Chương 12: Khác hẳn mong đợi.
Vừa ra ga Victoria, sóng nhiệt cùng mặt trời gay gắt đập thẳng vào mặt khiến hai vợ chồng Henry theo bản năng đưa tay che tầm mắt."Thượng Đế, Mumbai còn nóng hơn ta tưởng tượng nữa.""Chúng ta mau đến khách sạn đã đặt trước kia thôi."
Kiểu ẩm ướt trong không khí oi bức ấy khiến Anna vô cùng không thoải mái, nàng bức thiết cần tắm nước nóng, để làn da nhớp nháp được SPA."Dựa theo chỉ dẫn bản đồ, khách sạn kia cách chỗ này đại khái 5 km.""Vậy thì mau đi thôi, ta sắp không chờ được nữa rồi."
Hai người kéo lê hành lý chuẩn bị đón xe, chỉ có điều vừa ra cổng chính nhà ga, một cái vèo! Một đám người liền xông tới.
Bọn hắn căn bản không màng Henry và Anna có đồng ý hay không, trực tiếp ba chân bốn cẳng bắt đầu lôi kéo hành lý của hai người.
Hai người không ngừng cự tuyệt, đồng thời cố hết sức thoát khỏi sự bám víu của họ.
Nhưng người quá đông, trực tiếp tạo thành một bức tường người di chuyển chậm rãi quanh họ.
Có người là tài xế taxi đang giành khách, có người là kẻ tay cầm một tập Ruby muốn đổi ngoại tệ với họ.
Đều không ngoại lệ, bọn hắn đều nói tiếng Anh lởm chởm, đối với vợ chồng Henry đến từ nước Pháp này thì chẳng khác nào nghe sấm.
Khó khăn lắm mới có người nói tiếng Anh nghe coi như trôi chảy, đáng tiếc lại là kẻ môi giới khách sạn."Không, không, chúng tôi không cần, cám ơn!"
Henry kéo Anna chật vật xuyên qua đám đông, hắn biết rõ những nơi như nhà ga thì luôn luôn lẫn lộn vàng thau, kẻ lừa đảo và trộm cắp nhiều nhất.
Trước khi đến, họ đã đọc qua cẩm nang « Lonely Planet », gặp phải tình huống như vậy chỉ cần vờ mặt đơ cắm đầu đi là được.
Thế nhưng hai người đã đánh giá thấp quyết tâm "làm thịt cừu béo" của nhóm "anh ba", dù cho họ đã đi xa mấy trăm mét, nhưng vẫn luôn có vài người bám riết theo sau."Mundi! Knife Music, Ruby, 1:19!"
Câu này thì họ nghe hiểu, là người bán hàng rong đang đổi ngoại tệ."Cái này dường như cao hơn tỉ giá hối đoái chính thức một chút.""Nghe mấy vị khách Tây balô khác nói, loại đổi tiền dân gian này lợi hơn so với đổi chính thức.""Vậy chúng ta đổi một ít nhé?"
Dưới sự dụ hoặc của tỉ giá hối đoái cao, Henry cùng Anna đã đổi 2000 Ruby tiền lẻ từ tay một "anh ba" da ngăm đen.
Đếm qua một lượt tiền mặt, căn cứ kinh nghiệm trước đây, khoản giao dịch này đã giúp họ tiết kiệm được khoảng 6 USD."Số tiền thừa ra này, ta nghĩ vừa đủ cho chúng ta đón xe đến khách sạn.""Ý hay!"
Nói là làm, hai người vẫy một chiếc taxi nóc vàng đen, bắt đầu kì kèo mặc cả với tài xế."Đến khách sạn Khajuhora bao nhiêu tiền?""200 Ruby!""40!""OK!" Tài xế khoát tay ra hiệu cho họ lên xe.
Cất kỹ hành lý, Henry và Anna vừa ngồi xuống ghế sau, đột nhiên không biết từ đâu toát ra một người, nghênh ngang ngồi vào ghế phụ."Hắn là ai?" Henry lo lắng hỏi."Em trai ta, tiện đường muốn về thành phố."
Thật giả thế nào Henry không biết, tài xế cũng không cho họ thời gian suy nghĩ, đạp một chân ga, chiếc taxi nhanh chóng lao đi.
Trên đường phố Mumbai chen chúc, tài xế đa số thời gian đều bấm còi. Nếu phía trước đột nhiên xuất hiện người đi đường hoặc là trâu, hắn không những không phanh lại, ngược lại còn bấm còi mạnh hơn.
Theo cách nói của bọn hắn là, "Nếu phanh xe đợi họ qua đường, thì đến tối cũng không tới được khách sạn.""Người em" ngồi ghế trước của tài xế thì không ngừng tích cực bắt chuyện."Các ngươi đi khách sạn nào?""Khajuhora.""Ồ! Khách sạn đó đã cháy rụi rồi!""Chuyện khi nào thế?!" Henry kinh ngạc hỏi."Lâu rồi, hình như là năm ngoái. Ta biết một khách sạn khác tốt hơn khách sạn đó nhiều, ngươi có muốn ta đưa các ngươi đến đó không?"
Henry và Anna liếc nhìn nhau, đều thận trọng lắc đầu, "Không, chúng tôi định đến khách sạn ban đầu xem thử đã."
Sau đó trong xe im lặng một lúc, không quá lâu, khi gần đến nơi, tài xế lại vẻ mặt mập mờ xác nhận lại:"Chúng ta vừa nói giá tiền là 200 Ruby, đúng không?""Không, 40 Ruby!" Henry lấy ra một mảnh giấy ghi giá cả rồi đưa ra.
Hắn đã chuẩn bị từ trước, vô số "tiền bối" từng bị lừa đã nói cho hắn biết. Sau khi thỏa thuận giá cả với tài xế Ấn Độ nhất định phải viết ra giấy, như vậy bọn hắn sẽ không lật lọng.
Quả nhiên tài xế không nói gì, "người em" của hắn cũng không tham gia vào.
Đến nơi, chiếc taxi dừng lại, Henry ngẩng đầu nhìn lên, khách sạn kia chẳng phải vẫn sờ sờ ở đó sao?
Hừ! Đúng là người Ấn xảo quyệt.
Lúc này tài xế phía trước đã quay đầu lại, hắn chìa tay ra."Đưa tiền, 80 Ruby.""Thế nhưng là chúng ta vừa mới thỏa thuận là 40 Ruby mà!" Henry ấm ức lấy ra tờ giấy đó."Đúng vậy, 40 Ruby. Một người 40 Ruby, hai người 80 Ruby.""What The Fa*k?!"
Henry không định thỏa hiệp, hắn muốn cùng gã tài xế lật lọng này nói lý lẽ một chút.
Nhưng Anna bên cạnh cản hắn lại, "Thân yêu, chúng ta mau xuống xe đi."
Henry đảo mắt nhìn lên, sắc mặt Anna rất tệ. Nhìn kỹ hơn, "người em" của tài xế ngồi hàng ghế trước đang hung hăng nhìn chằm chằm họ.
Có một khoảnh khắc Henry nghi ngờ, nếu như họ không chấp nhận cái giá này, hai người phía trước sẽ đột nhiên gây sự.
Kết quả tất nhiên là ngoan ngoãn trả tiền, nơi đất khách quê người, Henry không dám làm loạn.
Xuống xe, hai người kéo lê hành lý, đều có chút ủ rũ.
Rõ ràng họ đã tìm hiểu kỹ lưỡng các cẩm nang, cũng từng du lịch nhiều quốc gia khác, thậm chí còn là phóng viên du lịch có tiếng.
Nhưng ngày đầu tiên đến Mumbai, từ nhà ga đến khách sạn, trong khoảng 5 km ngắn ngủi này, họ đã bị "hớ" đến hai lần.
Đơn giản là phi lý, đã bảo là người Ấn Độ hòa nhã cơ mà!"Ít nhất chúng ta đã đến khách sạn thuận lợi."
Henry vờ lạc quan nhún vai, sau đó kéo Anna đi đến quầy lễ tân khách sạn để đăng ký.
Nhưng chuyến hành trình của họ định trước sẽ không thuận lợi như vậy, nhân viên tiếp tân khách sạn đã báo cho họ một tin không may."Phòng các ngươi đã đặt bị đổi sang chỗ khác.""Cái gì! Chúng tôi chưa hề nhận được bất kỳ thông báo nào?""Ta không biết rõ, nhưng trên phiếu đăng ký viết như vậy.""Tôi muốn gặp quản lý của các người.""Hắn hôm nay không đi làm.""Thượng Đế, nói cho tôi, các người có phương án khác không!"
Cạch, cô tiếp tân đặt tài liệu đã chuẩn bị sẵn lên trước mặt họ."Hiện tại có thể chuyển các anh/chị sang một phòng cao cấp khác, nhưng cần phải trả thêm 1000 Ruby tiền chênh lệch."
Trán Henry nổi đầy gân xanh, căn phòng ban đầu họ đặt chỉ là 1000 Ruby, giờ trực tiếp tăng lên gấp đôi.
Hắn rất tức giận, nhưng nhìn thấy Anna bên cạnh đã mệt mỏi không chịu nổi, hắn cuối cùng vẫn cắn răng rút tiền ra."Xin lỗi tiên sinh, tờ Ruby này chúng tôi không nhận.""Tại sao?""Bởi vì nó không phải tiền thật."
Mặt Henry trắng bệch, hắn có linh cảm không lành.
Luống cuống tay chân moi hết số tiền vừa đổi ra, sau đó thử đưa thêm một tờ 500 Ruby khác tới.
Cô nhân viên lễ tân kia vẫn như cũ mặt không đổi sắc lắc đầu.
Henry tuyệt vọng.
Chết tiệt! Họ đã bị lừa!
Trong số 2000 Ruby vừa đổi, có 1000 đều là tiền giả!"Ta liền biết mà..." Mãi cho đến khi vào phòng, Henry còn cứ canh cánh trong lòng về chuyện này.
Điều duy nhất đáng an ủi là, cuối cùng họ cũng có thể tắm nước nóng.
Thế nhưng căn phòng này vẫn có chút không hoàn hảo, nó thiếu một đôi dép lê được phân phát, phòng vệ sinh cũng không đủ loại khăn mặt, cốc, bàn chải đánh răng, kem đánh răng đều thiếu một bộ.
Thôi được rồi, dù sao thể xác và tinh thần đều mệt mỏi rã rời, hai người lười biếng chấp nhặt những thứ này.
Tắm rửa xong, buổi chiều họ ra ngoài ăn qua loa một chút đồ ăn, rồi chuẩn bị ngủ một giấc đã.
Nhưng lúc nửa đêm muỗi quá nhiều, sau khi không biết bị đốt bao nhiêu nốt, Henry cuối cùng quyết định đến quầy lễ tân khách sạn tìm kiếm sự giúp đỡ.
Biện pháp đuổi muỗi có rất nhiều loại, hương muỗi, thuốc diệt côn trùng khách sạn đều có, nhưng phải trả thêm tiền.
Cuối cùng, sau khi móc ra 100 Ruby các loại chi phí, Henry cuối cùng cũng nhận được một đĩa hương muỗi mốc meo."Chết tiệt, chúng ta ngày mai sẽ dọn đi, tất cả mọi người ở khách sạn này đều là lừa đảo!"
Anna đồng ý sâu sắc, sau đó vào rạng sáng ngày thứ hai, họ đã đóng gói đồ đạc chuẩn bị trả phòng.
Và trước khi rời đi, quầy lễ tân khách sạn cho biết trước tiên cần đối chiếu vật phẩm trong phòng.
Thế là, những thứ thiếu như dép lê, khăn mặt, cái cốc này, tất cả đều bị tính vào đầu họ."Các người đang ăn vạ đấy à! Lúc chúng tôi nhận phòng, những thứ này đã không có rồi!""Vậy tại sao các người không nói? Khách sạn ngầm mặc định mỗi phòng trước khi sử dụng đều được trang bị đầy đủ.
À đúng rồi, còn có TV. Chúng tôi vừa kiểm tra, TV trong phòng của các anh/chị đã bị làm hỏng, nên cần bồi thường thêm 2 vạn Ruby tiền sửa chữa."
Henry: O.O Anna: T_T ...
Henry và Anna cuối cùng cũng trả phòng xong, cái giá phải trả là 23000 Ruby trên người đã bị quét sạch trơn.
Khi họ kéo lê hành lý rời đi, trong mắt không còn chút ánh sáng nào.
Mẹ kiếp, quốc gia Ấn Độ này, đúng là có độc!"Thân yêu, chúng ta nhất định phải thay đổi kế hoạch, chúng ta cần một người dẫn đường đáng tin cậy.""Thế nhưng ta cảm thấy người ở quốc gia này đều không đáng tin, đây là một quốc gia được tạo thành từ những kẻ lừa gạt.""Không, vẫn còn một người!"
Anna và Henry liếc nhìn nhau, cả hai đều đã nghĩ đến một người.
