Tận Thế: Ta Có Thể Vô Hạn Rút Thẻ Tăng Thêm

Chương 478: Trấn sát bát phương




Trên hành tinh băng giá, bầu trời bị những tầng mây u ám đang cuộn trào che phủ
Giống như có một bàn tay khổng lồ đang khuấy động toàn bộ bầu trời, khiến thế giới này rung chuyển không ngừng
Một hạm đội khổng lồ lướt qua những tầng mây, như những con Leviathan khổng lồ đang lẩn khuất trên bầu trời
Đây chính là hạm đội vũ trụ thứ hai của Băng Năng tộc
Nhưng khác với khí thế hung hãn khi đến, giờ phút này, chúng đang liều mạng chạy trốn
Chúng lao vút vào vũ trụ — chỉ cần vào được vũ trụ, chúng có thể bỏ lại phần lớn lực lượng chiến đấu không trung của loài người phía sau
Nhưng mà lúc này, điều chúng liều mạng muốn bỏ lại không phải là lực lượng chiến đấu trên không của con người
Ngay phía sau chúng, chỉ có một chiếc chiến hạm bám riết không rời
Đó là chiếc tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp
Tốc độ của nó cực nhanh, và còn đang tăng tốc, bám chặt lấy hạm đội Băng Năng tộc, không hề tỏ ra yếu kém về mặt tốc độ
Và khi nó đến gần, tiến đến chiếc chiến hạm bị tụt lại phía sau của hạm đội thứ hai, hai bóng người kinh người từ trong chiến hạm lao ra, ngang dọc đan xen, dưới sự yểm hộ hỏa lực của chiếc tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp, dễ dàng xé nát chiếc chiến hạm bị tụt lại phía sau thành từng mảnh
Nó nổ tung trên bầu trời
Tầng mây rung chuyển, hai bóng người loài người không trước không sau quay trở lại, còn chiếc tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp tốc độ cao như một con mãnh thú đen, tiếp tục đuổi theo
Từng chiếc bị tiêu diệt
Trong hạm đội thứ hai, chỉ huy Băng Năng tộc sớm đã nhận được lời nhắc nhở từ 烎 và những tiến hóa giả cuồng vọng — Băng Năng tộc đã trúng bẫy của Lâm Quần và một tiến hóa giả của chúng đã t·ử t·ạ·i trận
"Đáng c·h·ế·t, dù cho chúng ta thất bại, tốc độ bọn chúng đến cũng quá nhanh đi
Những con người này rốt cuộc đã làm thế nào vậy
Sao có thể lúc thì xuất hiện ở đây, lúc thì lại xuất hiện ở kia, mà thời gian lại ngắn ngủi như vậy
Chỉ huy kỳ hạm của hạm đội thứ hai như kiến bò trên chảo nóng, đi đi lại lại, nghiến răng nói: "Nhanh
Tăng tốc
Tăng tốc bỏ lại chúng, tuyệt đối không thể để chúng đến gần chúng ta
Chỉ cần có thể k·é·o d·à·i khoảng cách, dù là hai tiến hóa giả cũng không thể làm gì chúng ta
Hạm đội vũ trụ Băng Năng tộc có ưu thế tiên tiến tuyệt đối, đối với lực lượng chiến đấu trên không và quân đoàn mặt đất của con người, chúng hoàn toàn có thể sử dụng các đòn tấn công hủy diệt, dù là đối mặt với tiến hóa giả, chúng cũng có thể sử dụng hạm đội để đối kháng trên chiến trường không gian
Điều kiện tiên quyết là phải k·é·o đủ khoảng cách
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Chỉ cần có đủ khoảng cách, tấn công sâu, dù ngươi là tiến hóa giả cũng có thể g·i·ế·t ngươi
Nhưng đáng tiếc là, chúng không thể k·é·o d·à·i khoảng cách
Tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp có tốc độ cực nhanh
Cũng không thua kém các chiến hạm của Băng Năng tộc
Nó nhanh, cũng chẳng khác gì Lâm Quần nhanh
Chỉ cần Lâm Quần đến gần, dù chiến hạm của Băng Năng tộc có ưu thế, cũng vô nghĩa, không đủ khoảng cách để c·h·ố·n·g đỡ, chỉ dựa vào chiến hạm, dù có công nghệ của Băng Năng tộc, chiến hạm của chúng vẫn quá yếu đuối đối với tiến hóa giả, trực tiếp bị p·h·á hủy
Con người lấy thừa bù thiếu, hành động viễn chinh vào hành tinh băng giá có vẻ mạo hiểm, nhưng thực ra lại là lựa chọn sáng suốt nhất
Trong hành tinh, ưu thế của hạm đội Băng Năng tộc không thể phát huy, còn ưu thế của Lâm Quần và con người lại có thể được khuếch đại vô hạn
Ưu thế này khi chiến đấu đổ bộ chưa được thể hiện rõ, lại được bộc lộ vô hạn trong trận chiến lúc này
Chúng có ưu thế công nghệ thì sao chứ
Lâm Quần ngay tại hành tinh của chúng, căn bản không tránh được, cũng không k·é·o dài được khoảng cách
Chúng có thể nghiền ép quân đội trên đất liền của con người thì sao
Chúng không giải quyết được Lâm Quần thì không thể tiếp cận và áp chế quân đội trên đất liền của con người
Giống như giờ phút này, chúng chỉ có thể trơ mắt nhìn đối phương đến gần, như một thợ săn đáng sợ trong rừng rậm, từ phía sau nhanh ch·óng tới gần, từng chiếc bị đánh tan
Tình thế nghiêng về một bên sụp đổ
Sự k·í·ch đ·ộ·n·g, c·u·ồ·n·g vọng và hưng phấn trong mắt Băng Năng tộc trước đây giờ hoàn toàn biến thành sự tuyệt vọng và kinh hãi
Chúng không có đường để đi
Từng chiếc từng chiếc chiến hạm của chúng bị p·h·á hủy
Chúng căn bản không thể k·é·o d·à·i khoảng cách, cho dù k·é·o được thì sao
Lãnh thổ của chúng ở ngay đây, Lâm Quần không cần đuổi theo, sớm muộn gì chúng cũng phải trở về
Trong ánh lửa chói lóa và vô số mảnh vụn văng tung tóe, chiến hạm của con người vang lên tiếng hát xung phong mạnh mẽ, tăng tốc xé toạc tất cả, tắm trong ngọn lửa dữ dội, Lâm Quần và Sở Ấu Vi giao nhau g·i·ế·t x·u·y·ê·n, phối hợp với hỏa lực hùng mạnh của tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp, những chiếc chiến hạm Băng Năng tộc này không một chiếc nào có thể đối kháng
Tất cả đều nổ tung trong đợt tấn công nhanh chóng
N·ổ nát trên bầu trời
Chiếc cuối cùng, là kỳ hạm của hạm đội thứ hai của chúng
Nó đã thoát khỏi bầu khí quyển, cố gắng nhảy vọt rời đi, nhưng đáng tiếc, nó bị tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp bám chặt, Lâm Quần như một cầu vồng xuyên thủng, trực tiếp xông vào bên trong đài chỉ huy của chúng
Chỉ huy Băng Năng tộc chính diện bị dọa ngã nhào xuống đất, thân thể băng giá của hắn gần như tan ra
Có những cường giả Băng Năng tộc không sợ c·h·ế·t nhanh chóng ra tay với Lâm Quần
Nhưng nó thậm chí còn không có cơ hội đến gần
Lâm Quần d·ù·ng ánh mắt g·i·ế·t người
Liếc mắt một cái
Toàn bộ đài chỉ huy n·ổ tung
Như thể bị súng lôi bắn trúng, thân thể của Băng Năng tộc đều n·ổ tung
Chúng không có năng lực sinh tồn của tiến hóa giả cấp bậc, dù cho hình thức sinh mệnh của chúng đặc biệt, nhưng một sinh mệnh Băng Năng tộc, Lâm Quần liếc qua từ trên xuống dưới, thậm chí nổ tung bảy tám lần cũng chắc chắn c·h·ế·t
Trong nháy mắt, đài chỉ huy đã biến thành một biển lửa
Sở Ấu Vi cũng đột nhập từ một hướng khác, từ phía sau một đường g·i·ế·t xuyên
Chỉ là lần này, hai người họ không p·h·á hủy chiếc kỳ hạm Băng Năng tộc này, mà tiến vào bên trong chiến hạm quét dọn t·r·ố·ng không
Lâm Quần muốn bắt chiếc chiến hạm này
Đương nhiên, không phải bây giờ
Cuộc chiến trên hành tinh băng giá vẫn chưa kết thúc
Trong thời gian ngắn ngủi, làm cho chiếc chiến hạm này thành không thuyền, Lâm Quần liền nhanh chóng quay về tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp
Từ Khiết nhanh chóng ra lệnh
Chiến hạm khổng lồ nhanh chóng hạ xuống, trong nháy mắt lại lặn xuống dưới lớp mây mới, trong tốc độ cao, chiến trường mặt đất hỗn loạn nhanh chóng ập vào mắt
Tuần dương hạm trinh sát chiến lược cấp đang băng qua tầng xác chiến hạm của hạm đội thứ hai Băng Năng tộc vừa rồi, như một vị tướng quân đi hành hương giữa đống p·h·ế tích, bóng hạm giáp lạnh lẽo lấp lánh, hung hãn xé tan những mảnh vỡ to lớn, lao về chiến trường tiếp theo
Lực lượng chiến đấu trên không của loài người đã tản ra tứ phía - đây là mệnh lệnh của tổng chỉ huy tiền phương của con người, hoàn toàn chuyển từ phòng thủ sang tấn công, muốn kiềm chế bước chân rút lui của hạm đội vũ trụ Băng Năng tộc thứ năm và thứ ba khác
Khi có được tin tức xác thực của tiến hóa giả c·u·ồ·n·g vọng, Tư lệnh hạm đội Băng Năng tộc 烎 đã có phán đoán, chiến trường sức mạnh chiến đấu hàng đầu đã mất, tác chiến trong vũ trụ, hạm đội vũ trụ của chúng giống như bị chặt mất một tay, không còn cơ hội, lúc này liền hạ lệnh rút lui
Nhưng tốc độ của Lâm Quần và con người vẫn quá nhanh
烎 dứt khoát lựa chọn tráng sĩ ch·ặ·t tay
Chúng bỏ lại hạm đội thứ hai của Băng Năng tộc, đối mặt với việc quấn lấy của lực lượng chiến đấu trên không của con người, hạm đội vũ trụ Băng Năng tộc thứ năm và thứ ba đều chủ động lựa chọn giữ lại hai chiếc chiến hạm, cùng với lực lượng chiến đấu trên không của con người dây dưa
Thực lực của hạm đội Băng Năng tộc chung quy vẫn cao hơn một bậc, nếu thật sự muốn đi, lực lượng không quân của con người rất khó ngăn chặn, thậm chí mấy chiếc chiến hạm Băng Năng tộc bị bỏ lại, cũng muốn đào tẩu, nhưng lại bị các cuộc xung kích trước sau liên tục của không quân loài người giữ chặt
Các biên đội máy bay chiến đấu trên không của con người điên cuồng phát động những cuộc tấn công t·ự s·á·t
Đ·ạ·n ph·á·o nã ra, tất cả đều nổ tung trên tấm chắn bảo vệ của đối phương, còn đòn tấn công vũ khí năng lượng tập thể của đối phương lại có thể quét rụng một mảng lớn máy bay chiến đấu
Nhưng các chiến sĩ không quân của con người không hề sợ hãi, bọn họ gào thét ầm ĩ
"Phong tỏa tuyến rút lui của chúng
"Đừng sợ hy sinh, đừng sợ hy sinh
Viện quân của chúng ta ngay phía sau
Tiến hóa giả của chúng ta đang ở ngay phía sau
Chỉ cần có thể ngăn cản, chúng hẳn phải c·h·ế·t không còn nghi ngờ gì nữa
"A —"
Trên bầu trời, ánh sáng nổ của máy bay chiến đấu loài người giống như từng đoàn pháo hoa, long trọng mà thê lương, từng đóa từng đóa nổi giận xung quanh những chiến hạm Băng Năng tộc ở lại phía sau
Bên trong những chiến hạm Băng Năng tộc bị bỏ lại, các thành viên đài chỉ huy không khỏi kinh hoàng nhìn cảnh tượng trước mắt
"Những người này đ·i·ê·n rồi..
"Bọn họ vì ngăn cản chúng ta, mà ngay cả mạng mình cũng không cần..
"Không..
Đây cũng có thể vừa vặn là lựa chọn chính xác, sự hy sinh và cái c·h·ế·t của bọn họ, so với một chiến hạm của chúng ta, vẫn rất đáng, chúng ta tổn thất còn lớn hơn..
Mà lúc này, bọn chúng ngẩng đầu lên
Ở bầu trời cao hơn phía trên chúng, vị trí ngay phía trên chiến trường xoáy như vòng xoáy - những tia điện kinh khủng từ trên trời giáng xuống, xé rách những tầng mây bằng sức mạnh khủng khiếp
Một bóng hình vô song từ trên không trung cấp tốc lao xuống, hắn cuốn theo lôi đình bao trùm phạm vi mấy cây số, từ trên xuống dưới, ầm vang bắn trúng chiến hạm của tộc Băng Năng phía dưới
Tựa như một kích giáng phạt của thần linh
Những luồng điện xẹt kinh khủng trong nháy mắt xuyên thủng mọi thứ
Máy bay chiến đấu của nhân loại đồng loạt xuất kích, mỗi chiến sĩ đều trừng lớn mắt, hai mắt đỏ ngầu nhìn cảnh tượng này
Nhìn những tia lôi điện xé tan lá chắn bảo vệ chiến hạm của tộc Băng Năng, bá đạo và hung hãn đánh xuyên chiến hạm tiên tiến không gì sánh nổi, phá hủy nó giữa không trung
Ngay sau đó, bóng hình ấy từ trong biển lửa ngút trời từ từ bay lên
Các chiến sĩ không quân kích động vô cùng
"Là Lâm tiên sinh
Là Lâm tiên sinh đến rồi
"Là Lâm tiên sinh
"Mở đường cho Lâm tiên sinh
Làm hoa tiêu cho Lâm tiên sinh
Cảnh tượng hùng vĩ hiện ra trên chiến trường, vô số máy bay chiến đấu bay cùng Lâm Quần, trên mặt trận chính diện, toàn bộ máy bay chiến đấu và máy bay không người lái của phe mình nhường đường theo hướng đi của Lâm Quần, tránh ra một con đường thông tới chiến hạm địch đang bị bầy trùng của nhân loại bao vây
Cảnh tượng đó, rung động vô cùng, vẻ lo lắng bao trùm cả bầu trời phía dưới, hỏa tuyến lao vun vút trên chiến trường, hướng đi mà Lâm Quần tiến lên, chính là hoa tiêu và là người mở đường cho các lực lượng không chiến của nhân loại
Đó là con đường giết chóc được đúc bằng máu và lửa
Cuối cùng, ba chiếc chiến hạm của tộc Băng Năng bị Lâm Quần phá hủy
Hóa thành vô số mảnh vỡ lửa bay tán loạn rơi xuống mặt đất
Còn lực lượng không chiến của nhân loại thì nhanh chóng rút lui, từ bên cạnh và phía sau Lâm Quần chỉnh tề nâng độ cao, như một dòng lũ bằng sắt thép đúc thành màn sắt trên không trung, lại như một đàn chim, trên đầu Lâm Quần nổ tung ra, phản công về phía chiến trường bên ngoài căn cứ của nhân loại
Ở bên kia, bộ đội mặt đất vẫn chưa kết thúc chiến đấu
Vừa rồi, nhân loại không có lực lượng trên không yểm trợ, nhưng bây giờ, nhân loại đã có
Lâm Quần bước về phía trước một bước
Cánh cửa không gian nguyên hình đột ngột xuất hiện trước mặt hắn, hắn bước một bước qua, trong nháy mắt đã xuất hiện ở tiền tuyến căn cứ của nhân loại
Lần này, hắn không hề nói gì, trực tiếp ra tay, bay ra bên ngoài tiền tuyến căn cứ của nhân loại, trước sự chứng kiến của Hoàng Kỳ Tranh, Hạ Tình và đông đảo bộ đội mặt đất nhân loại, ầm vang xông vào giữa quân đoàn tộc Băng Năng
Vô số sinh mệnh tộc Băng Năng kinh hãi bắn phá hắn
Nhưng đáng tiếc là, điều này chẳng có ý nghĩa gì
Kiếm Thệ Ước Thắng Lợi Chi chói mắt lóe lên từ giữa quân đoàn tộc Băng Năng
Quân đoàn tộc Băng Năng sụp đổ, bắt đầu từ giây phút này
Thế cục đại chiến lần này của bọn chúng đã mất
Hạm đội vũ trụ của chúng còn có thể dựa vào tính năng cao để cắt đuôi rút lui, nhưng bọn chúng thì không thể
Lực lượng mặt đất tộc Băng Năng tham chiến lần này, so với số lượng của lần đầu tiên quân viễn chinh nhân loại đổ bộ còn nhiều hơn, hơn nữa, trong cuộc hỗn chiến vừa rồi, đã bị buộc phải cùng lục quân nhân loại hỗn chiến
Chúng vốn nắm chắc phần thắng trong tay, mang theo hy vọng và ảo tưởng đồ sát tiền tuyến căn cứ nhân loại mà đến, nhưng bây giờ, mọi thứ đã thay đổi
Bọn chúng lại một lần nữa thất bại
Rất nhiều sinh mệnh tộc Băng Năng không dám tin vào kết quả như vậy, điên cuồng gào thét, phát động những đợt xung kích tự sát tuyệt vọng
Cũng có những sinh mệnh tộc Băng Năng sụp đổ nhìn lên bầu trời
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Bởi vì sau khi Lâm Quần giết tới, lại một cái bóng kinh người khác cưỡi chiến hạm tuần dương cấp chiến lược trinh sát đến
Đó chính là Sở Ấu Vi
Nàng bay lên bầu trời, khí tức quét ngang, nhìn xuống chiến trường
Trên mặt đất, Hoàng Kỳ Tranh và Hạ Tình ngẩng đầu lên
Hạ Tình vui mừng cho Sở Ấu Vi, nói: "Nàng ấy thật sự thành công rồi
Hoàng Kỳ Tranh nheo mắt lại, lúc này thần sắc của hắn tựa như một vị tiền bối vui mừng nhìn hậu bối mạnh lên, nói: "Xem ra, để nàng ấy tới là một lựa chọn chính xác
Mà ở phía sau Sở Ấu Vi, bên trong chiến hạm tuần dương cấp chiến lược trinh sát
Từ Khiết quan sát mặt đất hỗn chiến dày đặc bên dưới, hít sâu một hơi, nói: "Báo thù cho các chiến hạm bị tập kích, báo thù cho những chiến sĩ của chúng ta đã hy sinh vì tộc Băng Năng trước đây, khai hỏa - giết sạch chúng
Trên chiến hạm tuần dương cấp chiến lược trinh sát, từng nòng pháo đen ngòm bắt đầu chuyển động ụ súng, đồng loạt nhắm vào mặt đất bên dưới, toàn diện khai hỏa
Khi khai hỏa ở vị trí tầng thấp, bóng của nó phủ xuống mặt đất, dưới mỗi vòng oanh kích, mặt đất bị bóng tối che phủ sẽ bị nhấn chìm trong ánh lửa bùng nổ
Vô số sinh mệnh tộc Băng Năng không thể trốn thoát, muốn tránh cũng không được, trơ mắt nhìn mình bị chiến hạm oanh tạc
Trong tiếng vang và tiếng nổ, chiến hạm tuần dương cấp chiến lược trinh sát đang lướt qua chiến trường
Ở những vị trí ngoại vi, một lượng lớn sinh mệnh tộc Băng Năng đã bắt đầu hoảng loạn bỏ chạy
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Nhờ một số thiết bị băng, thiết bị bay tầng thấp, chúng định thừa dịp lúc chiến trường trung tâm thu hút tuyệt đại đa số sự chú ý để đào tẩu
Thế nhưng, sự đào tẩu lúc này của chúng không có chút ý nghĩa nào
Trong chiến trường, nhiều Lâm Quần bay ra
Họ truy đuổi từng nhóm quân đào tẩu
Không một ai bị bỏ sót
Có người chỉ cách không kết ấn khai sơn, một kích mênh mông quét ngang phạm vi hai cây số, tất cả sinh mệnh tộc Băng Năng bỏ chạy trong phạm vi này, đều bị trấn áp
Còn ở phía khác, một Lâm Quần như đạn pháo tốc độ cao bay tới, ầm vang rơi vào đường chạy trốn của đối phương
Lượng lớn thiết bị di chuyển trên băng của tộc Băng Năng bị lật nhào
Còn hắn thì trực tiếp ra tay, nắm đấm mang theo ngọn lửa hừng hực, một giây hai trăm quyền
Mỗi một quyền là một sinh mệnh tộc Băng Năng
Chưa đến một phút, hơn ngàn chiến sĩ tộc Băng Năng, đều bị đánh chết một cách nhanh chóng
Cảnh tượng tương tự, diễn ra khắp chiến trường
Lâm Quần không dùng Địa Minh
Trên chiến trường hỗn chiến, Địa Minh có thể gây tổn thất và thương vong lớn cho bộ đội mình, nhưng bóng hình của hắn vẫn có thể ở khắp mọi nơi
Dưới sự hỗ trợ của thuật phân thân đa ảnh, Lâm Quần có thể xuất hiện ở mọi vị trí trên chiến trường
Nơi nào cũng có vẻ như có hắn
Ngay cả chiến hạm tuần dương cấp chiến lược trinh sát pháo oanh mặt đất và Sở Ấu Vi đã trở thành người tiến hóa thật sự, cũng không có tốc độ giết địch nhanh như Lâm Quần
Hắn giống như đang gặt lúa, lướt qua chiến trường
Mỗi nơi hắn ở, sinh mệnh tộc Băng Năng đều nhanh chóng bị thanh trừng
Chiến trường xuất hiện xu thế nghiêng hẳn về một bên
Binh lính tộc Băng Năng thua như núi đổ, thương vong vô số
Điểm cống hiến trước mắt của Lâm Quần, vùn vụt tăng vọt
Đương nhiên, để làm được những điều này, một phần cũng nhờ Liên bang cung cấp một lượng lớn dược tề phục hồi ám năng cho hắn, nếu không, hắn cũng không thể thoải mái chống đỡ sự tiêu hao ám năng lớn như vậy, nhưng bây giờ, hắn chính là sát thần trên chiến trường, nơi hắn đến, tộc Băng Năng tan rã, không một ai có thể chống lại hắn
Thật sự quét ngang chiến trường, trấn áp mọi phương
Trận chiến đấu này kết thúc với tốc độ nhanh đến khó tin
Khói lửa cuồn cuộn bốc lên tận trời
Trên mặt đất, lượng lớn thi thể của các sinh mệnh băng thể nằm la liệt khắp nơi, các công trình chiến tranh của chúng vứt lung tung khắp chỗ, lan tràn trên chiến trường mấy cây số, hỗn loạn và lộn xộn
Nhiệt độ thấp của mặt đất nơi này, cũng vì chiến đấu mà nhiệt độ tăng lên, lớp băng trên mặt đất tan ra, hóa thành những dòng suối nhỏ, uốn lượn chảy xuôi giữa chiến trường và khói lửa
Còn tầng mây trên bầu trời như vòng xoáy tạo thành hình dạng xoắn ốc, một phần nhỏ bên dưới xuất hiện mưa đá
Đây là cảnh tượng kỳ dị đặc trưng của hành tinh dị biệt này
Nhưng giờ phút này, khắp các đồi núi đều là cờ của nhân loại
Khắp các đồi núi, đều là tiếng reo hò của nhân loại
Trận chiến này, họ đã đánh tan chủ lực của tộc Băng Năng
Vô số người ngẩng đầu lên, trong vô số tiếng reo hò, Lâm Quần bay lên từ chiến trường, bay đến bầu trời dưới vòng xoáy, Tịnh Thiên phát động, trong nháy mắt, trời xanh vạn dặm
Ngôi sao xa xăm, dường như đang chỉ dẫn ánh sáng tương lai
..
.....

Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.