Chương 13: Bản chất của mục nát chính là một loại thể chế Bộ phận quản lý Công Thương Mumbai nằm gần khu vực cứ điểm, phòng làm việc của họ ban đầu là một tòa nhà cổ kiểu Tây còn lại từ thời kỳ thực dân
Cả khu vực kiến trúc này đều theo phong cách Gothic, sau khi người Anh rời đi, chính phủ Ấn Độ đã trực tiếp sử dụng chúng
Nhưng ngay chính khu vực này, chỉ cần đi thêm khoảng hai quảng trường nữa ra phía ngoài, ngươi sẽ thấy những khu ổ chuột đau khổ, kìm hãm bước tiến của văn minh hiện đại
Thành phố này khắp nơi đều như thế, sự mở rộng của nó không hề có bất kỳ quy hoạch nào đáng kể
Sống ở nơi đây, Rajesh cùng Anand từ lâu đã thành thói quen với sự hỗn loạn của Mumbai
"Ron, quy luật vận hành của chính phủ Ấn Độ rất khác biệt so với các quốc gia khác
"Khác biệt ở chỗ nào
"Ở nơi này, bất kể xuất thân của ngươi là gì, cũng bất kể ngươi đến từ bang nào của Ấn Độ
Trải nghiệm liên hệ của ngươi thường là thực hiện giao dịch với một 'nhân vật then chốt', chứ không phải quá trình liên hệ với các cơ quan trọng yếu
Trong lúc nói câu này, trong mắt Rajesh lóe lên một loại trí tuệ nào đó
Đây là một chân lý hắn ngộ ra sau nhiều năm làm tuần cảnh, và cũng là một chân lý mà tất cả đồng nghiệp đều hiểu rõ
"Cho nên hôm nay ta muốn gặp chính là một 'nhân vật then chốt' nào đó
"Không sai, tất cả các công ty ở Mumbai khi mới thành lập, đều phải đóng dấu tại nơi này
Người nắm giữ con dấu đó, chính là mấu chốt của giao dịch
Rajesh dường như là khách quen của nơi này, dưới sự hướng dẫn của hắn, Ron tiến hành cực nhanh, ở giữa thậm chí không có bất kỳ ai đến hỏi một câu
Đi qua một hành lang, rồi rẽ phải ở cuối cùng, bọn họ đứng trước một cánh cửa phòng làm việc
"Ta đã chào hỏi Kumar trưởng quan, sau khi đi vào hãy đi thẳng vào vấn đề, đừng lãng phí thời gian
Đương nhiên điều quan trọng nhất phải làm thế nào, ngươi hiểu chứ
Ron gật đầu, "Ta đã chuẩn bị đầy đủ, hắn sẽ hài lòng
"Được thôi, vậy chúng ta đi vào
Gõ cửa một cái, sau khi nhận được câu trả lời đồng ý, Rajesh dẫn Ron tiến vào phòng làm việc
"Kumar trưởng quan, vị tiên sinh Sur này muốn mở một công ty thông tin du lịch, ta đã đề cập với ngài qua điện thoại rồi
"Biết rồi, Rajesh, ngươi cứ đi trước đi
Kumar ngồi sau bàn làm việc đang vội vàng ký các văn kiện, hắn suốt quá trình không hề ngẩng đầu, chỉ có cây bút trong tay kêu sột soạt
Rajesh nháy mắt ra hiệu với Ron, rồi lặng lẽ lui ra ngoài
Trong phòng rất yên tĩnh, Ron đánh giá xung quanh một lượt, nơi này đơn sơ đến mức quá đáng
Ngoại trừ tấm bàn làm việc dưới cửa sổ, chiếc ghế sofa trước mặt hắn là hai món đồ duy nhất
Không để hắn đợi quá lâu, Kumar, với mái tóc và râu đã lốm đốm bạc, đặt bút xuống và nhấp chén hồng trà trên bàn
"Rajesh vừa mới nói ngươi muốn mở một công ty gì
"Công ty thông tin du lịch
"Chuyện này… Ta cần xác nhận xem hạn ngạch giấy phép đã đủ chưa…"
Nghe được câu này, Ron cứ như thể nhận được tín hiệu gì đó
Hắn bước nhanh lên phía trước, sau đó từ trong ngực áo móc ra một phong bì giấy
"Kumar trưởng quan, kiểm tra giấy phép quá tốn thời gian, ta nghĩ chúng ta có thể nhanh hơn một chút
Vé vào phong bì giấy, cảm nhận độ dày, trên mặt Kumar lập tức hiện ra vẻ bừng tỉnh
"Ồ, ta nhớ ra rồi, giấy phép công ty du lịch không phải vấn đề
Đúng vậy, chính là như thế không sai
Nói nhảm, Ron thầm liếc mắt trong lòng
Ngay từ năm ngoái, Ấn Độ đã bãi bỏ chế độ giấy phép ngành nghề
Cái gọi là giấy phép ngành nghề, chính là bất kỳ tư nhân nào muốn làm nghề kinh doanh này, đều phải có được giấy chứng nhận phê duyệt tương ứng
Lớn đến dầu mỏ, sắt thép, nhỏ đến người đẩy xe ba gác, quán ăn vỉa hè, các ngành các nghề đều cần giấy phép
Không có chứng nhận, đó chính là kinh doanh phi pháp
Trước năm 91, Ấn Độ luôn thực thi chính sách kinh tế này
Nhưng như đã nói trước đó, cuộc khủng hoảng kinh tế năm ngoái đã buộc chính quyền phải thay đổi, và nới lỏng việc kiểm soát kinh tế
Đây là một phiên bản "Mở cửa" của Ấn Độ, từ đó về sau, chế độ giấy phép đã chính thức bị bãi bỏ
Hiện tại Kumar cố ý giả vờ hồ đồ tại đây, ý tứ đó lại rõ ràng không còn gì để nói
Một phong bao quà đã đưa ra ngoài, đối phương liền trở nên thông hiểu nghiệp vụ hơn một bậc
"Anh đã mang biểu mẫu đăng ký công ty chưa
"Đương nhiên," Ron từ trong túi công văn lấy ra một phần văn kiện
Các thủ tục cần có, Rajesh trước đó đã thay hắn giải quyết, dù sao 500 Ruby kia không phải phí uổng
Kumar ngẩng đầu nhìn tên công ty đăng ký, nhướng mày
"Cái tên này không được
"Vì sao
"Công ty Du lịch Thông tin Mumbai (Bombay), quá chính thức, nó quá tương tự với Cục Quản lý Du lịch Mumbai
"Thật sự không được sao
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Ron trao cho hắn một ánh mắt ám chỉ
"No, No, không được
Kumar lắc đầu nguầy nguậy
Được rồi, nhìn theo biên độ và góc độ dao động của hắn, lần này hẳn là thật sự không được
"Vậy ta đổi tên khác vậy
Ron như ảo thuật, lại từ trong túi móc ra một tờ biểu mẫu khác
Tờ này, ngoài cái tên ra, các nội dung khác đều giống hệt tờ vừa rồi
Kumar vì hắn đã chuẩn bị đầy đủ mà kinh ngạc thán phục, "Sur, ngươi là một người tinh tường
Ron mỉm cười, nói nhảm
Nếu ta mà phải đi thêm một chuyến, đoán chừng lại phải chuẩn bị thêm một phần nữa rồi
Cầm lấy biểu mẫu, Kumar lại nhìn lướt qua tên công ty đăng ký
Công ty Du lịch Thông tin Mumbai (Mumbai)
Hắc hắc, không ngờ tới phải không, ông đây lại trở lại
Mumbai (Bombay) đối với Mumbai (Mumbai)
Đều gọi Mumbai, nhưng tên trước là tên chính thức của Ấn Độ, chủ yếu theo cách gọi của Anh
Tên sau là cách gọi tiếng địa phương Marathi của "Mumbai", chủ yếu dùng trong dân gian
Mãi đến sau năm 95, tên chính thức mới đổi thành cách gọi phổ biến về sau, Mumbai (Mumbai)
Hiện tại, tên trước mới là tên chính thức, tên sau thuộc về cách gọi không chính thức
Ron chuẩn bị mấy năm nữa, sẽ thay đổi hoàn toàn tình thế cho cái tên này
Nhìn chằm chằm vào cái tên đó trên giấy, Kumar nhìn thế nào cũng thấy khó chịu
Nhưng hắn lại chẳng thể phủ nhận điều gì, dù sao điều này cũng không vi phạm quy định
"Những tài liệu này ta đã nhận, chờ sau khi phê duyệt xong sẽ thông báo cho ngươi
Kumar có chút khó chịu nên chuẩn bị kéo dài thời gian một chút
Dù sao hiệu suất làm việc của Ấn Độ thì ai cũng hiểu mà
"Trưởng quan, công ty của ta cần gấp khai trương
Vì nó, ta đã mượn rất nhiều tiền
Ron lại lấy ra một phong bì giấy
Kumar dùng tay sờ một cái, ồ, phong bì này dày hơn
Hắn lắc đầu, suy nghĩ một lát, liền cầm lấy con dấu trên bàn
Tạch tạch tạch, không đợi Ron kịp phản ứng, ba con dấu khác nhau đã đóng kín
"Cầm đi đi, công ty của ngươi có thể khai trương
Ai nói Ấn Độ hiệu suất thấp
Ron dùng Ruby bảo đảm, đây đều là lời đồn
Hắn không rõ người bình thường mở công ty tại cơ quan chính phủ Ấn Độ cần mất bao lâu thời gian, ghi nhận của hắn là hai mươi phút
Đương nhiên, 1 vạn Ruby đưa ra ngoài đã đóng vai trò khá quan trọng trong chuyện này
Ra khỏi phòng làm việc, Rajesh đang chờ ở chỗ ấy
"Làm xong chưa
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
"Rất thuận lợi
"Ngươi thấy đó, đây chính là 'nhân vật then chốt' mà ta nói
Ron cười, hôm nay hắn lại hiểu thêm một đạo lý
Tại Ấn Độ, bản chất của mục nát chính là một loại thể chế



Mời Rajesh ăn thêm một bữa cơm để cảm tạ, sau đó Ron liền trở về nhà trọ
Hai ngày nay hắn không vội vàng tìm kế sinh nhai tiếp, muốn mở công ty ngoại trừ tìm "nhân vật then chốt" thì việc chuẩn bị cũng cần thời gian
Đẩy cửa ra, Nia trắng trẻo mềm mại, đáng yêu, đang vén tay áo lên dọn dẹp vệ sinh
"Ba ba, hôm nay trở về sớm quá nha
"Bởi vì muốn ăn Masala do Nia làm
Tâm trạng thật tốt, Ron đưa tay nhéo nhéo cái mũi nhỏ của nàng
Chỉ với một động tác thật đơn giản này, Nia đỏ mặt giống như hương liệu màu hoa hồng
Cặp mắt như bảo thạch màu xanh biếc đảo tròn, nửa phần phong tình nửa phần nũng nịu
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Ron có biết hay không, ở Ấn Độ giữa vợ chồng, đều có rất ít những hành động thân mật kiểu này
"Đúng rồi Nia, hôm nay có ai tìm ta không
"Trời ạ
Ba ba, con suýt nữa quên mất, có một người nước ngoài tìm ba
"Người nước ngoài
"Hình như đến từ nước Pháp, tiếng Anh của con không tốt, con chỉ nhớ tên nàng gọi là Anna, nàng nói sẽ còn gọi điện thoại tới
Ron sững sờ, hắn chỉ quen biết người Pháp là đôi vợ chồng đã gặp tại nhà ga Victoria trước đó.