Chương 98: Mạng của người A Tam cũng là mạng
Hiện tại, Mumbai hoàn toàn là một thùng thuốc nổ, chỉ cần có người theo Ấn Độ giáo và người Hồi giáo địa phương, chắc chắn sẽ xảy ra giao tranh.
Đương nhiên, nhờ ưu thế về số lượng, những người theo Ấn Độ giáo thường xuyên áp đảo người Hồi giáo khi giao chiến. Bọn họ tụ tập thành từng nhóm, đi dọc đường càn quét từng nhà.
Những cửa hàng của người Hồi giáo luôn là trọng điểm chú ý của đám người bạo loạn. Dưới sự dẫn dắt của quân Shiva, thành phố này khắp nơi tung bay cờ chiến màu da cam.
Ron và đồng bọn trốn vào một câu lạc bộ tư nhân có cảnh sát phòng vệ, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn thường xuyên dẫn theo những quan chức và cục trưởng đến đây giải trí, nên rất nhiều người trong câu lạc bộ này đều biết hắn."Ron, địa bàn của ngươi ta giúp ngươi trông coi, không có người Hồi giáo nào đến phá hoại ở đó đâu." Cục trưởng cảnh sát Samant nhìn thấy hắn thì lập tức bước tới bắt tay."Việc làm ăn của ta xem như mất trắng," Ron phàn nàn với ngữ khí khó chịu, "Chuyện này khi nào mới có thể kết thúc?""Đợi khi chúng ta đuổi được những người Hồi giáo đáng chết kia ra khỏi Mumbai, bọn họ đều là những phần tử tội phạm hung ác. Đe dọa tống tiền, cưỡng hiếp, giết người, các băng đảng xã hội đen thanh trừng lẫn nhau... không có việc gì xấu xa nào mà họ không làm được."
Samant có thành kiến rất sâu sắc với người Hồi giáo, hắn cho rằng một phần ba các trọng tội ở Mumbai đều do người Hồi giáo phạm phải, những người này bạo lực hơn và dễ phạm tội hơn so với những người theo Ấn Độ giáo.
Ron không biết rõ đây có bị coi là phân biệt đối xử giáo phái hay không, nhưng tóm lại, đa số người ở đây đều tán thành những lời Samant nói.
Phóng mắt nhìn quanh, những người trốn trong câu lạc bộ này không phải quan chức thì cũng là những thương nhân như Ron. Có lẽ cũng có thể nhìn nhận thân phận của bọn họ từ một góc độ khác, đó chính là giai tầng đặc quyền của Mumbai.
Bên ngoài đường phố ồn ào hỗn loạn, nhưng những người trong câu lạc bộ lại có thể thoải mái nhàn nhã thưởng thức rượu vang đỏ, bàn bạc chuyện làm ăn.
Chiếc bộ đàm trong tay cảnh sát đứng ở cửa ra vào, gần như mỗi vài giây lại truyền đến tiếng gầm giận dữ, đó là báo cáo tình hình chiến sự từ tuyến đầu."Có xe tải quân sự đang tiếp cận, trên xe chở sữa bò cùng các vật tư tiếp tế khác. Thiếu tá Rahmatullah dẫn đội... Đám đông đang tụ tập lại... Đề nghị tiếp viện.""Chết tiệt! Tại sao lại phát sữa bò cho người Hồi giáo? Có phải bọn chúng muốn chết không, không biết đó là căn cứ của ai sao?" Samant mắng lớn."Những người nhận sữa bò và đồ tiếp tế đã tản đi rồi." Một lát sau, người trong bộ đàm trả lời."Ai cho phép phát sữa? Các ngươi đồ khốn nạn! Nghe không hiểu sao? Không cho phép phát sữa bò cho những con chó đó!" Samant tức điên lên."Là hai chiếc... xe tải quân sự, Thiếu tá Rahmatullah dẫn đội.""Chặn xe lại! Khám xét người hắn, mặc kệ tên thiếu tá chết tiệt đó, hắn là một tên người Hồi giáo!" Samant hổn hển hạ đạt chỉ lệnh."Bên ngoài nhà kho ga-ra có đám đông bạo loạn đang tụ tập, địa điểm: khu Galiza, đường Lamington, có thể sẽ phóng hỏa đốt nhà kho. Cần hỗ trợ!" Một chiếc bộ đàm khác vang lên."Nhà xe của người Hồi giáo thì đốt đi. Chết tiệt, nhớ kỹ đấy, nhà xe của người Marathi không được đụng vào, còn nhà xe của người Hồi giáo thì cứ việc đốt." Samant vung vẩy cánh tay.
Cảnh sát ở đây không tránh bất kỳ ai, bọn họ công khai ngay trước mắt bao người, hạ lệnh như vậy.
Ron nhún vai về phía Luka đang há hốc mồm kinh ngạc. Hắn không còn cách nào khác, ở đây đều là những người theo Ấn Độ giáo, mà đa số lại thuộc giai cấp cao.
Đợi đến khi bên ngoài sự náo động lắng xuống, Ron cũng chuẩn bị rời đi. Hắn đến để thương lượng với Luka một số chuyện, và cũng phải xem xét việc kinh doanh của mình rốt cuộc bị tổn thất bao nhiêu."Ta gọi hai người hộ tống các ngươi," Samant nhẹ nhàng giữ chặt cánh tay của hắn, "Ron, con trai ta gần đây đang học tiếng Anh, nó cần đủ tài liệu phụ đạo nhập khẩu, cho nên....""OK, đại khái cần bao nhiêu hạn mức USD?" Ron hỏi một cách quen thuộc."Hai vạn USD." Hắn lặng lẽ khoa tay ra một động tác, trên mặt tràn đầy nụ cười nịnh nọt."Vì bạo động, tỷ giá hối đoái đồng Rupee mấy ngày nay đang giảm. Đại khái giảm một đến hai điểm, không vấn đề chứ?""Đều do những người Hồi giáo đáng chết!" Samant lẩm bẩm chửi rủa, nhưng cuối cùng vẫn đồng ý cái giá đó."Hai ngày sau, cho người đến công ty ta mà lấy.""Không vấn đề!" Với loại chuyện này, Samant luôn xử lý với hiệu suất rất cao.
Lúc trước khi ra cửa, hắn lại phất tay tăng cường thêm hai cảnh sát hộ tống Ron. Tổng cộng bốn cảnh sát bảo vệ trước sau cho họ, cứ như thể Ron mới là cấp trên của họ.
Với tình hình như vậy, sẽ không có tên tiểu trộm nào "không có mắt" dám gây sự. Một đoàn người rất nhanh đã đến quán trọ Ấn Độ Tương Đồ, Luka tạm thời sẽ ở đây trước.
Sau khi cho mỗi cảnh sát 200 Rupee tiền boa, mấy người khách sáo cáo biệt. Có một nhân viên cảnh sát to con thậm chí còn ám chỉ, chỉ cần đưa tiền, Ron có thể trực tiếp thuê cảnh sát làm vệ sĩ.
Đây chính là Mumbai, Địa ngục của người nghèo, Thiên đường của người giàu."Trước tiên hãy để ta gọi vài cú điện thoại." Ghé người vào quầy bar của khách sạn, Ron cầm lấy điện thoại cá nhân và bắt đầu quay số.
Người đầu tiên hắn tìm là Mary và Lena. Từ tối qua đến giờ, hắn bận rộn đủ bề nên chưa kịp liên lạc với nhiều người.
Rất may mắn, Mary và nhóm của nàng đang ở Bollywood, nơi đó không có gì hỗn loạn. Hai người họ đã thuận lợi trở lại nhà trọ, thậm chí trong thời gian đó đã gọi rất nhiều cuộc điện thoại cho hắn.
Ron có chút chột dạ, hắn chỉ có thể lấy cớ bị kẹt lại ở một quán rượu nào đó để nói qua loa cho có lệ. Sau đó liền bắt đầu một hồi hỏi han ân cần, khiến Mary và Lena rất cảm động.
Ai, làm Hải Vương thật sự rất mệt mỏi, ngươi cần phải luôn biết cách mang lại giá trị cảm xúc cho các cô gái.
Qua điện thoại, Ron biết được ở Bollywood tạm thời cũng không thể làm việc được. Một số ngôi sao gốc Hồi giáo đã nhận những lời đe dọa từ những người theo Ấn Độ giáo trong đoàn làm phim, khiến đạo diễn và nhà sản xuất buộc phải gián đoạn việc quay phim.
Tốt thôi, thu nhập của diễn viên quần chúng ở đây tạm thời cũng không thể trông cậy vào được. Ron lại gọi điện thoại cho nhà ga và công ty hàng không, tình hình ở đó cũng tồi tệ như nhau.
Tuy nói không đến mức ngừng hoạt động, nhưng số lượng du khách sụt giảm mạnh, còn người nước ngoài thì gần như biến mất hoàn toàn.
Truyền thông phương Tây đã bắt đầu đưa tin rộng rãi về tình trạng hỗn loạn xảy ra ở Mumbai, không ai muốn lấy mạng sống của mình ra đùa giỡn.
Ron ngẩng đầu nhìn lên TV trong đại sảnh, quả nhiên, hình ảnh đang chiếu chính là cảnh hỗn loạn ở Mumbai."Khách hàng của ta trốn trong phòng không dám ra ngoài, ngay cả thức ăn cũng phải do nhân viên phục vụ mang đến tận cửa." Tương Đồ bất đắc dĩ lắc đầu."Quân Shiva chuẩn bị khi nào thì dừng tay?" Ron hỏi."Quỷ mới biết được, ngay hôm nay Barr Thackeray tự mình đến căn hộ mà sáu người đã bị sát hại, hắn muốn thúc đẩy hội nghị."
Barr Thackeray là lãnh tụ của quân Shiva, Rafiq chính là cánh tay đắc lực của hắn. Bọn họ đến trước căn hộ nơi sáu người bị hại để vận động, chẳng khác nào công khai cổ súy bạo lực, cũng là xát muối vào vết thương của người Hồi giáo. Bởi vì trong vỏn vẹn hai đến ba ngày ngắn ngủi, hàng trăm người đã bỏ mạng.
Rõ ràng là cuộc xung đột này sẽ không đơn giản kết thúc như vậy, quân Shiva đã nắm lấy cơ hội. Họ đã bước lên vũ đài Mumbai, liên minh với Đảng Người Ấn Độ hiện đang thể hiện rõ sự hiện diện của mình khắp nơi. Họ quyết tâm phải đoạt được thành phố này."Ron, Ba Tư muốn đánh tới!" Anand từ bên ngoài chạy vào."Cái gì?" Mọi người đều giật mình."Bên ngoài đều đang đồn đại, nói rằng việc nhà thờ Hồi giáo Babri Masjid bị phá hủy đã chọc giận hoàn toàn người Hồi giáo, bọn họ đang chiêu binh mãi mã, một trận huyết chiến khó tránh khỏi. Mọi người đều nói như vậy, ở các cửa hàng nhỏ, nhà ga, quán cà phê văn phòng.... Có người đang tổ chức đoàn xe chuẩn bị di chuyển đến bãi biển.
Nơi đó gần biển Ả Rập, đêm qua họ đã bật đèn pha xe và canh gác ở đó suốt đêm. Lại còn có người đứng trên hải đăng quan sát, đề phòng hạm đội Ba Tư chỉ cách đó một cảng, được cho là đang vận chuyển đủ loại đạn dược và vũ khí. Chỗ bến tàu, ta tận mắt thấy có rất nhiều người."
Anand nhìn thấy mà hoảng sợ, khu ổ chuột của họ không cách xa bãi biển là mấy. Tiếng động cơ ô tô và ánh đèn chiếu rọi suốt đêm khiến lòng mọi người hoảng sợ. Nếu thực sự có chiến tranh, khu ổ chuột của họ sẽ là nơi đầu tiên gặp tai họa."Đừng lo lắng, Ba Tư sẽ không tuyên chiến đâu." Ron an ủi hắn."Ngươi làm sao mà biết được? Những kẻ đó đều là tên điên, bọn chúng thích chiến đấu tới chết." Anand vẫn như cũ lo lắng."Việc này liên quan đến sinh mạng của hàng tỷ người hai quốc gia, chiến tranh sẽ không bùng phát đâu." Ron cũng không thể nói cho hắn biết, thế giới sau này hai quốc gia này căn bản chưa từng giao chiến."Ngươi có phải có thông tin nội bộ gì không?" Anand lén lút lại gần."Ta vừa gặp Cục trưởng Samant, hắn nói thế." Ron nói dối buột miệng thốt ra."Vậy thì tốt quá rồi, không nên gây sự nữa." Anand cười vui vẻ.
Ron chưa từng làm kẻ "chó liếm" (kẻ si tình đeo bám), mỗi lần đều là người khác chủ động đeo bám hắn. Nhìn Mary, Lena, Kavya mà xem, ai chẳng chủ động đẩy hắn ngã xuống giường.
Ngay cả Tiểu Nia cũng đang lấp ló muốn hành động, nắm lấy tay hỏi có phải nên cởi hết đồ để chui vào chăn của hắn không. Khụ, còn quá nhỏ, Ron có chút không tài nào xuống tay được."Anand, việc kinh doanh của chúng ta tạm thời không có gì đáng mong đợi." Sau khi ngồi xuống, Ron có chút phiền muộn thở dài.
Hắn đã mua mảnh đất, cơ quan du lịch cũng chuẩn bị thành lập. Nhưng ngay lúc hắn chuẩn bị đại triển hoành đồ, tất cả lại bị buộc phải nhấn nút tạm dừng."Chỉ cần không có chiến tranh, Mumbai chẳng mấy chốc sẽ lại náo nhiệt như trước thôi." Anand ngược lại rất lạc quan."Hy vọng là thế."
Gần đây Khad Khan cũng không liên hệ với hắn. Lần trước đã nói xong việc gặp mặt với một vị quan chức nào đó, hiện tại đoán chừng cũng phải gác lại."Chúng ta trước tiên có thể làm các việc kinh doanh khác." Luka tìm được cơ hội liền chen vào nói."Việc kinh doanh gì chứ, dược phẩm ư?" Ron không mấy hứng thú, "Không nghe Anand nói sao, ở bến tàu bây giờ có người canh gác, chúng ta không tìm được thuyền ra khơi đâu.""Chúng ta trước mắt chưa ra biển, việc dược phẩm có thể chờ một lát. Ngươi có từng nghe nói về Merck Sharp & Dohme không?""Doanh nghiệp dược phẩm của Mỹ đó sao?""Ồ, ngươi biết à. Vậy thì tốt quá rồi, bọn họ chuẩn bị đến Ấn Độ.""Mở thị trường Ấn Độ ư? Ta không coi trọng lắm."
Từ xưa đến nay, hàng chính hãng phần lớn không đánh lại được hàng nhái. Ron ở Trung Hoa đã thấy rất nhiều, những nhãn hiệu nước ngoài kia thường tỏ ra không quen với khí hậu nơi đây."Không, bọn họ không bán thuốc, bọn họ muốn thành lập phòng thí nghiệm. Ngươi cũng biết đấy, để phát triển thuốc mới, cần phải thử nghiệm lâm sàng.""Ý ngươi là... người thử nghiệm thuốc?" Ron gần như trong khoảnh khắc đã nghĩ đến từ này."Người thử nghiệm thuốc! Nhìn xem, từ ngữ hay biết mấy." Luka rất hưng phấn, "Ta có quan hệ với Merck Sharp & Dohme, bọn họ sẵn lòng trả cho chúng ta một số tiền lớn, chỉ cần chúng ta tìm được những người thử nghiệm thuốc."
Ron hơi trầm mặc, hắn đương nhiên biết rõ người thử nghiệm thuốc là để làm gì, nhưng việc này có chút chạm đến giới hạn của hắn.
Quả thật, hắn không phải người tốt lành gì. Chỉ là để một người sống sờ sờ đi thí nghiệm thuốc, hắn vẫn còn chút khó mà vượt qua được rào cản đó.
Mạng của người A Tam cũng là mạng mà thôi."Ron, thật ra rất nhiều người sẵn lòng làm việc này, chỉ cần trả tiền." Anand đột nhiên xen vào.
