Chương 94: Núi Mưa
Johnny cưỡi một chiếc xe gắn máy tới, đó là chiếc Enfield hiệu "đạn" phiên bản một xi-lanh, bốn kỳ, dung tích lớn.
Thứ đồ chơi này gần như là sự tồn tại tối cao vô thượng trong lòng mỗi chàng trai Mumbai, nó không chỉ đẹp, mà còn cực kỳ thực dụng.
Tại những con đường đông đúc lộn xộn, nó có thể dễ dàng len lỏi vào kẽ hở giữa dòng người, cũng có thể điên cuồng phóng nhanh trên đại lộ ven biển vắng vẻ giữa đêm khuya.
Johnny kiêu hãnh vặn tay ga, tiếng động cơ gầm rú vang dội không bất ngờ đã thu hút ánh mắt tán thưởng của Ron."Nó rất đẹp, lại không đến nỗi "khát" nhiên liệu. Ngươi có muốn tậu một chiếc không? Ta quen người chạy xe đường dài, bảo đảm sẽ giúp ngươi có giá tốt.""Tuyệt vời!" Ron vừa tán thưởng vừa sờ lên khung xe tạo hình mạnh mẽ, "Nhưng chiếc xe này rất có tính khí, không hợp với ta."
Mỗi người đàn ông đều khao khát cảm giác đua xe nhanh như chớp giật, loại khoái cảm lướt theo gió đó hiếm có trên đời. Chẳng qua điều này thường đi kèm với những trải nghiệm cận kề cái chết, và hắn thì không quá liều lĩnh như vậy."Ngươi đã bỏ qua lợi khí tốt nhất để hấp dẫn các cô gái rồi." Johnny tỏ vẻ tiếc nuối về quyết định của hắn."Nói ta nghe xem, có tin tức tốt gì cho ta phải không?" Ron chuyển sự chú ý khỏi chiếc xe gắn máy."Khadhan nói phu nhân Elizabeth đã đồng ý.""Ta vô ý nghe lỏm được, nhưng ta rất tò mò họ đã nói chuyện gì?""Một giao dịch, một giao dịch liên quan đến những nhân vật lớn. Khadhan sẽ giúp phu nhân Elizabeth giới thiệu khách hàng."
Ron hiểu ra, phu nhân Elizabeth vừa mới đặt chân đến Mumbai rất cần nhanh chóng hòa nhập vào nơi này, mà Khad Khan có thể mở ra cánh cửa thuận tiện cho nàng.
Đây có lẽ là vòng tròn của giới xã hội đen, nghị viên và các phú hào. Ron hiện tại vẫn chưa đủ tư cách, hắn thậm chí còn không biết rõ phu nhân Elizabeth trông như thế nào.
Hắn không bị sự tức giận làm choáng váng đầu óc, cũng không ngu ngốc la hét đòi báo thù, bởi vì đó đơn thuần là tự gây khó dễ cho mình.
Hắn khao khát quyền lực, khao khát nhiều tài sản hơn, và cũng khao khát nắm bắt mọi cơ hội, ví như trước mắt."Tiếp theo ta cần làm gì?" Ron hỏi."Không cần làm gì cả, không ai sẽ nhúng tay vào chuyện làm ăn của ngươi nữa. Ông chủ xưởng may kia, chẳng mấy chốc sẽ liên hệ với ngươi." Johnny vỗ vỗ bờ vai của hắn."Còn cơ quan du lịch thì sao?""Khadhan cuối tuần sẽ gặp một quan chức, khi đó hai ngươi sẽ đi cùng nhau.""Được." Ron gật đầu đồng ý.
Chỉ vài câu nói ngắn gọn, hắn đã hiểu rõ quy tắc ngầm của giao dịch này. Xưởng may là một loại hình kinh doanh, còn cơ quan du lịch là một loại hình kinh doanh khác.
Ron muốn mảnh đất đó, cái giá phải trả là hắn phải giúp Khad Khan phát triển mảng kinh doanh cơ quan du lịch. Khad Khan dùng quan hệ cá nhân của mình để đổi lấy việc phu nhân Elizabeth từ bỏ nhúng tay vào xưởng may.
Mỗi người đều được thỏa mãn nhu cầu, đều có thứ mình muốn.
Rất tốt, tuy rằng phải đi một vòng lớn, cũng chịu đựng một chút rủi ro, nhưng lại tiết kiệm được rất nhiều phiền phức.
Về sau sẽ không còn xã hội đen đến xưởng may quấy rối hắn, bởi vì Khad Khan đã dùng uy danh lừng lẫy của mình làm cam kết cho giao dịch lần này."Ngươi với Parvati thế nào rồi?" Chuyện quan trọng đã giải quyết, Ron thả lỏng dựa vào cột đèn đường và trò chuyện phiếm với Johnny."Rất tốt, ba người chúng ta thường xuyên hẹn hò cùng nhau!""Ba người?" Não Ron hơi đơ, "Sao lại là ba người?""Vì có ba người chứ.""Ba người cùng nhau yêu đương sao?""Đúng.""Ngươi... Đồng thời hẹn hò hai cô gái sao?" Ron kinh ngạc, thì ra ngoài hắn ra, vẫn còn người có thể đồng thời "xử lý" được hai cô gái."Không phải rồi, Ron. Mỗi lần hẹn hò, Parvati đều dẫn mẹ cô ấy đi cùng. Chính là vợ ông Kumar, thím Titta. Bà ấy ngồi chung với chúng ta, như vậy thì thành ba người hẹn hò.""Nghe này..." Ron gãi đầu, "Có vẻ như... Rất thú vị đó?""Đúng, rất thú vị! Đương nhiên rất thú vị, cực kỳ thú vị! Khi ta đưa chút đồ ăn và đồ uống cho thím Titta, thì có thể nhìn Parvati, và nàng cũng có thể nhìn ta, đó là "chiến thuật" của chúng ta. Thím Titta khẩu vị lớn lắm, xem phim ba tiếng bà ấy sẽ ăn không ngừng nghỉ. Cho nên ta phải giữ mắt không rời đồ ăn, như vậy mới có thể táo bạo nhìn Parvati và mỉm cười với nàng. Cám ơn trời đất, một bộ phim chẳng thể nào cho thím Titta ăn no được.""Cả ông Kumar cũng chẳng thể cho thím Titta ăn no được." Ron gật đầu đầy cảm thán, Johnny cười ha hả."Chờ đã. Hình như ở đằng kia có rất nhiều người?" Ron chỉ về phía xa.
Một đám người, hàng trăm, hàng ngàn người, đã vòng qua góc phố, đi ra đại lộ ven biển rộng lớn. Họ băng qua đường, tiến về phía Ron và Johnny."Lão Thiên ơi! Hy vọng không phải bạo động." Johnny, người cường tráng như trâu, khi thấy đám đông cũng không khỏi hít sâu một hơi.
Những người đó cực kỳ giận dữ, đàn ông đàn bà đều kích động la hét khẩu hiệu, đồng thời vung nắm đấm. Họ gồng cứng cả cổ lẫn vai, quật cường, khắp khuôn mặt là sự đau khổ và lửa giận.
Họ liên tục hô vang tên của thần Rama, hô hào đòi báo thù, muốn trừng phạt những người theo đạo Hồi.
Dòng người cuồn cuộn đến gần Ron và Johnny, họ trở nên rất căng thẳng. Có người nhìn thấy sợi dây thánh trên cổ tay Ron, liền vỗ vai hắn, khuyến khích hắn gia nhập vào đám đông thị uy.
Đại đa số người đều trừng mắt đỏ ngầu, khắp đường phố tìm kiếm mục tiêu. Họ đang tìm những người đội mũ trắng, trùm khăn che mặt, ánh mắt họ tràn ngập hận thù và lạnh lùng.
Ron không hề nghi ngờ, nếu như hắn và Johnny là những người theo đạo Hồi, chắc chắn vào lúc này sẽ bị đám đông giận dữ xé nát thành từng mảnh."Mumbai sẽ đại loạn!" Johnny thở dài đầy lo lắng."Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Ron không mấy chú ý đến tin tức về các giáo phái, hắn thường đọc tin tức đều là từ các chuyên mục kinh tế."Nhà thờ Hồi giáo Babri Masjid ở bang phía bắc đã bị hủy, tín đồ Ấn Độ giáo và người theo đạo Hồi đã bắt đầu giao tranh ở đó, rất nhanh cuộc chiến này sẽ lan rộng khắp cả nước."
Johnny rất chắc chắn, là một người Ấn Độ sinh trưởng tại địa phương, hắn quá rõ mối thù sâu sắc giữa hai phe phái này.
Chỉ cần một mồi lửa, cộng thêm những phần tử cực đoan kích động, xung đột sẽ không thể tránh khỏi bùng phát."Nhanh chóng tránh xa chỗ này đi! Ta muốn đi tìm Parvati!" Johnny đột ngột vặn tay ga, nhanh chóng vượt qua biển người đang náo loạn, rồi biến mất ở cuối đường.
Chết tiệt! Ron căm ghét tình trạng hỗn loạn này, bởi vì nó có nghĩa là ngành kinh doanh du lịch của Mumbai sẽ bị đình trệ hoàn toàn.
Nó còn nghiêm trọng hơn cả mùa mưa, bởi vì hỗn loạn đồng nghĩa với chết chóc và hủy diệt, không một du khách nước ngoài nào sẵn lòng mạo hiểm đến Mumbai vào thời điểm này.
Hắn cần dặn dò Nia gần đây đừng đi ra ngoài, còn cả Mary, Lena nữa. À, Kavya ở đằng kia cũng phải đến một chuyến.
Thế nhưng trước đó, hắn muốn giải quyết mảnh đất kia đã. Để tránh "đêm dài lắm mộng", hắn nhất định phải nhanh chóng tìm gặp Sharma....
Khi nhìn thấy Sharma lần nữa, Ron giật mình. Tai hắn băng bó, mắt và mũi có những vết bầm tím rõ rệt, thân hình vốn đã to béo lại còn gầy đi nhiều."Lão huynh, trông ngươi không ổn chút nào.""Không vấn đề gì, mọi chuyện đã qua rồi." Sharma nhẹ nhõm phất tay, dáng vẻ như vừa trút bỏ được gánh nặng nào đó.
Nơi họ gặp mặt vẫn là khu dân cư lần trước, lần này Sharma không còn che giấu gì nữa, mà thản nhiên mở cửa đón Ron và nhóm hắn vào nhà.
Chỉ có điều, khi nhìn thấy Vinod cao lớn, cùng với vài người vạm vỡ đi theo sau Ron, hắn vẫn theo bản năng mà giật mình."Đừng hiểu lầm, họ chỉ là lo cho ta.""Ta biết, bên ngoài rất loạn." Sharma lắc đầu.
Đã nếm mùi thất bại một lần, Ron giờ đây đương nhiên sẽ không hành động đơn độc nữa. Nhất là trong bối cảnh bầu không khí Ấn Độ Giáo – Hồi giáo ngày càng căng thẳng, cẩn thận một chút chắc chắn không sai.
Ngoài những người bảo vệ này, Ron còn đưa theo một luật sư và công ty kế toán Harus, quá trình tiếp theo sẽ cần đến họ."Vậy bên phía ngươi mọi việc đã xong xuôi cả chưa?" Ron đưa cho hắn một ánh mắt ám chỉ."Đương nhiên rồi, không có những kẻ khốn nạn đó cản trở, ta đã tìm được rất nhiều mối quan hệ.""Vậy bắt đầu đi." Ron không dài dòng, trực tiếp bảo luật sư và Harus bắt đầu kiểm tra các tài liệu trên bàn.
Kể từ khi được thuộc hạ của phu nhân Elizabeth thả ra, Sharma đã nhanh chóng nhận được điện thoại của Ron.
Mọi việc sau đó thật đơn giản, đã có đại lão xã hội đen đứng ra bảo đảm, Sharma cũng bắt đầu không chút kiêng dè thi triển thủ đoạn của mình.
Hắn kinh doanh ở Mumbai nhiều năm, mọi thao tác đều nắm rõ trong lòng bàn tay, rất nhanh ngân hàng đã ký tên thỏa thuận hủy bỏ hợp đồng thế chấp.
Hôm nay Ron đến chính là để hoàn thành bước cuối cùng của giao dịch, ký kết hợp đồng mua bán.
Sau khi nhận được tín hiệu từ luật sư và Harus, Ron cuối cùng cũng lộ ra nụ cười. Hắn thoải mái cầm lấy hợp đồng và ký vào tên mình, còn Sharma thì còn sốt ruột hơn cả hắn."Đây là đô la Mỹ, đúng như chúng ta đã hẹn lần trước." Dưới sự ra hiệu của Ron, Vinod đặt một chiếc vali xách tay màu đen lên bàn."Hợp tác vui vẻ, ba ba!" Sharma bị đống tiền mặt xanh rờn làm choáng váng mắt."Tạm biệt! Nhân tiện chúc ngươi sinh được mười cô con gái, mỗi cô con gái đều có được một kết cục tốt!"
Ron để lại câu nói mắng chửi người lễ phép nhất, nhưng cũng độc ác nhất trong giới kinh doanh Ấn Độ, để châm chọc Sharma một trận. Trừ phi gia sản ngươi bạc triệu, nếu không mười cô con gái sẽ làm cho ngươi tán gia bại sản.
Vinod và bọn hắn cười ha hả, còn Sharma thì lầm bầm lầu bầu trong phòng. Kẻ này đúng là một nhà tư bản độc ác, còn đen hơn cả Ron!
Trên đường trở về, Ron rõ ràng cảm thấy các con đường ở Mumbai đã vắng vẻ đi rất nhiều. Những người bán hàng rong thường ngày rao hàng bên đường, những người ăn xin chen chúc tới, giờ đây chẳng còn thấy một ai.
Có lẽ những người nghèo đang chật vật mưu sinh ở tầng lớp thấp nhất này, càng có thể nhạy cảm cảm nhận được bầu không khí mưa gió sắp nổi kia."Oành!" Từ đằng xa truyền đến tiếng đổ nát nặng nề, mấy người trong xe theo bản năng nhìn sang.
Biển người cuồng loạn, đang chạy, la hét, truy đuổi...
Mùa đông của Mumbai đã đến.
