Toàn Chức Nghệ Thuật Gia

Chương 667: Hai phiên bản




Vậy người thứ ba này chỉ có thể là Sở Cuồng đang rục rịch ra mắt sách mới
Nữ lãnh đạo đeo mắt kính nói: “Đúng vậy, người thứ ba chính là Sở Cuồng
Các ngươi đừng nóng vội đưa ra kết luận, nếu đây là cuộc bình chọn công bằng thì phải tính cả Sở Cuồng vào nữa
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Nếu tác phẩm của hắn xứng tầm thì vẫn có thể giành được vị trí Chí cao thần thứ tư cũng chưa biết chừng.”

Xứng tầm
Mọi người bật cười, sau đó lắc đầu
Hiệp hội văn nghệ đã nghiên cứu về trường hợp của Sở Cuồng từ trước
Năm đó Ma Thổi Đèn tốt cỡ nào
Nhưng dù là thế thì bây giờ Sở Cuồng vẫn cần có một tác phẩm mạnh gấp đôi Ma Thổi Đèn mới đạt chuẩn Chí cao thần
Tuy vậy hiệp hội văn nghệ có ấn tượng rất tốt về Sở Cuồng
Nghe nói các đại lão ở trên đều rất chú ý tới hắn, thậm chí còn biểu dương Sở Cuồng không ít lần
Vì vậy mọi người cũng không nói nhiều nữa
Đúng lúc này, trợ lý xuất hiện và nói thầm vào tai nữ lãnh đạo mấy câu
Hai mắt bà lập tức toả sáng, sau đó cười nói với mọi người: “Bên phía Sở Cuồng vừa mới gửi Tây Du Ký tới, hay là chúng ta cùng xem thử thế nào đã
Nếu không được thì năm nay chỉ xem xét tác phẩm của Ma Đồng và Dạ Nam Thính Phong thôi.”

“Gửi tới rồi?” Mọi người nghe vậy đều gật đầu đồng ý
Mấy phút sau, trợ lý mang theo một xấp tác phẩm đã photo vào phòng hội nghị
Mọi người lập tức ngẩn ra: “Sao lại có hai bản?”

“Dạ, Tây Du Ký quả thật có hai phiên bản.” Trợ lý giải thích
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
“Sở Cuồng lão sư viết một bản cổ văn, một bản là văn hiện đại.”

“Ồ?” Có vị lãnh đạo vui vẻ nói: “Nghe nói Sở Cuồng muốn trở thành Chí cao thần thì phải có hai bộ tiểu thuyết huyền huyễn mới được, kết quả hắn thật sự viết hai phiên bản?”

Một vị lãnh đạo khác lại lắc đầu: “Nhưng nếu là cùng một câu chuyện thì dù viết mấy phiên bản cũng tính là một thôi.”

Lại có người lên tiếng: “Ta lại cảm thấy rất thú vị, người bình thường không ai dám viết bằng cổ văn đâu
Sở Cuồng đúng là tài hoa tột bậc.”

“Các ngươi cứ xem thử đi.” Nữ lãnh đạo đeo kính nói, sau đó cầm bản cổ văn lên xem
Đương nhiên cũng có một số lãnh đạo xem bản hiện đại trước
Không phải vì bọn hắn không hiểu cổ văn, chỉ là thứ tự ưu tiên có khác biệt mà thôi
Đối với người trong hiệp hội văn nghệ thì đừng nói tới cổ văn, cho dù là các loại văn tự viết bằng ký hiệu cổ đại họ vẫn có thể đọc ro ro như thường
Nếu mang tiếng hiệp hội văn nghệ mà đọc không được cổ văn Tây Du Ký thì chính là loại ngồi không ăn bám, phải tạ tội với toàn dân trên Lam Tinh nha
Vị nữ lãnh đạo đeo mắt kính khoảng năm mươi tuổi này tên là Minh Lan
Bà là người quản lý của ngành tiểu thuyết huyền huyễn trong hiệp hội văn nghệ
Mọi hoạt động có liên quan đến lĩnh vực huyền huyễn đều do bà chủ trì
Lúc này Minh Lan lật đến Hồi một trong Tây Du Ký
Lời đề tựa khiến bà hơi nhướng mày:

“Linh căn dục dựng nguyên lưu xuất,

Tâm tánh tu trì đại đạo sinh.”

“Phúc tái quần sinh ngưỡng chí nhân, phát minh vạn vật giai thành thiện
Dục tri tạo hóa hội nguyên công, tu khán tây du thích ách truyện.”

Tây Du Thích Ách Truyện
Đây có lẽ là tên của bộ cổ văn, còn cái tên Tây Du Ký là của phiên bản hiện đại
Tại sao phải chia ra làm hai phiên bản
Minh Lan tò mò đọc tiếp:

“Nghe rằng thiên địa chi số có 129.600 năm tuổi tính thành một nguyên
Một nguyên chia thành mười hai hội, gồm: tý, sửu, dần, mẹo, thìn, tị, ngọ, mùi, thân, dậu, tuất, hợi, còn gọi là thập nhị chi dã
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Mỗi hội có 10.800 tuế
Vậy một thiên luận rằng: tý thì đắc dương khí, sửu là khi kê minh, dần bất thông quang, mẹo đắc bình minh, thìn hợp thực chi, tị tắc ai bài, ngọ tính giữa thiên, mùi đắc tây tha; thân thì bô nhi nhật lạc dậu, tuất hoàng hôn, nhân định hợi
So toàn cục, nếu tuất hội đứng sau cùng thì thiên địa hỗn loạn, vạn vật không còn…”

Sau khi đọc đoạn đầu tiên, Minh Lan đã có thể khẳng định: phiên bản cổ văn tuyệt đối không dành cho người thường đọc
Bởi vì yêu cầu trình độ cổ văn quá cao, có rất nhiều khái niệm mà một người hiện đại không nghe nói tới
Mà càng đọc về sau, Minh Lan càng thêm kinh hãi
Thủ pháp sáng tác cổ văn được vận dụng đến hoa cả mắt, thành tựu về văn học cổ điển của Sở Cuồng cực kỳ kinh khủng, kinh khủng tới mức 90% các tác giả huyền huyễn khác có thúc roi ngựa cũng không bao giờ đuổi kịp
Ngoài ra, trong tác phẩm còn có rất nhiều bài thơ
Chẳng hạn như bài thơ để hình dung Thuỷ Liêm Động trên Hoa Quả Sơn:

“Quát phong hữu xử đoá, hạ vũ hảo tồn thân
Sương tuyết toàn vô cụ, lôi thanh vĩnh bất văn.”

“Yên hà thường chiếu diệu, tường thụy mỗi chưng huân
Tùng trúc niên niên tú, kỳ hoa nhật nhật tân.”

Kiểu thơ tương tự còn rất nhiều
Mà ở giữa các loại thủ pháp sáng tác, sự ra đời của Tôn Ngộ Không đã hiện ra trước mắt
Đây là một con khỉ sinh ra từ trong núi đá Hoa Quả Sơn, danh xưng Mỹ Hầu Vương nhưng lại có một trái tim cầu đạo
Hắn can trường gai góc, trải qua hiểm trở tìm tới Bồ Đề Tổ Sư, rốt cuộc được Bồ Đề ban cho một cái tên:

“Hồng mông ban sơ vô danh tính, đả phá ngoan không tu Ngộ Không.”

Tôn Ngộ Không
Đến đây, hồi một kết thúc
Tốc độ đọc của Minh Lan rất chậm, bà đọc từng câu từng chữ
Cho đến khi đọc xong phần kết của Quyển một, trong mắt bà là vô vàn sóng to gió lớn
Mở đầu câu chuyện thật ra rất đơn giản, nhưng chất văn học trong từng câu chữ quá mạnh mẽ, chỉ sai một từ sẽ làm hỏng cả câu, nên tác phẩm này được viết cực kỳ trau chuốt
Trong đó có mấy câu thi từ khiến Minh Lan phải vỗ án khen hay
Ngoài ra tác phẩm này còn sáng tạo ra không ít chân ngôn của Đạo gia
Bố cục được thiết lập chặt chẽ vô cùng, thế giới quan cực kỳ rộng lớn
Hình dung sống động, chỉ có thể nói đây là một bản sử thi hoa lệ
Minh Lan hoàn toàn đắm chìm vào Tây Du Thích Ách Truyện
..
Ngồi bên cạnh Minh Lan là một người đàn ông tên Trì Thuỵ, là phó quản lý ngành huyền huyễn
Trì Thụy đang đọc bản Tây Du Ký hiện đại
Chẳng biết từ lúc nào mà người đàn ông quyền cao chức trọng này đã đỏ mặt tới mang tai, toàn thân run lên!

Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.