Vạn Cổ Thần Đế (Bản dịch thứ 2)

Chương 2040: Ngoài Huyết Thần giáo




**Chương 2040: Bên ngoài Huyết Thần Giáo**
Huyết Đồng Ma Lang có tốc độ cực nhanh, không mất quá nhiều thời gian, đã đến lãnh địa của Huyết Thần Giáo
"Bá
Lần lượt từng bóng người, từ trong cung điện màu đen lao nhanh ra, nghênh đón Mặc Thánh
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Sau một khắc, Mặc Thánh được nghênh đón vào trong cung điện, ngồi ở vị trí chính giữa, Huyết Đồng Ma Lang chiếm cứ bên cạnh hắn
"Vì sao không phát động tiến công
Mặc Thánh nhàn nhạt mở miệng
Một đám cường giả của Hắc Ma Giới lộ vẻ khó xử, nhìn nhau, lại không biết nên trả lời như thế nào
Ngắn ngủi trầm mặc sau đó, Tả Lệ nhắm mắt nói: "Mặc Thánh sư huynh, chúng ta vốn đã ra tay với Huyết Thần Giáo, nhưng Trương Nhược Trần xuất hiện, đảo loạn kế hoạch của chúng ta, việc này, ngươi hỏi Lạc Du thì biết
"Chuyện gì xảy ra
Mặc Thánh đưa ánh mắt về phía Lạc Du
Bị Mặc Thánh nhìn chằm chằm bằng ánh mắt lạnh nhạt vô cùng kia, thân thể Lạc Du không khỏi khẽ run lên, vội vàng trả lời: "Ta và Đằng Cốc ngoài ý muốn gặp phải Trương Nhược Trần, vốn định liên thủ trấn áp hắn, không ngờ tới, Trương Nhược Trần thực lực đại tiến, hai người chúng ta không phải là đối thủ của hắn, ngay cả Đằng Cốc đều bị hắn trấn áp, chỉ có một mình ta may mắn chạy thoát
"Có thể đánh bại hai người các ngươi, quả thật có chút bản lĩnh, chỉ là không biết hắn có tư cách để ta ra tay hay không
Biểu lộ của Mặc Thánh vẫn bình tĩnh như trước, rõ ràng không quá mức để Trương Nhược Trần ở trong lòng
Dù là biết Trương Nhược Trần tại Thánh Minh Thành và Khổng Tước Sơn Trang có chiến tích kinh người, nhưng Mặc Thánh vẫn như cũ không quá mức để ý, thực lực cấp độ kia, kỳ thật còn xa không thể lọt vào pháp nhãn của hắn
"Không cần Mặc Thánh sư huynh ra tay, Trương Nhược Trần kia giao cho tiểu đệ là được
Đúng lúc này, một đạo thanh âm mười phần tùy tiện, đột nhiên vang lên
Mọi người không khỏi nhao nhao đưa ánh mắt về phía cửa chính cung điện, bao gồm Tả Lệ
Giờ phút này, bên ngoài cung điện, đang đứng thẳng một thân ảnh mười phần cao lớn uy vũ, ma khí bên ngoài cơ thể phun trào, dị tượng xuất hiện, mênh mông thiên địa chi lực, lấy đó làm trung tâm kịch liệt chuyển động
Trong tay người này có một cây Tử Kim Ma Thương, mũi thương vô cùng sắc bén, giống như có thể vạch phá không gian
"Là Trác Cổ sư huynh tới
Ngoại trừ Mặc Thánh, những cường giả khác của Hắc Ma Giới trong điện, đều đứng dậy đón lấy
Cũng khó trách bọn hắn lại như thế, Trác Cổ là ai
Dưới Đại Thánh đệ nhị cường giả của Hắc Ma Giới, chỉ đứng sau Mặc Thánh
Trác Cổ tu luyện chính là 'Thiên Ma Phách Thương Đồ', chính là chiến đấu cuồng nhân nổi danh, thực lực mạnh mẽ, có thể tiến vào dưới Đại Thánh cấp độ thứ ba, đủ để chống lại Bất Hủ Đại Thánh bình thường
Nghe đồn rằng, Trác Cổ từng ngoài ý muốn tiến vào trong một tòa hàn đàm, mặc dù suýt nữa mất đi tính mạng, lại đạt được chỗ tốt to lớn ở trong đó, nhục thân được rèn luyện đến vô cùng cường hoành, nhục thân lực lượng hoàn toàn có thể so sánh cùng những Thái Cổ di chủng kia
Dẫn theo Tử Kim Ma Thương, Trác Cổ chậm rãi đi vào cung điện, tùy ý ngồi xuống ở vị trí thứ nhất bên trái
Mặc Thánh nhìn Trác Cổ một chút rồi nói: "Lập tức đánh Huyết Thần Giáo, ta không hy vọng lại nhìn thấy bất kỳ sai lầm nào xuất hiện
"Vâng
Bao gồm cả Trác Cổ ở bên trong, tất cả mọi người đều lớn tiếng đáp
Không thể nghi ngờ, Mặc Thánh ở trong lòng những cường giả này của Hắc Ma Giới, có được uy vọng cực cao, không có ai dám làm trái ý của hắn
Lúc này, một đám cường giả đi ra cung điện, đi vào bên ngoài đại trận thủ hộ của Huyết Thần Giáo
"Trận pháp không tệ, không biết có thể ngăn cản ta được mấy phát
Trác Cổ liếm môi một cái, đột nhiên đâm ra một thương
Một thương này của hắn nhìn như bình thường, kỳ thực mang theo lực lượng mênh mông, tựa như một ngôi sao, đụng vào trên đại trận thủ hộ
"Phanh
Nhận phải trùng kích mãnh liệt, đại trận thủ hộ lập tức rung động, ẩn ẩn có dấu hiệu hỏng mất
"Không hổ là Trác Cổ sư huynh, tùy ý một thương, liền có thể rung chuyển đại trận thủ hộ của Huyết Thần Giáo
"Đó là điều đương nhiên, chỉ riêng nhục thân lực lượng, Trác Cổ sư huynh có thể xưng là đệ nhất nhân dưới Đại Thánh của Hắc Ma Giới chúng ta, trước đó tại chiến trường Công Đức ở Tây Vực, một đầu Thái Cổ Man Ngưu, chính là bị Trác Cổ sư huynh một quyền đánh nát đầu lâu
"Xem ra không cần Mặc Thánh sư huynh ra tay, Trác Cổ sư huynh liền có thể quét ngang Huyết Thần Giáo



Trong lúc nhất thời, rất nhiều tu sĩ Huyết Thần Giáo kích động, nhìn về phía Trác Cổ với ánh mắt tràn đầy kính sợ
Thành tựu của Trác Cổ, là điều mà vô số tu sĩ Hắc Ma Giới đều khát vọng có thể đạt tới
"Trương Nhược Trần, ngươi được chưa
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Bên ngoài tới kẻ tàn nhẫn, chỉ sợ trận pháp bản hoàng bố trí, không cách nào ngăn cản nó quá lâu
Tiểu Hắc lo lắng nói
[ĐỌC TRUYỆN VIP MIỄN PHÍ TẠI Truyendich.vn]
Không gian nổi lên từng vệt gợn sóng lăn tăn, thân ảnh Trương Nhược Trần trống rỗng xuất hiện, trầm ngâm nói: "Không sai biệt lắm, ra ngoài chiếu cố những cường giả Hắc Ma Giới kia đi
"Ra ngoài
Tiểu Hắc lộ ra sắc mặt khác thường
Trương Nhược Trần nói: "Đương nhiên muốn đi ra ngoài, chẳng lẽ còn chờ bọn hắn đánh vào sao
Như thế rất bất lợi cho chúng ta
"Ngươi có kế hoạch gì
Tiểu Hắc liền vội vàng hỏi
Khóe miệng Trương Nhược Trần hơi giương lên nói: "Chờ một lúc ngươi sẽ biết
"Thế mà còn úp úp mở mở với bản hoàng
Tiểu Hắc trừng mắt, trong lòng có chút khó chịu
Nhưng thời điểm này, rõ ràng không thích hợp cùng Trương Nhược Trần tranh luận những điều này
Lấy Trương Nhược Trần cầm đầu, tất cả cường giả Thánh Vương cảnh trong Huyết Thần Giáo, cùng nhau đi ra ngoài
"Ừm
Trác Cổ đang muốn thi triển thương thứ hai, lại đột nhiên có chỗ phát giác, không khỏi ngừng tay
Đại trận thủ hộ Huyết Thần Giáo nổi lên đạo đạo gợn sóng, lập tức lần lượt từng bóng người, xuất hiện bên ngoài trận pháp
Trương Nhược Trần đã phóng xuất ra Không Gian lĩnh vực, bao phủ tất cả mọi người phe mình, có bất kỳ biến cố gì, hắn đều có thể kịp thời mang theo mọi người, lui trở về trong Huyết Thần Giáo
"Trương Nhược Trần, ngươi cũng dám đi ra, ngược lại là có đảm lượng
Trác Cổ mắt hiện tinh quang nói
Trong mắt hắn, Trương Nhược Trần đã là con mồi của hắn
Một đám cường giả Hắc Ma Giới, đều có động tác, nhanh chóng hình thành vòng vây
Tả Lệ cười lạnh nói: "Trương Nhược Trần, ngươi đây là tự chui đầu vào lưới, ngược lại muốn xem xem lần này ai còn có thể cứu được ngươi
"Đỗ Ma Sinh, Bùi Lân Hổ, các ngươi dám phản bội Hắc Ma Giới, cho dù chết một vạn lần, cũng khó chuộc các ngươi phạm vào sai lầm
Tiêu Vô Thường phẫn nộ quát
Trong mắt Âm Phạm Ma Nữ nổi lên sát cơ, trầm giọng nói: "Sỉ nhục Hắc Ma Giới phải dùng máu tươi của các ngươi để rửa sạch, yên tâm, bản tọa tuyệt sẽ không để các ngươi chết một cách nhẹ nhõm
Luận về tra tấn người, Hắc Ma Giới thật sự không có nhiều người, có thể so sánh với nàng
Mấy tên Thánh Vương Hắc Ma Giới bị Trương Nhược Trần thu phục, giờ phút này đều đổi sắc mặt, trong lòng bọn họ đều rất rõ ràng, nếu thật rơi vào tay đám người này, tuyệt sẽ không có kết cục tốt
Đỗ Ma Sinh cười ha ha một tiếng nói: "Người không vì mình, trời tru đất diệt, các ngươi đều là đệ tử Thần Linh, từ vừa mới bắt đầu, liền có được mọi thứ tốt nhất, mà ta
Có thể dựa vào chỉ có chính mình, dựa vào cái gì để ta đi liều mạng vì Thần Linh phía sau các ngươi
Trong loại hoàn cảnh sinh tồn tàn khốc của Hắc Ma Giới, rất nhiều người đều trở nên ích kỷ, bởi vì chỉ có như vậy, mới có thể sống sót
Đỗ Ma Sinh không có vận khí tốt như Âm Phạm Ma Nữ, có thể được Thần Linh thu làm đệ tử, tu luyện tới cảnh giới như hiện nay, không biết bỏ ra bao nhiêu gian khổ, cũng bởi vậy, hắn càng thêm tiếc mạng
Trên thực tế, phàm là người thần phục Trương Nhược Trần, đều là những kẻ không có bối cảnh lớn ở Hắc Ma Giới, nếu sau lưng bọn hắn có Thần Linh, chỉ sợ cũng không dám làm ra sự tình phản bội
"Đỗ Ma Sinh, ngươi to gan, dám khinh nhờn Thần Linh, nạp mạng đi
Âm Phạm Ma Nữ quát khẽ, một đại thủ do tử vong khí tức ngưng tụ mà thành, vồ bắt Đỗ Ma Sinh từ xa
Đỗ Ma Sinh sắc mặt kịch biến, cảm nhận được uy h·i·ếp to lớn, lúc này liền muốn liều mạng
Chỉ là còn không đợi Đỗ Ma Sinh có hành động, Trương Nhược Trần đã vỗ ra một chưởng, dương cương chi khí vượt xa người thường mấy chục vạn lần hiện lên
"Bành
Tử khí đại thủ Âm Phạm Ma Nữ ngưng tụ ra, lúc này sụp đổ, hóa thành từng đạo tử vong khí lưu
Thấy thế, ánh mắt Âm Phạm Ma Nữ lập tức trở nên đặc biệt âm trầm, đại lượng tử vong ma khí từ thể nội nàng phóng thích mà ra, mơ hồ có thể nhìn thấy, ở sau lưng hắn có một tòa cổ mộ hiển hiện, giống như có thể mai táng hết thảy
Trương Nhược Trần không sợ chút nào, một rồng một tượng ở hai bên hắn hiển hiện, phóng xuất ra uy áp cực kỳ đáng sợ
"Muốn ở ngay trước mặt ta, đánh giết người của Huyết Thần Giáo ta, không khỏi quá không để ta vào trong mắt, Mặc Thánh, ta biết ngươi đã đến, sao không hiện thân gặp mặt
Trương Nhược Trần không quá mức để ý Âm Phạm Ma Nữ, mà là đưa ánh mắt về phía tòa ma điện màu đen ở nơi xa kia
Trong lúc nhất thời, một đám cường giả Hắc Ma Giới, không khỏi nhao nhao quay đầu
"Như ngươi mong muốn
Thanh âm đạm mạc của Mặc Thánh vang lên, lập tức chân thân của hắn từ trong cung điện đi ra
"Ngao ô
Huyết Đồng Ma Lang hung ác nhìn chằm chằm Trương Nhược Trần, phát ra trận trận gầm thét giận dữ
"Tê
Nguyên Tinh trưởng lão bọn người không khỏi hít sâu một hơi, bỗng cảm giác khắp người phát lạnh, thánh hồn không tự chủ được rung động, ẩn ẩn có dấu hiệu ly thể
"Hừ
Trương Nhược Trần phát ra một đạo hừ lạnh nặng nề, một cỗ khí thế vô hình bắn ra
Lập tức, cổ quái ma lực bao phủ Nguyên Tinh trưởng lão đám người bị đánh tan, không còn tạo thành ảnh hưởng đối với bọn hắn
Cùng lúc đó, Huyết Đồng Ma Lang lùi lại một bước về phía sau, trong mắt mặc dù vẫn có hung quang, lại ẩn ẩn hiện ra một vòng kiêng dè
Mặc Thánh một tay dẫn theo Tham Lang Ma Đao, một tay đeo ở sau lưng, nhìn Trương Nhược Trần bằng ánh mắt không có chút nào tình cảm nói: "Trương Nhược Trần, ngươi chẳng lẽ muốn giao thủ với bản tọa
Trương Nhược Trần khóa chặt ánh mắt trên người Mặc Thánh, âm thầm tiến hành dò xét
Nói đến, đây là lần thứ nhất hắn và Mặc Thánh gặp nhau, hắn là đã sớm muốn chiếu cố vị cự phách đỉnh cấp này của Hắc Ma Giới
Một phen dò xét, trong lòng Trương Nhược Trần không khỏi khẽ động, Mặc Thánh mặc dù chưa từng tận lực hiển lộ khí tức của bản thân, nhưng hắn vẫn có thể cảm nhận được nó cường đại như thế nào
Trong thân thể không tính là khôi ngô cao lớn kia, ẩn chứa sức mạnh cực kỳ đáng sợ, một khi phóng xuất ra, chỉ sợ có thể hủy thiên diệt địa
Đồng thời tu luyện ba bức 'Thiên Ma Thạch Khắc', kỳ tài hiếm thấy vạn năm khó gặp của Hắc Ma Giới, trong cơ thể càng chảy xuôi huyết mạch cường đại của một vị Ma Thần, có được chí cao viên mãn thể chất để vô số tu sĩ đều hâm mộ
Có thể nói, trên thân Mặc Thánh, có quá nhiều quang hoàn bao phủ, là thiên chi kiêu tử chân chính
Thiên Đình dưới trướng vạn giới, tu sĩ Thánh Vương cảnh nhiều không kể xiết, cho dù là người đạt tới chín bước Thánh Vương cảnh giới, cũng không phải số ít, có thể tiến vào dưới Đại Thánh cấp độ thứ hai, lại như phượng mao lân giác kia, tuyệt đại bộ phận đại thế giới, đều căn bản không có kỳ tài cấp độ kia tồn tại
Mà Mặc Thánh lại có thể đi vào cấp bậc này, đủ để nhìn ra bản thân nó bất phàm như thế nào, chân chính sừng sững ở đỉnh phong cùng giai
Trong lòng chuyển động ý nghĩ, Trương Nhược Trần bình tĩnh nói: "Mặc Thánh, hỗn loạn chém giết, thật sự là rất vô vị, ta biết ngươi muốn cái gì, không bằng chúng ta đổi một phương thức, có lẽ ngươi có thể càng dễ đạt được thứ muốn
"Ồ
Ngươi muốn đổi thành phương thức gì
Mặc Thánh lộ ra từng tia hứng thú
Lấy thực lực của hắn, căn bản không lo lắng Trương Nhược Trần giở bất kỳ trò gì
Trương Nhược Trần nói: "Tiến vào Côn Lôn Giới thời gian dài như vậy, ta nghĩ các ngươi Hắc Ma Giới, cũng đã thu thập được một bộ phận 'Thiên Ma Thạch Khắc', không bằng chúng ta liền lấy đó làm thẻ đánh bạc, tiến hành một trận đổ chiến, thế nào
"Cái gì
Trương Nhược Trần ngươi điên rồi sao
Thế mà cầm 'Thiên Ma Thạch Khắc' đi đánh cược cùng Hắc Ma Giới, không được, bản hoàng không đáp ứng
Mặc Thánh còn chưa tỏ thái độ, Tiểu Hắc đã kiên quyết phản đối
Giờ phút này, những người khác cũng đều lộ ra vẻ không hiểu, không rõ vì sao Trương Nhược Trần lại muốn làm như thế
Đã là đánh cược, liền sẽ tồn tại phong hiểm thua, nếu như bởi vậy đem 'Thiên Ma Thạch Khắc' chắp tay đưa cho Hắc Ma Giới, vậy không thể nghi ngờ sẽ trở thành tội nhân của Côn Lôn Giới
Trương Nhược Trần tự nhiên biết trong lòng mọi người suy nghĩ, không khỏi âm thầm truyền âm bằng tinh thần lực nói: "Ta sở dĩ muốn lấy 'Thiên Ma Thạch Khắc' làm thẻ đánh bạc, đánh cược cùng Hắc Ma Giới, chính là vì cướp đoạt 'Thiên Ma Thạch Khắc' trong tay Hắc Ma Giới, đồ vật thuộc về Côn Lôn Giới, tuyệt không thể rơi vào tay Hắc Ma Giới
"Ta cũng biết làm như vậy sẽ có phong hiểm, nhưng ta đã nghĩ kỹ sách lược vẹn toàn, các ngươi yên tâm, ta tuyệt sẽ không đem bất kỳ một khối 'Thiên Ma Thạch Khắc' nào giao cho Hắc Ma Giới
"Ngươi thật sự có nắm chắc
Tiểu Hắc lúc này truyền âm hỏi
Trương Nhược Trần truyền âm nói: "Ta sẽ cầm loại chuyện này, đùa giỡn hay sao
"Tiểu sư đệ, ý nghĩ của ngươi tuy tốt, có thể Hắc Ma Giới sẽ nguyện ý đánh cược cùng ngươi sao
Kim Vũ truyền âm nói
Hắc Ma Giới lần này tới thế rào rạt, tự nhận đã chiếm cứ ưu thế tuyệt đối, chỉ sợ sẽ không dễ dàng tiếp nhận đề nghị của Trương Nhược Trần như vậy
Quả nhiên, Kim Vũ vừa mới đưa ra vấn đề này, Mặc Thánh liền lạnh lùng nói: "Chỉ cần đem bọn ngươi toàn bộ giết chết, 'Thiên Ma Thạch Khắc' tự nhiên có thể tới tay, không cần phiền phức như vậy
"Thật sao
Mặc Thánh, ngươi không khỏi quá mức khinh thường ta Trương Nhược Trần, nếu ta muốn chạy, ngươi xác định có thể lưu lại ta sao
Ta hiện tại là đang cho ngươi cơ hội, ngươi cũng đừng không trân quý
Trương Nhược Trần hừ nhẹ nói
Mặc Thánh tâm niệm chuyển động, trên mặt lộ ra một vòng cười nhạt nói: "Nguyên lai ngươi là muốn đánh chủ ý lên 'Thiên Ma Thạch Khắc' chúng ta thu thập được, ngược lại là đánh cho không tệ
"Không sai, ta đích xác có ý tưởng này, chẳng lẽ ngươi là không có lòng tin đối với người Hắc Ma Giới sao
Lúc đầu ta còn dự định đem những người này làm kèm theo thẻ đánh bạc, ngươi nếu không nguyện đánh cược, vậy bọn hắn cũng không có tất yếu tiếp tục sống
Đang khi nói chuyện, Trương Nhược Trần lấy ra một viên Không Gian Linh Lung Cầu, mấy trăm tên Thánh Vương Hắc Ma Giới bị hắn trấn áp trước đó, tất cả đều ở trong đó
Từ khi bắt đầu ra tay trấn áp Đằng Cốc bọn người, Trương Nhược Trần cũng đã nghĩ kỹ, muốn lợi dụng bọn hắn như thế nào
Lấy thực lực tu vi của Đằng Cốc đám người, tại Hắc Ma Giới tất nhiên có địa vị cực cao, đem bọn hắn làm kèm theo thẻ đánh bạc, nghĩ đến Mặc Thánh hẳn là rất khó cự tuyệt
Ánh mắt đảo qua Không Gian Linh Lung Cầu, trong mắt Mặc Thánh lóe lên một đạo hàn quang nói: "Ngươi là đang uy h·i·ế·p ta sao
Thật cho là ta không làm gì được ngươi
Lúc này, tất cả tu sĩ Hắc Ma Giới, đều phóng xuất ra khí tức cường đại, chỉ đợi Mặc Thánh ra lệnh một tiếng, bọn hắn liền sẽ lập tức ra tay
"Muốn động thủ
Tốt, ngươi có lẽ có thể công phá Huyết Thần Giáo, nhưng ta có thể cam đoan, ngươi cũng tuyệt đối chiếm không được bất kỳ chỗ tốt gì, đồng thời càng đừng nghĩ đạt được một bức 'Thiên Ma Thạch Khắc'
Trương Nhược Trần sắc mặt cũng chuyển sang lạnh lẽo, cùng Mặc Thánh đối chọi gay gắt
Không Gian Linh Lung Cầu nổi lên quang hoa, lập tức mấy trăm tên Thánh Vương Hắc Ma Giới bị trấn áp, tất cả đều xuất hiện ở ngoại giới
"Quỳ xuống
Trương Nhược Trần phát ra một tiếng quát lạnh
Một cỗ khí thế đáng sợ bộc phát, tác dụng lên trên thân Đằng Cốc bọn người
Lập tức, rất nhiều Thánh Vương Hắc Ma Giới nhao nhao quỳ sát xuống, không chịu nổi cỗ khí thế này
"A
Đằng Cốc phát ra tiếng gầm thét, liều mạng muốn phản kháng, nhưng căn bản không làm nên chuyện gì
"Phanh
Hai đầu gối Đằng Cốc nặng nề quỳ trên mặt đất, đem một tảng đá xanh đạp nát
"Trương Nhược Trần
Đằng Cốc hai mắt đỏ bừng, hận đến nghiến răng nghiến lợi, hắn chưa bao giờ nhận qua khuất nhục lớn như thế
"Đùng
Trương Nhược Trần một chân giẫm lên bờ vai Đằng Cốc, đem Đằng Cốc giẫm hoàn toàn nằm xuống, không còn cách nào nhấc người lên được
"Là Mặc Thánh không cho các ngươi cơ hội sống sót, không oán ta được
Trương Nhược Trần lạnh lùng nói
Nghe vậy, mấy trăm vị Thánh Vương Hắc Ma Giới đều nhịn không được run sợ, một tầng bóng ma tử vong bao phủ trong lòng
Bọn hắn không muốn chết, nhưng bây giờ dưới loại tình huống này, bọn hắn lại không nói ra được một chữ, tự nhiên cũng vô pháp cầu xin tha thứ Trương Nhược Trần, chỉ có thể ném ánh mắt khẩn cầu về phía Mặc Thánh



Một mực ban đêm đổi mới, cũng chỉ có thể một mực thức đêm, cho nên dự định điều chỉnh một chút, về sau giữa trưa đổi mới
Chương sau trưa mai đổi mới
Mặt khác, sách mới « Thiên Đế Truyện » của cá con đã mập, cầu làm thịt.

Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.