiến Khương Ẩn, nhưng đây không chỉ là việc của Hàn Quá, mà còn có Trương Liêu vừa mới dẫn đại đội kỵ binh diệt địch, lại có Giả Hủ ngồi ở hậu phương, thậm chí còn có thể có tai mắt của Phi Tiềm
Khương Ẩn dù không nể mặt Hàn Quá, cũng phải dè chừng người khác
Bởi vì thực ra, trên toàn Hành lang Hà Tây, vùng đất có thể trồng trọt, hay nói cách khác là ruộng đất màu mỡ, chỉ nằm dọc theo con đường đó
Như Vũ Uy, các huyện xung quanh không cách xa lắm, xa nhất cũng chỉ một hai ngày cưỡi ngựa, vì vậy khi Cô Tang thật sự hành động, các huyện khác cũng lo sợ
Ai ngờ việc kiểm tra sổ sách lại đến nhanh như vậy
Không phải các huyện lệnh không nghĩ ra mánh khóe, nhưng càng mánh khóe thì càng dễ lòi đuôi, giống như huyện lệnh Lâm Kính, chẳng phải đã đốt hết sổ sách rồi sao
Kết quả là khi Giả Hủ đến, không nói lời nào, bắt hết quan lại lớn nhỏ trong huyện, xử tội theo luật, không chừa một ai
Ngay cả quan coi kho, lẫn người chỉ huy đội cứu hỏa, cũng bị xử trảm vì tội cố ý phóng hỏa
Việc này làm chấn động không ít người
Theo cấp trên, thường là vì cấp trên có thể mang lại lợi ích, nhưng mặt khác cũng là vì cấp trên có thể đứng vững
Nếu phát hiện cấp trên không trụ được, theo một lần là mất mạng, còn ai dám theo
Bài học từ Lâm Kính còn đó, các huyện khác không dám giở trò, vì kiểm tra sổ sách chưa chắc đã phát hiện ra, nhưng một khi phá hủy sổ sách và kho lẫm, coi như tự vạch áo cho người xem lưng, đừng nói huyện lệnh sợ mất đầu, ngay cả thuộc hạ cũng chẳng dám làm… Thế là, đa phần đều nghĩ như khi mua vé số, nhỡ đâu trúng… à không, nhỡ đâu qua được cửa kiểm tra
Hơn nữa, sổ sách thì rắc rối như vậy, mỗi huyện ít nhất cũng mười thùng, nhiều huyện thậm chí đến hai mươi thùng, tất cả gom lại, bao giờ mới kiểm tra xong
Quan lại trong huyện như Trướng Phòng, Thương Tào, Hộ Lại vân vân, đều lắc đầu, vỗ ngực nói rằng nếu không có ba bốn tháng, thậm chí nửa năm, thì đừng hòng kiểm tra rõ ràng
Vì thế, các huyện lệnh đương nhiên cũng tin rằng những lời này là thật… Nửa năm, các huyện lệnh đa phần không tin, nhưng ba bốn tháng thì vẫn có thể tin được
Như vậy, có thêm ba bốn tháng để điều chỉnh, một mặt có thể dùng kỹ thuật thu thuế trước ghi sổ sau, tạo ra một ít tiền mặt, mặt khác có thể bổ sung kho lẫm trống rỗng, không để tình hình quá tệ
Nếu thật sự bị phát hiện, cũng có thể che đậy được… Nhưng không ngờ mới kiểm tra sổ sách một hai ngày, người đến hỏi tội đã xuất hiện
Chỉ một câu hỏi đã khiến mọi người sợ mất mật
Đồ đạc đâu rồi
Quỷ thần nào biết được
Chẳng cần giả bộ kiểm tra kho lẫm, ai cũng rõ ràng hầu hết kho công đều trống rỗng
Vì vậy, hầu như mọi người đều có chung một suy nghĩ, tranh thủ thời gian còn lại, tụ tập bàn bạc
"Chỉ cần nói là công nhân tạm thời ghi sai thôi
"Cũng được, nhưng tổng số vẫn lệch mà..
"Vậy phải làm sao
"Bù vào
"Lấy đâu ra lắm tiền của như vậy
Nhà ngươi có không
"Không, nhưng có thể vay..
"Vay à
"Cứ đối phó qua ngày đã, chỉ cần vài ngày thôi, lãi suất một phần cũng được..
không thì hai phần..
"Được..
cứ thế mà làm
Khi cuộc kiểm tra đi sâu hơn, các kho lẫm trong các huyện thành bỗng nhiên được lấp đầy một cách kỳ lạ, cứ như có thần tài hay tiên nữ biển cả nào đó phẩy tay một cái, khiến cho những kho lẫm trống trơn mà ngay cả chuột cũng chẳng buồn tới bỗng chất đầy đủ loại vật phẩm, tiền bạc ngập tràn hòm rương..
Điều này khiến Hàn Quá thấy khó xử
Hàn Quá biết chắc chắn có vấn đề bên trong, nhưng khi kiểm tra lại, sổ sách dần dần không còn sai sót, những khoản thiếu hụt đều được bổ sung, dường như tất cả các huyện xã đều trong sạch, liêm khiết, tuân theo pháp luật, kho lẫm đầy đủ, dân chúng an cư lạc nghiệp
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Nhưng liệu điều này có thể xảy ra sao
Hàn Quá cảm thấy như mình đã rơi vào một tấm lưới lớn, xung quanh là những con yêu tinh già cười khẩy, đứng ngoài lưới xem trò..
"Người đâu..
Hàn Quá đưa bức thư trong tay cho một thuộc hạ, "Nhất định phải đích thân giao cho Giả Sứ Quân..
Hàn Quá cảm thấy mình có lẽ đã sai lầm ở đâu đó, nhưng vì còn trẻ và thiếu kinh nghiệm, hắn không nghĩ ra mình sai ở chỗ nào, nên đành phải nhờ Giả Hủ đang ở hậu phương đến giúp đỡ
...(⊙?⊙)..
Giang Đông
Tôn Quyền diễn kịch, cũng khá đạt, vì thế trong Ngô Quận, những dòng chảy ngầm cuồn cuộn bắt đầu nổi lên, tác động lẫn nhau, cuối cùng cũng giúp Tôn Quyền hoàn thành được việc mình muốn
Đội quân trên danh nghĩa ba mươi vạn, xuất binh Bắc phạt nghịch tặc, phò tá Hán thất
Chu Du trở về Sài Tang, mang theo tân binh ở Tây lộ, bày ra thế tiến công vào Kinh Châu Tương Dương, một mặt kéo quân Tào, mặt khác cũng để bảo vệ cho Chu Trị
Đông lộ quân, Chu Trị, sẽ lấy chức Thái thú Ngô Quận mà chỉ huy quân đội, tiến quân về phía bắc Lư Giang, mũi nhọn chĩa thẳng vào Từ Châu
Các đội quân Đông lộ, dưới sự chỉ huy của Chu Trị, đồng loạt tiến về phía bắc, còn Tiên phong quân của Chu Thái đã đi trước, chuẩn bị vượt sông tiến về phía bắc, thậm chí có ý định đánh thẳng vào Từ Châu, thọc vào hậu phương Tào Tháo
Khí thế mạnh mẽ như vậy, tự nhiên thu hút không ít sự chú ý
Trong số đó, tất nhiên có Tôn Cảo
Trên con đường dẫn đến đại bản doanh của Chu Trị, hàng chục kỵ binh tinh nhuệ đang hộ tống Tôn Cảo và vài người khác, tiến về đại bản doanh của Chu Trị, chuẩn bị gặp Chu Trị để bàn việc
Tiên phong quân có thể xuất phát trước, nhưng đại quân muốn tiến bước thì không phải chuyện dễ dàng
Việc điều động các nguồn lực và nhân lực, ngay cả trong vùng đất tương đối trù phú như Ngô Quận Giang Đông, cũng cần có thời gian
Lúc này, trong lòng Tôn Cảo không rõ đang cảm thấy thế nào
Cảnh vật trước mắt, dường như vẫn là cảnh cũ, chỉ là thêm nhiều binh lính qua lại, cùng với những đoàn xe vận chuyển vật tư
Còn có những toán quân nối tiếp nhau, lần lượt tập trung về đại bản doanh của Chu Trị
Đường đi hai bên đều có dân phu đang gia cố, lót chắc, kịp thời sửa chữa mặt đường bị xe cộ nghiền nát
Bên bờ Trường Giang, đoàn thuyền chậm rãi ngược dòng, trên thuyền chất đầy quân tư, lương thực, và vũ khí, nước ngập sâu, phu thuyền đứng trên mũi cẩn thận đo mực nước, dân phu hai bên bờ chỉ biết mồ hôi nhễ nhại kéo những chiếc thuyền đáy bằng, mũi nhọn của sông nội địa này chầm chậm tiến lên
Công việc tuy bận rộn nhưng có trật tự, lại khiến Tôn Cảo trong lòng cảm thấy rất khó chịu, nhưng càng khó chịu trong lòng thì nụ cười trên mặt Tôn Cảo lại càng rạng rỡ
Phía sau Tôn Cảo, là một lá cờ hiệu, trên đề năm chữ lớn "Định Vũ Trung Lang Tướng", viết bằng mực đỏ thêu vàng, bay phấp phới trong gió, thêm vào đó là mấy chục kỵ binh, hình thể cường tráng, giáp sắt phát ra âm thanh khi họ di chuyển, thật sự là oai phong lẫm liệt
Nhưng sự oai phong này chỉ đủ để lừa gạt người ngoài cuộc… "Định Vũ Trung Lang Tướng" là chức quan gì
Là chức quan "Ngô" phẩm
Thậm chí không thể so sánh với hệ thống quan lại của nhà Hán, mà chỉ là một danh hiệu tự xưng của Giang Đông, giống như "Đại tướng quân vùng hẻo lánh" hay "Tiên phong quan trông coi vườn táo"…
Điều này khiến Tôn Cảo cảm thấy đó là một vinh quang vô hạn, là niềm tự hào của gia tộc
Mỗi khi nhìn thấy chức danh "Định Vũ Trung Lang Tướng" này, trong lòng Tôn Cảo luôn hiện lên hình ảnh của một người kiêu ngạo – Tôn Quyền, và sau đó nỗi căm hận trong lòng càng sâu, nụ cười trên mặt lại càng đậm
Năm xưa Hoàng Cân làm loạn, Tôn Kiên muốn tạo dựng chút danh tiếng, nên đã chiêu mộ người khắp nơi, tổng cộng được một nghìn người, liền quy thuận Chu Tuấn, cùng hắn nam chinh bắc chiến, mới lập nên cơ nghiệp Giang Đông của nhà Tôn
Nhưng trong đó, công của Tôn Tĩnh cũng không nhỏ
Tôn Tĩnh ngày trước theo Tôn Kiên cùng nhau đánh thiên hạ
Mẹ nó chứ, lời thề Tôn Kiên năm xưa vỗ ngực nói vẫn còn văng vẳng bên tai, mà nay tên khốn kiếp Tôn Quyền này lại trở mặt..
Đến đời Tôn Sách, Tôn Tĩnh đã cắm rễ tại Ngô Quận, cũng vì nhớ ơn nghĩa ngày xưa, nên khi Tôn Sách đến nhờ Tôn Tĩnh giúp đỡ, Tôn Tĩnh cũng chẳng do dự, nói giúp là giúp, dù sao cũng là người nhà họ Tôn
Ngày xưa Tôn Sách cúi đầu gõ mạnh vào tấm gỗ, đến mức cái bảng cũng không vỡ
Vậy mà nay, lòng dạ Tôn Quyền đã hỏng rồi..
Giờ đây, Tôn Quyền không coi Tôn Cảo là người nhà nữa, mà coi như kẻ thù
Chưa kể hai đời rồi, từ khi ủng hộ Tôn Kiên, đến khi ủng hộ Tôn Sách, cơ nghiệp Giang Đông này, thực sự có một nửa là của dòng họ Tôn Tĩnh, nói cách khác là của Tôn Cảo
Bây giờ, năm xưa hết lòng giúp đỡ, kết quả chỉ được cái chức chẳng ra gì trong hệ thống quan lại "Định Vũ Trung Lang Tướng"
Ngươi nói xem có tức không?
Thôi được, chức quan gì đó, nhà Tôn cũng có cái khó của nhà Tôn, dù sao cũng không giống như Phỉ Tiềm và Tào Tháo, một người là Phiêu Kỵ Tướng Quân của triều đình, nắm giữ Tây Kinh Thượng Thư Đài, một người là người nắm giữ Hoàng Đế, chiếm giữ Ký Dự
Nhà Tôn dù sao cũng chỉ là một vùng ở Giang Đông, ngay cả Tôn Quyền nếu nói kỹ, cũng chỉ là một tướng quân tạp nham, nói chi đến việc phong cho người khác một chức vị gì ra hồn
Có thể hiểu được
Nhưng chức vị không có, lợi ích tổng phải có chút ít chứ
Giống như đầu tư một số tiền lớn, cũng đã thu được rất nhiều lợi nhuận, kết quả không những không có vị trí nào trong công ty, mà ngay cả cổ tức cũng không có
Thậm chí còn thấy không chỉ không có cổ tức, mà còn định moi thêm tiền từ nhà cổ đông
Còn đâu công lý?
Lần này quân Giang Đông tiến lên phía Bắc, Tôn Cảo cũng chẳng mấy lạc quan
Thật sự coi lão Tào là người làm bằng giấy, có thể tùy tiện đâm một phát
Cho dù quân Giang Đông toàn quân tiến đánh phía Bắc, chỉ cần quân Tào đánh chắc chắn, quân Giang Đông cũng chẳng làm được gì
Ở vùng Giang Đông này, dĩ nhiên là thủy quân rất giỏi, chiếm ưu thế di động linh hoạt, nhưng một khi đến phía Bắc, lên bờ rồi, thuyền để kéo đi, hay cõng lên mà đi
Lại còn tác chiến trên đất địch, nếu bị quân Tào bắt được sơ hở, kỵ binh nhẹ xông lên, cắt đứt đường lương thực, e rằng đến lúc đó muốn chạy cũng không biết chạy đi đâu
Còn như mấy lời ma quỷ về trận chiến chủ lực, chỉ có thể lừa được tên ngốc Hạng Vũ, từ sau khi Hạng Vũ tự sát, chẳng ai còn tin rằng một trận chiến lớn có thể giải quyết được mọi vấn đề
Thật sự coi Tào Tháo là kẻ ngu, sẽ ngồi đợi Tôn Quyền bày trận xong rồi mới tiến đến đánh một trận quyết định sao
Vì vậy, trong lòng Tôn Cảo cảm thấy, trận chiến này, thắng nhỏ thì không khó, thắng lớn thì như lên trời, còn muốn đại thắng toàn diện, vậy không chỉ là lên trời nữa, mà là thành thần
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Thành "thần" kiểu thần kinh ấy
Ừm, thời Hán dĩ nhiên chưa có từ thần kinh, vậy thì cứ gọi là kiểu "thần" nhảy múa đi, dù sao cũng gần nghĩa
Nói thêm nữa, Tôn Cảo tự thấy mình không hổ thẹn với lòng
Ban đầu khi Tôn Kiên mất, trong số người lớn tuổi, chỉ còn lại Tôn Tĩnh, chính là ông nội của hắn
Khi ấy chỉ vì thấy Tôn Sách dáng vẻ đáng thương, hết quỳ lạy lại khóc lóc, nghĩ tình anh em, không nỡ làm khó Tôn Sách, cũng chẳng đòi hỏi gì..
Hơn nữa, khi Tôn Sách mất, mẹ của Tôn Quyền là Ngô Thái Phu Nhân cũng tìm đến Tôn Tĩnh, Tôn Tĩnh lại vì nể mặt Ngô Thái Phu Nhân, không tranh giành với Tôn Quyền, nên mới để Tôn Quyền lên ngôi..
Dù thế nào, Tôn Quyền đều nợ cả nhà Tôn Tĩnh
Điều này, không sai chứ
Không thể nói tất cả đều do nhà Tôn Tĩnh cống hiến, mà không nhận lại chút gì, đúng không
Điều này, cũng không sai chứ
Kết quả thì sao
Tôn Cảo trong lòng căm tức, ngoài mặt cười giả lả
Vì vậy, ở một mức độ nào đó, Tôn Cảo và Chu Trị đứng cùng một chiến tuyến
Thân phận của Chu Trị cũng có phần đặc biệt
Ngày xưa khi Tôn Kiên chinh phạt giặc Khăn Vàng, Chu Trị đã là một trong những quan lại trong châu quận, địa vị không kém Tôn Kiên bao nhiêu
Vì vậy, so với việc nói Chu Trị là thuộc hạ của Tôn Kiên, chi bằng nói rằng ngày xưa Chu Trị và Tôn Kiên là đồng minh hợp tác, chỉ là danh tiếng của Tôn Kiên lừng lẫy hơn Chu Trị một chút mà thôi
Sau đó, khi Tôn Kiên đầu quân dưới trướng Viên Thuật, Chu Trị tách ra thành một đội quân tương tự như đoàn độc lập, rời khỏi Tôn Kiên, đến Từ Châu giúp Đào Khiêm chinh phạt giặc Khăn Vàng ở Từ Châu
Dĩ nhiên, đây cũng là một trong những lý do Tôn Quyền phong Chu Trị làm chủ soái lần này, bởi so với các tướng lĩnh Giang Đông khác, Chu Trị quen thuộc Từ Châu hơn
Sau khi Tôn Kiên mất, cũng chính Chu Trị đã giúp Tôn Sách thu gom binh lính, bảo vệ gia quyến, thậm chí đất đai ở Ngô Quận này cũng là do Chu Trị đánh chiếm, chứ không phải công lao của Tôn Sách
Bây giờ, sau khi Tôn Sách mất, Tôn Quyền lên nắm quyền, đã nhiều lần đối đầu với Chu Trị, ai cũng hiểu tại sao
Là vì tiền
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Trên đời này, chín phần mười sự bất đồng đều liên quan trực tiếp đến lợi ích, một phần còn lại thì gián tiếp liên quan..
Tôn Quyền không có tiền, mà Chu Trị thì có
Tôn Quyền thấy thuộc hạ của mình giàu hơn mình, liền khó chịu
Chu Trị những năm qua quản lý Ngô Quận, thế lực đã ăn sâu vào các thế lực địa phương, cơ nghiệp nhà họ Chu gắn bó chặt chẽ với các dòng họ lớn của Ngô Quận, gần như nắm giữ toàn bộ ngành nghề trong Ngô Quận, làm sao mà không giàu có
Dĩ nhiên, đây cũng là chuyện thường thấy thời Hán đại, các dòng họ lớn Ngô Quận cần một chỗ dựa, còn Chu Trị thì cần sự phối hợp của các dòng họ lớn để thu thuế
Cứ thế qua lại, chẳng phải là kết nối với nhau sao
Hơn nữa, bản thân Chu Trị cũng có ý định ở lại Ngô Quận, cắm rễ phát triển, nên tự nhiên từ một kẻ đi chiếm đóng trở thành một người tham gia
Chàng trai trẻ vốn chỉ muốn trở thành chiến binh, giết rồng để chứng tỏ lòng dũng cảm của mình, nhưng chỉ sau một đêm, phát hiện ra làm hiệp sĩ cưỡi rồng thì sung sướng hơn..
Tôn Quyền cũng nghĩ như vậy, hắn cũng muốn cưỡi rồng
Vì vậy, Tôn Quyền muốn Chu Trị nhường chỗ, để hắn được thỏa mãn, nhưng vấn đề là vị trí này là do Chu Trị vất vả lắm mới có được, còn Tôn Quyền – kẻ lông cánh chưa đủ cứng này – lại muốn Chu Trị nhường, ai mà chịu
Nếu Tôn Quyền chịu khó nói chuyện với Chu Trị, chẳng hạn như dùng lời của Thang Sư Gia, chia ba bảy phần lợi nhuận, biết đâu Chu Trị sẽ cân nhắc và miễn cưỡng đồng ý, nhưng ngay từ đầu Tôn Quyền đã đi sai đường, cho rằng Chu Trị nên hiểu, nên hợp tác, nên ngoan ngoãn nhường một nửa quyền lực, thậm chí còn phải tự động lui sang một bên, dọn sẵn một chỗ thích hợp..
Chu Trị chỉ có thể nói xin lỗi
Tôn Quyền nghĩ rằng, chỉ cần giải quyết được Chu Trị, các dòng họ lớn Ngô Quận khác chẳng cần phải nói nhiều, cứ theo khuôn mẫu của Chu Trị mà làm, tất cả đều sẽ răm rắp nghe lời
Kết quả là Chu Trị không hợp tác..
Vậy thì có thể cộng tác được không
Lời chưa nói hết, mâu thuẫn đã ngày càng lớn
Giống như lần trước Tôn Quyền và Chu Trị cãi nhau, Tôn Quyền nói: "Ta là chủ công, ngươi phải nghe ta
Rồi Chu Trị nổi giận đáp: "Ta có thể chọn ngươi, cũng có thể chọn người khác..
Khi Tôn Cảo nghe về chuyện này, hắn gần như muốn lập tức chạy đến trước mặt Chu Trị, hắng giọng vài tiếng, rồi dùng đủ mọi cách gợi ý thẳng thắn hay bóng gió, để ám chỉ rằng mình chính là "người khác" rất phù hợp đó
Tiếc thay, Chu Trị sau đó lại bị mấy chén rượu vàng của Tôn Quyền làm cho say mèm, rồi đồng ý làm chủ soái..
“Đến rồi...” Tôn Cảo nhìn thấy doanh trại của Chu Trị phía xa, quay lại nói với thuộc hạ của mình: “Đem danh thiếp của ta đến xin gặp...” Tôn Cảo muốn xem thử Chu Trị này có phải đã hóa đần rồi không
Tất nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là câu nói của Chu Trị hôm đó
"Người khác" đã đích thân đến đây
Nếu Chu Trị là bạn tốt, vẫn có thể lôi kéo một chút...