Đánh giá: 8.6/10
từ 18187
lượt
Thông tin truyện
Tác giả: Lý Di Di
Thể loại: Hiện đại, Trọng sinh, Thanh xuân vườn trường (Học đường), Ngôn tình, Ngọt sủng.
Nhân vật chính: Vu Vị Miên, Chu Ký Bạch
【Tags/Từ khóa】:
Sách mới (điểm sẽ tăng) + Trọng sinh + Có chút bàn tay vàng + Nghịch tập + 1v1 Song khiết (Sạch) + Hoa khôi mềm mại vs Hotboy tỏa nắng.
Bản dịch tóm tắt (Văn án)
Ai cũng nói Vu Vị Miên là cái "gánh nặng" của nhà họ Vu, là con bệnh sinh ra chỉ để đòi nợ.
Cô nằm trên giường bệnh lạnh lẽo trong bệnh viện, nghe tiếng gió tuyết gào thét ngoài cửa sổ, rồi trút hơi thở cuối cùng.
Sống lại một đời, cô quay về buổi chiều sau cơn sốt cao năm lớp 9.
Lần này, cô xé nát gông xiềng tình thân hút máu kia.
Cô muốn đứng dưới ánh đèn sân khấu rực rỡ, để đôi cha mẹ thiên vị kia phải ngước lên nhìn xem cô sống chói lọi đến nhường nào.
Chỉ là không ngờ, trên con đường ấy lại đụng phải một thiếu niên tên là Chu Ký Bạch.
Vu Vị Miên: "Cuộc sống của em khô khan vô vị, giống như một con cờ bị vứt bỏ (khí tử)."
Chu Ký Bạch ánh mắt chứa chan ý cười: "Là 'khí tử' của bọn họ, nhưng là 'thê tử' của tôi."
Vu Vị Miên: "Giống như cái tên của em vậy, Vu Vị Miên (đêm dài chưa ngủ)."
Chu Ký Bạch: "Sau Vị Miên, chính là Ký Bạch (hừng đông trời sáng)."
(Chú thích chơi chữ: Tên nữ chính Vị Miên nghĩa là chưa ngủ/mất ngủ, tên nam chính Ký Bạch nghĩa là trời vừa hửng sáng/bình minh. Ý nói sau đêm dài tăm tối của nữ chính thì nam chính chính là ánh sáng rạng đông).